¸û«Dªk¶°µ²ÄY­« ¥XÁn©MÀ³¥i³Q±±

[2016.02.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j37¦W¥Ü«ÂªÌ¬Q¦]¦~ªì¤G­â±á©ó©ô¨¤µo¥ÍªºÄµ¥Á½Ä¬ð¡A°£¨ä¤¤¤@¤HÀò­×§ï±±¸o¬°«Dªk¶°µ²¡A¨ä¥L§¡³Q±±¤@¶µ¼É°Ê¸o¡C«e¦D¨ÆÀ˱±±M­û¦¿¼Ö¤h»¡¡A¼É°Ê¸o¬O»á¬°¨u¨£ªº±±¸o¡A¥i²z¸Ñ¬°¸ûÄY­«ªº«Dªk¶°µ²¸o¡C¨­¬°«ß®vªº¥ßªk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥ÓºÙ¡A³Q±±§i¼É°Ê¸oªº¤H¡A¤ð¶·¯u¥¿¤z¥Ç¼É¤O¦æ¬°¡A¦b®Ç¡u¥X¤f¡v©MÀ³¥L¤H±q¨Æ¼É¤O¦æ¬°¡A¤]¥i³Q±±§i¡C

«e¦D¨ÆÀ˱±±M­û¡R¼É°Ê¸o»á¨u¨£±±¸o

½¬d¥qªk¾÷ºc¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»´ä¹ï¤W¤@©v¼É°Ê¸oµo¥Í©ó2000¦~¡A¦h¦W³ßÆF¬w§Ù¬r©Ò¤ºªº§Ù¬rªÌ¡A¥ø¹Ï¥H¥Ûªo®ðÁa¤õ¡Aµo°_¼É°Ê¡C¤W¶D®x©ó§PÃ㤤¤Þ¥Î®×¨Ò»¡¡A§P¦D¦Ò¼{¦b¼É°Êªº³W¼Ò¡B©Ò¨Ï¥Î¼É¤Oªºµ{«×¡B°Ñ»P¤H¼Æ¤Î¬O§_¦³¹w¿Ñµ¥¡A§P¦D»Ý¦³ªýÀ~©Ê¡C¸Ó®×³Q§i³Ì²×§P¥}3¦~¥b¦Ü5¦~¥b¤£µ¥¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¸ÑÄÀ¡A«Dªk¶°µ²ªº±±¸o¤¸¯À¡A¬O¥O¤H®`©È©Î¡u·N¹Ï¾É­P©Î¬Û·í¥i¯à¾É­P¡v¥L¤H®`©ÈªÀ·|¦w¹ç·|³Q¯}Ãa¡F¼É°Ê¸oªº¤¸¯À«h¥H¤w½T»{¦³Ãö¦æ¬°¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¬°«e´£¡C¨â±ø±±¸o°w¹ï¦³Ãö¦æ¬°ªº¤£¦P¶¥¬q¡A¥¿±`¦Ó¨¥¡A¤£·|¦P®É±±§i«Dªk¶°µ²¤Î¼É°Ê¸o¡A¦ý±±¤è¥i¥H°ò©ó¥Ü«ÂªÌªº­Ó§O¦æ¬°¡AÃB¥~±±§iŧÀ»µ¥¸o¦W¡C

¥LÄòºÙ¡A¼É°Ê¸o¬O°w¹ï¤@­Ó¼É¤O¶°µ²¡A¦ý³Q±±§i¼É°Ê¸oªº¤H¤£»Ý­n¯u¥¿¤z¥Ç¼É¤O¦æ¬°¡A§Y¨Ï¥u¬O¦b®Ç¡u¥X¤f¡v©MÀ³¥L¤H±q¨Æ¼É¤O¦æ¬°¡A¤]¥i¥H³Q±±§i¼É°Ê¸o¡A±±¤è¥ç¥i¦]À³ÃÒ¾Ú±±§iº´´b©Î±Ð­ö¥L¤H°Ñ»P¼É°Ê¸o¡F­Y¥u¬O¦b³õ¥H®ÇÆ[ªÌªº¨­¤À°Ñ»P¨Æ¥ó¡A«hÃø¥H³Q±±§i¼É°Ê¸o¡F¬Û¤Ï¡A¥u­nÃÒ¾Ú¥R¨¬¡A§Y¨Ï¤£¦b³õ¤]¥i¥H³Q±±§i±Ð­ö¥L¤H°Ñ»P¼É°Ê¸oµ¥¡C¥L»¡¡A®×¥ó¼f°T®ÉÀ³¥u°w¹ï§e°óÃҨѡA»P¯S­º±ç®¶­^±N¨Æ¥ó©w©Ê¬°¡u¼É¶Ã¡vµLÃö¡C

