學生記者被令淡化 理工廁所偷拍事件

【明報專訊】卑詩理工學院(BCIT)學生雜誌Link Magazine的管理層被指要求淡化報道校內發生的廁所偷拍事件，兩名學生記者更因為公開相關的內部電郵而遭停職。電郵的寄件人作出澄清，強調並沒有審查報道，只是鼓勵編採部多報道有關該校的正面報道。

廁所偷拍事件發生後，卑詩理工學院因沒有即時通知校內學生而備受抨擊。該校學生雜誌Link Magazine兩名學生記者日前公開一封內部電郵，稱雜誌的管理層要求他們轉移焦點，嘗試淡化偷拍事件。

該電郵由雜誌的發行部經理Dan Post寄出，他在信中形容該宗偷拍事件「不算新聞」(non-news story)，希望雜誌和校園電台的編採部門，利用這個機會宣揚有關學生的正面題材，並表示學校正受到世界矚目，哪怕只是一剎那，也應該將這壞事變為好事。

Post澄清電郵內容時，否認是審查報道，亦否認是意圖淡化或轉移焦點，他強調沒要求下屬不報道偷拍事件，只是鼓勵他們宣揚正面訊息，並指目前世界正缺乏正能量。

被停職的兩名學生記者分別是Jessica Fedigan和Lindsey Howe。Howe表示，學生有權知道電郵的內容，重申Post的做法不恰當。她又說對整個體制感到失望，認為他們所做的事，是記者的道德責任。

23歲BCIT華裔男學生楊介森(Chieh Sen Yang，譯音)，涉嫌去年11月16日在本那比校舍廁所內用手機及鏡子偷拍他人而被控，早前獲准保釋候審。有學生表示看到傳媒的報道後才得知事件，批評校方沒有即時向學生通報。