(º¡¦a¥i31¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¹ª«çêÀÙ®w¾á¤ß¡Mªñ¦~¹ª«º¦»ù¡Mª«»ù·U¨Ó·U°ª¡M¹ª«çêÀÙ®w¥X²{¦M¾÷¡M¨ìÃø¥H¹B§@ªº¦a¨B¡C¦U¦a¹ª«çêÀÙ®wªº±¡ªpÁö¤£ºÉ¬Û¦P¡M¦ý¦h¼Æ¾÷ºc»¡¡M¹ª«¦b¶©¥Vº¦»ù¡M¾ÉPÁʶR¶q´Nn´î§C¡M¦P®Éµ½ªø®½Ãضq¤]·|¤U¶^¡M¦Ó¦V¹ª«çêÀÙ®w¨D§Uªº¤H«o·U¨Ó·U¦h¡C
´ì¤ÓµØ¹ª«çêÀÙ®w(Ottawa Food Bank)¦æ¬FÁ`ºÊ±ö¼w¤å¯S(Michael Maidment)»¡¡R¡u¹ª«çêÀÙ®w±¹ïªºÃøÃD¬O¬°·sªº¤@¦~¡N¦P¼Ë¤£Ã©wªºª¬ªp°µ·Ç³Æ¡C¡v
¬ü°ê¹A²£¦a°Ï®ðÔ´c¦H¡M®z¶Õ¥[¤¸·N¨ý¶i¤f¦¨¥»‘C¤É¡M·sÂA½ªG¦b¸t½Ï¸`«á¶}©lº¦»ù¡C¤@¨Ç¹ª«çêÀÙ®w¥u¦n§ïÅܹ«~¨ÑÀ³ºØÃþ¡M¦h¥ÎÅøÀY©M§NṪ«¡C¦h¼Æ¹ª«çêÀÙ®w§ï¥Î¥»¦a²£«~¡M¤×¨ä¬O®ÚµæÃþ¡C
±ö¼w¤å¯S«ü¥X¡M½µæ°Ó¤w»¡¡M¥»¦a²£«~¤]·|º¦»ù¡M¦]¬°§ó¤j»Ý¨D¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡M¦w¬Ù¤g²£JÅÚ½³¨â©Pº¦»ù18%¡C
±ö¼w¤å»¡¡M¥Lªº¹ª«çêÀÙ®w¥»¨Ó¦³5¸U¤¸·sÂA½ªG¹wºâ¡M¨¬¥H¤ä¥I¬K¤Ñªº¹ª«¡M¸q¤u·|¦b¬K¤Ñ¨ó§U¹ª«çêÀÙ®wºØ´Ó½µæ¡M²{¦b¤g²£¹A§@ª«¤]n´£»ù¡M¥LÌ·P¨ìÀ£¤O¡C
¡u¨ì¥[®³¤j®w¦s¶q¯ÓºÉ¡M§ÚÌn¶i¤f¹ª«¡K¡K§Ú̹wpª«»ù¤W½Õ¡M²{¦b§Ú̬ݱo¥X¡M³o¨Æ§ó¦µo¥Í¡C¡v
¹ï©ó·R»X¹y¹ª«çêÀÙ®w¥DºÞ¥»»ô(Marjorie Bencz)¡M¨º¤£¬O¦n®ø®§¡M¦o¤w©µ¿ðqÁÊJÅÚ½³¡M¦]¬°Á`±b¥Ø¤w¥[¿¡M²{¦b§ó¦h¤H¤W¹ª«çêÀÙ®w¡M»Ý¨D¶q§ó¤j¡C
ªüº¸§B¹F¬Ù¸gÀÙ¤£´º¡M¹ª«çêÀÙ®w¨Ï¥Î¶q‘C¤É60%¡M¥h¦~12¤ë¦³19,000¤H¨Ï¥Î·R»X¹yçêÀÙ®w¡M¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¦b³Ìªñ¼Æ¤ë¤º¥¢·~¡C
¥»»ô¹w®Æ±¡ªp·U¨Ó·U´c¦H¡M§ó¦h¨àµ£¡N¦Ñ¦~¤H¡N³hW³Ò¤u¡MÁÙ¦³·sÃø¥Á®a®x¨ìçêÀÙ®w»â¨ú¹ª«¡C
¹ª«çêÀÙ®w¥»¨¨Ì¿à¥Á²³®½Ãعª«¡M²{¦b¦Êª«Ä˶Q¡M¤H̦ۨ¤]n¸`¬Ù¶}¾P¡M¨S¦³¾l¤O®½Ãعª«¡C
º¡¦a¥i¹ª«çêÀÙ®wMoisson Montrealªí¥Ü¡M·sÂA½ªG®½Ãضq¤W¤ë¤ñ¥±`¤Ö5¿¡C