¨õ¥_¤pÂí³·±Y5¦º2¶Ë
¬¡®I³·¦a¹q³æ¨®ÃM¤h

[2016.01.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥_³¡¤p«°Âí³Á¥¬¿à¼w(McBride)ªþªñ¬Q¤é¤U¤Èµo¥Í³·±Y¡A¬Ó®aÃMĵ«ü¨Æµo«e¦³³Ì¤Ö11¤H¦b°Ï¤º¡A·í®É¦bªþªñªº·j±Ï¶¤¤Î®É±N³¡¤À¤H±Ï¥X¡A³Ì¤Ö¦³5¤H³à¥Í¡A¥t¨â¤H¨ü¶Ë¡C

³·±Y¤j¬ù¦b¤U¤È1®É¥bµo¥Í¡A¦ì¸m¶ZÂ÷³Á¥¬¿à¼wªF¥_­±¬ù20¤½¨½¡A·í®É¦³¤@¨Ç¥Á²³¦b°Ï¤º¾r¾p³·¦a¹q³æ¨®¡C

¬Ó®aÃMĵ«ü¥X¡A·í®É³Ì¤Ö¦³11¤H¤À¦¨3²Õ¦b°Ï¤º¹J¤W³·±Y¡AÃMĵµo¨¥¤H²ö´µ¥d¾|§J(Dan Moskaluk)ºÙ¡G¡u¨â¦W·j¯Á¶¤­û¦b¨Æµo«á¨³§Y¨ì¹F²{³õ¡A¦]¬°¥L­Ì­è¦b³·±Yµo¥Í«e¤£¤[¤~¾r³·¦a¹q³æ¨®¸g¹L¸Ó°Ï¡C¡v

·j±Ï¶¤¨ó§U¼Æ¦W¹q³æ¨®ÃM¤h¦b³·¤¤°k¥Í¡A¨Ã¨ó§U´M§äÃhºÃ³Q³·±Y¬¡®Iªº¼Æ¦W¤H¤h¡C

¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B¬Q±ßÃÒ¹ê¡A¦³5¤H³à¥Í¡A·í§½¥ç¤w¬£¥X¨â¦WªkÂå¥Ñ³ìªv¤ý¤l¥«(Prince George)¥Xµo¨ì·í¦a¡C

ĵ¤è«ü5¦W¦ºªÌªº«ÍÅé¤w³Q´M¦^¡C

³]¥ß³·¦a¹q³æ¨®ÃM¤h©M¨Ï¥Î³·¦a¥|ÅX¨®ºô­¶ªº«Â°Ç¯S(Ron Willert)¦V´CÅé¸ÑÄÀ³·±Yªº­ì¦]¡A¥i¯à¬O³Á¥¬¿à¼w¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¤U³·¡A³·¦a¤W§Î¦¨¤@¼h«Ü¯Ü®zªº³·Á÷¡A¦ý¦b¹L¥hªº¤@©P¥b¤º«o¤U¤F¤j¶qªº³·¡A³y¦¨¤@­Ó«Ü¤£Ã­©wªº³·¼h¡C

¥L©IÆ~¥Á²³¦b©P¥½¤´­n¤p¤ß¡A¦]¬°¤W­z²{¶H¹ï¿n³·³y¦¨«Ü¤jÀ£¤O¡A³oºØ±¡ªp©Î»Ý¼Æ¤é¤~·|í©w¤U¨Ó¡C

³Á¥¬¿à¼w¬ù¦³600¤H¡A¤pÂí¦ì¶Z³ìªv¤ý¤l¥«ªF«n­±¬ù210¤½¨½¡A¾Fªñªüº¸§B¹F¬Ù¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¹w­p¯Ó¸ê35»õ¤¸¡AÀÀ¦b¥v°ª¦Ì®í¡]Squamish¡^ªþªñ¿³«Ø¤@­Ó¬ù2800¤½³¼ªº·Æ³·«×°²§ø­p¹º¡A¬Q¤éÀò¦³±ø¥ó³q¹LÀô¹Òµû®Ö¡A¦ý¾ã­Ó¶µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½¡]Public Health Agency of Canada¡^©P¤­ÃÒ¹ê¡M¥[®³¤jªñ¤é¦³4©v¹ë¥d¯f¬r¡]Zika v... ¸Ô±¡
ĵºÃ¹L¤À¥ÎªZºI¬d¥¼À¹ÀY²¯ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q°ª²ö´µ¨¦¡]Comox Valley¡^ªº¤@¦W¬Ó®aÃMĵĵ­û¡A¦]ºI¬d¤@¦W14·³«C¤Ö¦~¦b¦æ¤H¹D¤WÃM³æ¨®¥B¥¼À¹ÀY²¯®É¡AºÃ¹L¤À¥ÎªZ¡A... ¸Ô±¡
¦~»´µØ¸Çµo®i°Ó1.6»õÁʤJ ·Å¥«2¤j¼Ó2¦~»ù½­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³·Å¥«¤¤¤ßªº¤j¼Ó³QµØ¸Çµo®i°Ó¶R¤U¡C¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D«ü¥X¡A¥»¦a¨â¦W¦~»´µØ¸Ç­t³dªº¤j¦a©Ð²£¡]Landa Global Prop... ¸Ô±¡
Bentall Centre¨D°â 4´É¤j¼Ó¤W¬Ý10»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦³¥i¯à¦b¤µ¦~¨£¨ì²Ä¤@©v¶W¹L10»õ¤¸ªº¿ì¤½¤j¼Ó¶R½æ¡A¾Ú³ø¹D·Å¥«¤¤¤ßªºRoyal Centre¤w¦b¤W¤ë½Í§´¥æ©ö¡A¦Ó·Å¥«¤¤¤ßBe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992