«cÀY¤£²b ¤kÀ¦¤÷³ÎÅ@¤hÀV

[2016.01.31] µoªí
ºô¥Á±N¤ý¬Y©d¤l©êþÓ¤k¨à¨D¶E¡]¬õ°é¡^ªº·Ó¤ùÃn¥ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jĬ¦{¤j¾ÇªþÄݨൣÂå°|«æ¯g«Ç¤@¦W¤Ü¤G·³«J©m¤kÅ@¤h¡A¤W©P¥|±ß´À¤C­Ó¤ë¤j¤kÀ¦«cÀY·Ç³Æ¥´ÀY¥Ö°w®É¡A¦]¤kÀ¦¬y¦½ÀY¾v¼éÀ㥼¯à«c²b¡A¦ÓºG¾D¤kÀ¦¤÷¿Ë¥H«c¤M³Î¶ËÀV³¡¡A¶Ë¤f¶Z°Ê¯ß¶È¥bÍù¦ÌÀI³à©R¡C¯A¨Æ¤ý©m¨k¤l¨Æ«á°kÂ÷²{³õ¡A¥Ø«e¤´³Qĵ¤è°l®·¤¤¡C

¨Æµo·í±ß¤K®É³\¡A¤ý¬Y»P©d¤l±a¤C­Ó¤ë¤j¤k¨à¨ì¯A¨ÆÂå°|´º¼w¸ô°|°Ï´N¶E¿é²G¡A¦b«æ¯g«Ç·í­Èªº«J¬Y·Ç³Æ¬°¤kÀ¦¥´ÀY¥Ö°w¡C¦]¤kÀ¦¥X¦½ÀY¾v¼éÀã¡A«J¬Y¥¼¯à±N¨äÀY¾v«c²b¡A¹E¦V®aÄݸÑÄÀ«á§ó´«¤M¤ù¡A·Ç³Æ¦A¦¸¾Þ§@¡C

¥û®{¨Æ«á°k¶h

¦¹®É¤ý¬Y¬ðµM±¡ºü¿E°Ê¡A®³°_«c¤M³Î¶Ë«J¬YÀV³¡¡C¸Ó°|¥ß§Y³øĵ¡A¤ý¬YÀH§Y°kÂ÷²{³õ¡Cª¾±¡ªÌÃz®Æ¡A¤ý¬Y¥ý¬O¸Õ¹Ï´xºQ«J¬Y¡AÀH«á®³°_«c¤M¦V¦o´§¥h¡F·íĵ¤è¨ì³õ³B²z®É¡A¨ä©d§ó»´´y²H¼gºÙ¡u¹D­Óºp´N¦æ¤F¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
´ð¤k¦]¡u§Î¶H°ÝÃD¡v³Qª£ ¦V¤½¥q¯ÁÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j§AÅ¥¹L¬Æ»ò¡uª£¾{¡vªº¯îÂÕ²z¥Ñ¡H¤º¦a¤@¦W¤k¤l¥»¨Ó¦b´ò«nªø¨F¤@¶¡¤½¥q¥ô¾¡A«á¨Ó¤½¥q¦b¨S¦³´£«e³qª¾¤U¡A¥H¡u§Î¶H°ÝÃD¡v¬ðµMÃã°h¡A³æ¤è­±¸Ñ... ¸Ô±¡
¸f±ö¦{¤sªd¶ÉÂm ¥À¤k3¤H¹Ú¤¤¾D¬¡®I
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF±ö¦{¥«¤­µØ¿¤¼æ¤UÂíÀs¥Ð§ø¡A«e¤é­â±á4®É³\¬ðµMµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡A¨F¥ÛÀþ¶¡±N¤T¶¡§ø«Î±»®I¡A¨ä¤¤¤@¶¡§ø«Î¤ºÁÙ¦³3¦W¥À¤k¦bºÎ¹Ú¤¤ºG¾D¬¡®I... ¸Ô±¡
²`¦`Åå²{¡u¼Ó¬n¬n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«°¤¤§ø¦]¯Ê¥FºÊºÞ¡A¹H«Ø°ÝÃDÄY­«¡A¦M®`©~¥Á©Ê©R°]²£¦w¦M¡C²`¦`ÀsµØ·s°Ï¤é«eÅå²{¡u¼Ó¬n¬n¡v¡A¤@¼l¼Ó°ª14¼hªº©~¥Á¼Ó¡AºÃ¦]¦a°ò¤U¨Iµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ªñ´Á±µ³s¨ü¨ìÄY´H¤Î¼É«B¼vÅT¡A¤£¤Ö¥«¥Á¬°Á×´H¨ú·x¡A¬~¾þ®É©¹©¹±Nªùµ¡ºò³¬¡A¦ýªÅ®ð¬y³q¤£ºZ¤U«Ü®e©ö³y¦¨¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¡A¬Æ¦Ü¨­¤`¡C¼s¦{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W43·³¸­©m¤k¤½°È­û¡A¤é«e¦¨¥\³z¹L»²§U¥Í´Þ§Þ³NÃh¤W¤G­L¡C¦Ó¦¨¥\þÓþHªº­F­L¨Ó¦Û10¦~«e¦o§N­á¦bÂå°|ªº¨üºë§Z¡C ¡m¼s¦{¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992