³¯µâ¶Ç°T ·s¨t­Ë¤à

[2016.01.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒÄҹΤj·|¤µ­ì¥i¯à°²§ë²¼¿ï¥X¥ßªk°|ªø´£¦W¤H¡A¦ý¯S®íªº¬O¡A­ì¥»¶É¦V¤ä«ù¬_«Ø»Ê¥X¥ô°ê·|ÀsÀYªº·s¼é¬y¨t¡A¬Q±ßºA«×¬ðµMÂà¦V¤ä«ùĬ¹Å¥þ¡A®¼¦Ñ¬_ªº´å¨t(´å¿üûi)¥ß©e¤]§ïÅܥ߳õ¡BÂà¤ä«ùĬ¡A¦A¥[¤W­^¬£¥ß©eªº¹B§@¡A²×©óÅý¦Ñ¬_ª¾Ãø¦Ó°h¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¬_«Ø»Ê¬O§_°h¥X°ê·|ÀsÀY¤§ª§¡AÁÙ²o¯A¥Á¶iÄÒ¦b°ê·|ªº¤j¤pÄÒÃ@¦ì¸m¡C­ì¥»­^¬£¥ß©e³¯¨äÁÚ»P´å¨t¥ß©e°ª§ÓÄP¦³·Nª§¨úÁ`¥l¡A¦pªG¬_«Ø»Ê°h¥X¥ßªk°|ªø¿ïÁ|¡A«hÁ`¥lÁÙ¥i¯à¬O¥L¡A­Y¦Ñ¬_°í«ù¾Ô¨ì©³¡A³sÁ`¥l¤]¨S¤F¡C¥Á¶iÄÒÄy¥ß©eĬ¹Å¥þ¡B¬_«Ø»Ê¡B³¯©ú¤å3¤H¡A³£¦³·N¾á¥ô·s°ê·|ªºÀsÀY¡A¬Q¤Ñ¥Ñ°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¨ó½Õ3¤H¡A¦ý¨ó½Õ¯}§½¡A3¤H³£¤£Ä@°h¡C

¤U¤È2­Ó¦h¤p®Éªº¨ó½Õ¡A¥ý¥Ñ³¯µâ½ü¬y»P3¤H³¬ªù·|½Í¡A²Ä¤@¦ì»P³¯µâ½Íªº¬O¬_«Ø»Ê¡A¨â¤H½Íªø½Í1­Ó¦h¤p®É¡AĬ¹Å¥þ¡B³¯©ú¤å¨â¤H¥u¦U½Í¥b¤p®É¡C

½Í¨ì³Ì«á¶¥¬q¡A½²­^¤å»°¦^¤¤¥¡ÄÒ³¡¿Ë¦Û»P·|¡A¤Ï¦ÓĬ¹Å¥þ¤£¦b³õ¤º¡C¾Ú±x¡A¬Q¤Ñ¤U¤ÈĬ¤w®³þÓ¤p­^¡u¥O½b¡v¶}©l¹B§@¡F¦Ó¤~¦b·s¦ËºÙ¬_«Ø»Ê¬O¡u·q­«ªº°ê·|»â³S¡vªº½²­^¤å¡A¤]©e°û§Æ±æ¬_¯à°÷±µ¨ü¨ó½Õ¡A¤£¹L¡A¬_«Ø»Ê°í«ùÄҹΦۥD¡Aª§¨ú°²§ë²¼¡A¨ó½Õ·|ijªºµ²½×¬O¡u´L­«ÄҹΦۥD¡v¡C

¥Ñ©ó½²­^¤å·QÄU°h¬_«Ø»Ê¡Aµ¥©ó¤w¶¡±µªíºA¡A³¯©ú¤å¥i±æ°h¥X¡A¤µÄҹη|ij¶i¦æ°²§ë²¼¡A¥Ñ¡uĬ¡B¬_¡v®»¹ï¼r±þ¡C

