¶À¦wÁnºÙªð¥x¤£¨£¼v

[2016.02.04] µoªí
¥x§@®a¶¾¥ú»·¡]¥k¤T¡^µ¥¤H¨ì®ç¶é¾÷³õ±µ¶À¦w¾÷¡Aµ²ªG¶À¦w¨ÃµL¥X²{¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥xÆW³£¦bµ¥«Ýªº¤Ï¥x¿Wºq¤â¶À¦w(¹Ï1)¡A¨Ã¥¼¦p¥L¦­«e©Ò»¡¦b¬Q¤é¥Ñ¤j³°ªð¥x¹L¦~¡C³\¦h¨ì¾÷³õ¡u±µ¾÷¡vªº¤H³£¼³¤F­ÓªÅ¡A¦³®ø®§»¡¶À¦wÁʶR¨â±i¾÷²¼¡A¤@±i­¸°ª¶¯¡A¥t¤@±i­¸®ç¶é¡A¦ý¥xÆW¯èĵ°ª¶¯¤À§½¬dÃÒ«áºÙ¡AµL½×¶À¦w©M¨ä¥»¦W¡u¶À§»»Ê¡v³£µL­q²¼¡C¶À®a¥ç©Ú³zÅS¶À¦w¨­¦b¦ó³B¡A¦³³ø¹D«ü¶À¦w¤@®a·|¦b¤j³°¹L¦~¡C

¤W­Ó¤ëÁ|³ø¥xÆW¤kºq¤â©P¤l·ì¤â«ù«C¤Ñ¥Õº¡¦a¬õºX¡A­¢¨Ï©P¥X­±¹Dºp«á¡A¶À¦w¨¥¦æ¤Þµo¥xÆWªÀ·|Áֽפκô¥Áªº¤ÏÀ»¡C°w¹ï¥L¦b·L³Õ´­¨¥2¤ë3¤éªð¥x¡A¦³ºô¥Áµo°_¡u±µ¾÷¡v¦æ°Ê¡C¶À¦w¥ç¤£ªA³n¡AÁnºÙ¤w¥æ¥N«á¨Æ¡A¦b½Ð°U¤¤µØ²Î¤@«P¶iÄÒÁ`µô±i¦w¼Ö(¥Õ¯T)´£¨Ñ¡u«OÅ@¡v«á¡AÁÙ¦b·L³Õ¯d¨¥¡A¡u§A­Ì´N¦b2¤ë3¤é¨Ó±µ¾÷¡A§âÁn¶Õ°µ¤j¡v¡C

¤£¹L¡A¶À¦w¬Q¨Ã¥¼¥X²{¦b¥xÆW¾÷³õ¡Aªñ6¸Uºô¥Áµo°_ªº¡u¹M¦a¶}ªá§ä¶À¦w¡v¦æ°Ê¡A¤]¨S¯à§ä¨ì¥L¡C¤T¥ß¹qµø¥x³ø¹D¡A¬°«OÅ@¶À¦w¡A¥Õ¯T­ì©w¤W¤ë©³¥h²`¦`¹L¦~¡A²{©µ¦Ü2¤ë5¤é¥Xµo¡A¥O¥~¬ÉÁp·Q¶À¦w¬O§_¦b¥Õ¯TÂ÷¥x«e¡A¶X4¤éªð¥x¡A¦ý¥Õ¯T«o»¡¡G¡u¥LÀ³¸Ó¼È®É¤£·|¦^¨Ó³á¡I¡v

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A®Ú¾Úĵ¤è´x´¤ªº³Ì·s®ø®§¡A¶À¦w¥À¿Ë«e¤Ñ¤w¦b¤Í¤H¨ó§U¤U­u¤j³°¡A«e©¹¦aÂI¦³¬u¦{¡B¥_¨Ê¨âºØ»¡ªk¡C¶À¦w©n©n±µ¤â¦b·s¦Ë¿¤ªºÄÑ©±¡AªF´Ë·s»DºÙ¡Aªñ¤é¦³Äµ­û¨ì³õ¨µµø¡A±©¶À©n¤ÎÄÑ©±­û¤u³£³¬¤f¤£´£¶À¦w»P¨ä¥À°Ê¦V¡FÄÑ©±¬Q¤é¤U¤È¤wÃö©±¥ð®§¡A¤jªù²`Âê¡C

¦Ü©ó¥Á¶iÄÒÄy¥ß©e³¯¨äÁÚÆ~²¾¥Á¸p½Õ¬d¶À¦w¡u°êÄy°ÝÃD¡v¡A²¾¥Á¸p¬QµoÁn©úºÙ¡A¨â©¤¬Ò³W©w¡u¥u¯à¦³¤@­Ó¤áÄy¡v¡A­Y¶À¦w¦b¤j³°¤JÄy¡A¡uÀ³µLªk¦A«ù¥Î¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¤Î¥x­MÃÒ¡v¡A¤J¥x«e¤]¥²¶·¥ý¥Ó½Ð¡C­Y¶À¦w¦b¡u¼sªF¬Ù²M·s¿¤¤Ó¥­Âí¡v¸¨ÄyÄݹê¡A±N³q³ø¤á¬F³æ¦ì¿ì²z¡u¼o¤î¥xÆW¦a°Ï¤H¥Á¨­¤À¤Î¤áÄy§@·~¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬ü¨¾ªø¡G¤¤«X«Â¯Ù³Ì¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê2017°]¬F¦~«×°ê¨¾¹wºâ¥XÄl¡A¨¾ªø¥d¯S¡]Ashton Carter¡^¬Q¤éµoªíºt»¡®Éªí¥Ü¡A«Xù´µ»P¤¤°ê¬Oµ¹¬ü°ê±a¨Ó³Ì¤jÀ£¤Oªº¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæºÊº»¤é«eÁ|¦æ¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¥Ç´î¦D«Å§P«Å±Ð¤j·|¡A¦Ûªv°Ï°ª¯Åªk°|µô©w¹ï11¦W¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¥Ç¨Ìªk´î¦D¡A¥]¬A7¤H¥Ñ²×¨­ºÊ¸T§ï¬°¦³­­... ¸Ô±¡
Ãĺʫe°ª©x4¦¸´î¦D  Àòµû¡u§ï³y¼Ð§L¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«²Ä¤@¤¤¯Åªk°|«e¤éµô©w°ê®a­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½ÃÄ«~µù¥U¥q­ì¥qªø±ä¤å²ø¡]¹Ï¡^´î¦D1¦~¡C ±ä¤å²ø¦¹¦¸¤w¬O²Ä4¦¸Àò±o´î¦D¡A¨ä¦D... ¸Ô±¡
¥¢ÂÜ«n³£«e½s¿è§õ·s ºÙÄ@¦^°ê§U¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¥Ìµ¹ªe«n°ê¦w¥R·í½u¤Hªº«n³£ºô½s¿è§õ·s¡]¹Ï¡^¡A¦b®õ°ê¥_³¡Ãä¹Ò¥¢ÂÜ«á¡Aºô¦W¡u¤Q¤T©f¡vªº§õ©d¦ó¤è¬ü«h³Q¤HÁ|³ø¯A¤Î¨¸±Ð¡A´¿¤@«×¥¢¥hÁpµ¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n³£ºô«e½s¿è§õ·s¡A¥h¦~´¿¦ÛÃz¦bªe«n±¡³ø¤H­û¹G¨Ï¤U¡A§Q¥Î´CÅé¤u§@«K§Q¡A·j¶°NGO²Õ´ªº¸ê®Æ¡A¥ç´¿«e©¹­»´ä·j¶°¬¡ÅD¤H¤hªº¸ê®Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992