©]©±·s¿³¤j³Â»æ°® §Q¼í10­¿
¨k¤lÄâ76¥]¾÷³õÂôÃö³Q®·

[2016.01.28] µoªí
32·³¾Ö¦³¥x¡B¬üÂù­«°êÄyªºÂO©m¨k¤l¡]§¤þÓ¡^¥H¥«­±»æ°®¬°±»Å@¡A¦æ§õ½c¤º§¨±a76¥]¤j³Â»æ°®¡A¥ø¹Ï±q°ª¶¯°ê»Ú¾÷³õÂôÃö¤J¥x¡A³Q½Õ¬d·F­û¬dÀò¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬d§½¯è·~³B°ª¶¯¯¸»P°ª¶¯®üÃöÁp¤â¥XÀ»¡A­º¦¸¦b¾÷³õ¬dÀò¤j³Â»æ°®ªº¬r«~¨«¨p®×¡C32·³¾Ö¦³¥x¡B¬üÂù­«°êÄyªºÂO©m¨k¤l¡A¥H¥«­±»æ°®¬°±»Å@¡A¦æ§õ½c¤º§¨±a76¥]¤j³Â»æ°®¥ø¹Ï±q°ª¶¯°ê»Ú¾÷³õÂôÃö¤J¥x¡A¦ý¦­¤w³Q½Õ¬d·F­ûÀò³øÂê©w¡A®üÃö¥X°Ê½r¬r¤ü¶å¨ýÄdÀË·í³õ¬dÀò¡A°T«áªk°|µô©wÅù©ã¡C

¥h¦~11¤ë¡A¯è°ª¯¸Àò½u³ø¡AÂO¨k¸g±`©¹¨Ó¥x¡B¬ü¨â¦a¯A¶û¨«¨p¤j³Â»æ°®¤J¥x¦b«n³¡©]©±³c°â¡F¸g2­Ó¤ë¥¬½uÂê©wÂO¨kªñ´Á¥i¯à±N¦A¦¸Äâ¬r¤J¥x¡A1¤ë24¤é¦b¥L¤J¹Ò°ª¶¯°ê»Ú¾÷³õ®É®I¥ñ§ì¤H¡C¬d½r®É¡AÂO¨kÄâ±a2¥u¦æ§õ½c¤º¸Ëº¡¥«°â»æ°®¤Î¨S¦³«~µP¤p¥]¸Ë°_¥q»æ¡BÃz¦Ìªá¡B¤­±m¦Ì»æ¡A¦]X¥ú¾÷¥u¬Ý±o¥X¬O»æ°®¡AµLªk¿ëÃѦ¨¤À¡AÂO¨k­±¹ï¬dÅçºA«×¤@¬£»´ÃP¡C

ª½¨ì®üÃö¬£¥X½r¬r¤ü¡A»D¨ì¦æ§õ½c¤º»æ°®²§¨ý¡AÃÛ§¤¤U¨Ó¤~ÅýÂO¨k°×¤fµL¨¥¡A·F­û­Ì¤]§ó¥[½T©w¬d½r¨ì¬r«~¡C

·F­û­Ì¦b¦æ§õ½c°_Àò§t¦³¤j³Â¦¨¤À°_¥q»æ¡BÃz¦Ìªá¡B¤­±m¦Ì»æµ¥3ºØ¤f¨ý»æ°®76¥]¡AÁ`­«¬ù6.1¤½¤ç¡A¥«»ù22¸U8000¤¸¡C

¯è°ª¯¸«ü¥X¡AÂO¨k¦b¬ü°êªø¤j¡A°ª¤¤²¦·~¡A¦b¬ü°ê¦³«ù¤j³Â¬r«~µ¥«e¬ì¡C¥L¨ÑºÙ¡A¤j³Â»æ°®¬O¦b¥[¦{±M½æ©±ÁʶR¦A§¨±a¨«¨p¨Ó¥x¡A¨C¥]¦¨¥»¬°·s¥x¹ô300¤¸¡A¦b¥xÆW©]©±³c°â¥i³Û¨ì¨C¥]3000¤¸¡A±`¨Ñ¤£À³¨D¡F¥h¦~6¤ë§Y´¿±a¤j³Â»æ°®¦w¥þÂôÃö¡A¦]¦b©]©±¾P¸ô¶WÉq¡A³o¦^·Q¦A¸Õ¤@¦¸¡CÂO¨kªí¥Ü¡A¤j³Â»æ°®¤f¨ý­n·f°t¤£¦P¶¼«~¤~°÷¨ý¡A°_¥q»æ°t°à°s¡BÃz¦Ìªá°t©@°Ø¡B¤­±m¦Ì»æ°t«Â¤h§Ò¡A¨C¥]¬ù1®Ú¤j³ÂµÒ¶q¡F¥L¨Ã¤j¨¥¤£ºF»¡¡A¦³¤H¤£³ßÅw©âµÒ¯ó¡A­¹¥Î¤j³Â»æ°®¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¦Y¤ñ©â¸û¤£¶ËªÍ¡A¥O·F­û­ÌÅ¥¤F²r·nÀY¡C

¬ü°êÁp¨¹¬F©²±N¤j³Â¦C¬°¤@¯Å¦¨Å}©Ê¬r«~¡A¦³¨Ç¦{¶}©ñ®T¼Ö¥Î¤j³Â©Î¤¹³\ÂåÀø¥Î¤j³Â³c°â¡A§t¤j³Â¦¨¤À»æ°®¡B¿}ªG¦b¼Ú¬ü¦æ¤§¦³¦~¡A¤£¹Lªñ¨Ó¾î¦æ¥xÆW©]©±¡A¦]¥~Æ[¸ò»æ°®µL²§¡A¥Oĵ½Õ¬Û·íÀY¯k¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
Æ{¤Ò¥´Ãz©dÀY¦ÛµI Âù¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªF¸U¤¦µo¥Í¤Ò±þ©d«á¦A¦ÛµIªº¤H­Û´d¼@¡I±w¦³¼~Æ{¯gªº§õ©m¨k¤l¡A¬Q¤Ñ¤W¤È»P¸³©m©d¤l§n¬[¡A¤U¤È¤S¤j§n¤@¬[¡A³Ä±ß§õ¨k¦V¦í¹j¾Àªº°ó­ô­É¨Tªo... ¸Ô±¡
·s¥_¾ðªL¬a¶é¤j¾ô¸ô­±ÅܧΠ¾ô­±²T¤j¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A·s¥_¾ðªL¬a¶é¤j¾ô¤U¤ôºÞ¯}µõ¡A¤j¤ô²T¸ô­±¡Iĵ®øÀò³ø¨ì³õ«á»°ºò«Ê³¬¬a¶é¤j¾ô¡A¨Ã¥B½Ð¥Î¸ô¤H§ï¦æ¬a¶é¤G¾ô¨Ó©¹¾ðªL¬a¶é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992