­@¤H´M¨ýªº¬O¡A¨ó½Õ·|µ²§ô«á¡A¥Á¶iÄҥ߰|ÄҹΪº¤j²¼­Ü·s¼é¬y¨t¡A¥ß¨è¤jÂàÅs¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A½²­^¤åÁö¥¼ª½±µ»P·s¨t¡u³ì¡v¡A·s¨t«o³z¹L³¯µâ¡u±µ¦¬¨ì¡v¤p­^ÄÝ·N½Ö·í°|ªøªº°T®§¡A¹EÂà¦Ó¤ä«ùĬ¹Å¥þ¡A¥Ñ©ó·s¨t¥ß©e¦³22®u¡A¨äÂà¦VÅýĬ¹Å¥þ´x°ê·|ÀsÀYªº¾÷²v¤j¼W¡C·s¨t¦b¤p­^ªº°í±j·N§Ó¤U­Ë¤à¡A¥[¤W­^¬£¥ß©e¡A¤@¥¹¶i¤J°²§ë²¼¡A«h²¼¼Æ¥i¹L¥b(35®u)¡A¦ý¬°¤F¡u¶R«OÀI¡v¡AĬ¹Å¥þ¤]¹C»¡´å¨t¡A¬ù7¦Ü8®uªº´å¨t¤]Âà¦V¤ä«ùĬ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥xÆWÂA¨Å¤ñ°ê¥~¶Q4­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø°ò·|½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥xÆWµL½×¬O¥Í¨ÅÁÙ¬OÂA¨Å¹s°â»ù¡A§¡°ª©ó°ê¥~¡A¤×¨ä¹s°â»ù®æ¬O°ê¥~ªº3¡B4­¿¡A¥B¥«­±¤W¬ù¦³¤E¦¨¥xÆWÂA¨Å¹ê»Ú¤W¬O¡uªø®Ä¨Å... ¸Ô±¡
¤@ÄÕÄF§½ºt10¦~ ¦aªí³Ì¬ü¤kÄF¤l àF³à¿Ë¶B¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D³Q®`¤H³ë¬°¡u¦aªí³Ì¬ü¤kÄF¤l¡vªº·Å¤§Ãý¬Q¦b¤hªL¦a°|¥X®x¡A4¦W³Q®`¤H¤]¶Ç³ê¨ì®x¡C¦¿©m¤k©Ð¥ò»¡¡A³oÄÕÄF§½ªø¹F10¦~¡A¦o¥´¹q¸Ü¶Ê¿ú¡A·Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°¼sªFÄy¨k¤l³¯·¡ªN¡A¤é«e¥HÂå¬ü°·À˦W¸q¨ì¥x¡A®³þÓ1Å|­±ÃB¦U¬°100¤¸©M5¤¸ªº¬üª÷¡A«e©¹»È¼Ó­n´«¿ú¡A«o¥H°½¤Ñ´«¤éªºÅ]³N¤âªk¡A±N1... ¸Ô±¡
¤£º¡¡u²´¸D¸D¡v ¨k¤l¨®¯¸±Ù¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK°ª¶¯»ñ¤s¯¸¬Q¤é¤W¤Èµo¥Í¦]¡u²´¸D¸D¡v±Ù¤H¨Æ¥ó¡C¤@¦W¤¤¦~¨k¤lºÃ¤£º¡¹ï¤è¡uÀü¦í¦Û¤v¡v¦Óµo¥Íª§°õ¡A«ù¤M¬Iŧ¡A±Ù¶Ë¹ï¤èÀY³¡¡A¨Ã°l¤J¨®¯¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿½©m°h§Ð¤Ö®Õ»{¬°¿ú­n©ñ¦b¨­Ãä¤~¦w¤ß¡A¥u­n¤ë°h­Ä¦sº¡10¸U¤¸¡A´N»â¦^®a¡A¾ã®¹©ñ¦bþHÀY´£³UùØ¡CÅѸéªL§Ó©¾¤Wªù¥úÅU¡A¤@¤U±o¤â150¸U¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992