¥t¦³ªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¡A±q®×µo¤ù¬q¨£¨ì¡A³¡¤À¥Ü«ÂªÌ§ëÂY©U§£±í¤Î¿jÀYµ¥¡A­YÃÒ¾Ú¥R¨¬¡A¥i³Qµø¬°¯}ÃaªÀ·|¦w¹çªº¦æ¬°¡A¼É°Ê¸o¡u­ø«Y¦nÃø¤¤(§Y¤J¸o)¡v¡A¦ý¨S¦³±ø¤å¦C©ú¯}ÃaªÀ·|¦w¹çªº©w¸q¡A¤@­Ó¦æ¬°¬O§_¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¡A¶·«Ýªk®xªº¨Æ¹êµô¨M¡C¦¿¼Ö¤h»¡¡A­Y¸g´`¤½¶Dµ{§Ç©w¸o¡B§Y°ª°|©Î°Ï°|¼f²z¡A³Ì°ª¥i¤À§O§PºÊ10¦~¤Î7¦~¡F­Y¥Ñ²©öµ{§Ç©w¸o¡A³Ì°ª¥i§P³B²Ä2¯Å»@´Ú¤ÎºÊ¸T5¦~¡C

§ó¦h­n»D
ĵ¤º³¡¤£º¡¤É·Å ¤@­ô¤µ±à4¨ó·|  «e½u¦C20½èºÃ¡R«ü´§²V¶Ã¤H¦×¾×¿j
¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÄò¹O10¤p®Éªº©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A³æ¤é³y¦¨ªñ90¦Wĵ­û¨ü¶Ë¡A¥X²{ĵ­û³Q¥Ü«ÂªÌ°l¥´¤Î³ò¼Þ¡Aĵ­û¦p¡u¤H¦×«°Àð¡v¯ë¾×þÓ­¸¿j¡C¨Æ¹j¦h¤é¡Aĵ¶¤¤º... ¸Ô±¡
¼B¥ü¨Î¡G¹ï¥ßµu´ÁÃø¸Ñ §ïºÞªvµ¦²¤´î½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤j½Ä¬ð§âªÀ·|¹ï¥ß±À¦V³»ºÝ¡A´ä©²³s¤é¨Ó°£¤FÄþ³d¡A¥¼¨£¦³¹ê»Ú¦æ°Ê²¨¾É¥Ù¬Þ¡C¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ«e­º®uÅU°Ý¡B¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î»¡¡Aµu... ¸Ô±¡
ĵ¼Þ©ú³ø°OªÌ ¶Ç´C²Õ´¨ç³Bªø«P¦D¨Æ½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡m©ú³ø¡n°OªÌ¦b±Ä³X©ô¨¤½Ä¬ð®É¡Aµn¤W¤@½øÂù¼h¤Ú¤h±Ä³X¡A«á³Qĵ¹îŧÀ»­PÀY¯}¦å¬y¡F¬Q¤é¦A¦³¶Ç´C©ç±o¤ù¬qÅã¥Ü¦³Äµ­û´§Äµ´Ò¥´°OªÌÀY³¡¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤Wªñ¤é´é²{¡u°_©³¡v±M­¶¡A±M­¶¤W¸ü¦h±i¤é«e©ô¨¤¤j½Ä¬ð²{³õ¥Ü«Âªº·Ó¤ù¡A¨Ã©IÆ~ºô¤Í´£¨Ñ¸Ó¨Ç¤Hªº­I´º¸ê®Æ¡C¨ä¤¤¤@±i¦bºôµ¸¬y¶Çªº¹Ï¤ù¡A¬O... ¸Ô±¡
®aªø¦Ûµo»s´¶±Ð¤¤¤p¾Ç¥þ¬ö¿ý ¹Ä±Ð§½§C¦ôÃöª`«× ¡u¤@¤H¤@®Õºô¡v­P¹q¬d°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡]TSA¡^ª§Ä³¡A¾Ç®Õ¥H´¶³q¸Ü±Ð¤¤¤å¡]´¶±Ð¤¤¡^¥ç¬O®aªøÃöª`µJÂI¡C¦­«e¦³¤@§å¼ö¤ß®aªø¦Ûµo»`ù¸ê®Æ¡A¡u¤@¤H¤@®Õºô¡v­P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992