¤j­·³·®Æ©P¥½Å§¬üªF¦a°Ï

[2016.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªF©¤¥D­n¤j«°¥«©P¤T¶}©l¬°©P¥½¥i¯à¾D¨ü¤j­·³·§jŧ¡A·Ç³ÆÀ³Åܪº±¹¬I¡C

¬üªF¦a°Ï©P¤­©M©P¤»±Nªï¨Ó¤@ªÑ±j­·¼É¡A5000¸U¬ü°ê¥Á²³©¡®É±N¨ü¨ì¼vÅT¡C¬ü°ê°ê®a®ð¶HªA°È¤¤¤ß¹w³øºÙ¡A³oªÑ­·¼É®µþÓ±qªü¤Ú©Ô«´¨È¤s¯ß(Appalachian Mountains)±a¨Óªº¤ô®ð¡A±Nµ¹¤¤¨È¯SÄõ¤j¦a°Ï±a¨Ó1¨ì2­^§`ªº­°³·¡A¨Ã¥Bª½±µ¦V¯Ã¬ù¦{¶iµo¡C

¬ü¶Ç´C³ø¹D¡A¹w­p³oªÑ­·¼É±Nµ¹°Ó·~¡B¤é±`¥Í¬¡©M¥X¦æ±a¨Ó·¥¤j¼vÅT¡C­·¼É©Î±N¥O°ª³t¤½¸ô©M¾÷³õÃö³¬¡C

°ê®a®ð¶H¤¤¤ßÁÙ´£¿ô¡Aªu©¤¦a°Ï¥i¯à¾D¹J±j­·±a¨Óªº¤j®ö¡A±N¾É­PÄY­«ªº¨FÅy«I»k©M®ü©¤¬x¤ô¡A¬Æ¦Üµ¹©¤Ãä©Ð«Î³y¦¨·l·´¡C­·¼É±N³~¸gªº°Ï°ì¡A¥Á²³¦£©óÁʶR¥Î©ó¿Ä¤Æ¿n³·ªºÆQ¡F¹q·x¾¹¡B³·Ãê¡B³·¾õµ¥¥Î«~¥ç¼ö½æ¡C

¦¹¥~¡A¥t¤@ªÑ­·¼É·|µ¹¥Ð¯Ç¦è©M³ìªv¨È±a¨Ó1¨ì3­^¦T­°³·¡A³ìªv¨È¦{ªø­}º¸(Nathan Deal)¤w¸g«Å¥¬¸Ó¦{¥_³¡15­Ó¿¤¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C

ÀHþÓ­·¼É±À¶i¡A¬üªF¦a°Ï¦U¦{³£¤wÄY°}¥H«Ý¡A±K¤ÁºÊ±±®ð¶H¶³¹Ï¡CµØ²±¹y¯S°Ï©M¤Úº¸ªº¼¯­°³·¶q¹w­p¦b12¦Ü18­^¦T¡A¨â¦a¤w¸g±Ò°Ê¼É³·Æ[´ú¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{1¦WÀ˹î©x20¤é»¡¡A¯A¶û¤W¤ë20¤é¦b©Ô´µºû¥[´µ¾r¨®»W·N¼²¦V¤H¸s³y¦¨1¦º35¶Ëªº24·³¤k¤l©Ô§J®L?ÀN¬¥ºû³Q¶D71¶µ¸o¦W¡A¦pªG¸o¦W¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü®ü­x³°¾Ô¶¤¨â¬[CH-53Eª½¤É¾÷·í¦a®É¶¡14¤é²`©]¦b®L«Â¦i¦{¥Ë­J®qªþªñ®ü°ì¤WªÅ¬Û¼²¡A¨â¬[­¸¾÷¤W¦@12¦W¬ü­x¤h§L¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡A¬ü... ¸Ô±¡
¶V«n¡u¯«Å¾¡v¼ÉÀÅ ºô¥Áªþ·|¬FÄÒ¤¿¥ü
¶V«n¤@ÀY³Qµø¬°¯«¸t¡B¦ô­p¦³ªñ¦Ê·³ªºÃxÁ{µ´ºØ¥¨Å¾¡A©P¤G³Qµo²{ÀÅ©R¡Aºô¥Á¯É¯ÉÃh½q¡A¬Æ¦Ü¦³¤HºÙ¨ä¡u¥P¹C¡v¬O¹ï©P¥|±N´«¯Zªº¦@²£ÄÒ¬F©²ªº¡u¤£²»¤§¥ü¡v¡C... ¸Ô±¡
¤Ó¶§¨tµo²{²Ä¤E¦æ¬P¡@¬ì¾Ç®a¿³¾Ä
¬ü°ê¬ì¾Ç®a»¡¡A¥L­Ì¦³«Ü±jªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A¤Ó¶§¨t¦s¦bþӲĤEÁû¦æ¬P¡A³ò¶¤Ó¶§¹B¦æªº¶ZÂ÷¤ñ¤Ó¶§¨t¸G¦æ¬P­ß¤ý¬PÁÙ­n»·¡C ¬ü°ê¥[¦{²z¤u¾Ç°|¡]Cali... ¸Ô±¡
¡u¤­¬P³s¯]¡vÄa¤Ñ»Ú¤@­Ó¤ë
ªñ¤é¦a²y¤WªÅ±N¥X²{¡u¤­¬P³s¯]¡v¡A­Y¤Ñ¦â¨}¦n¡A­^°ê¥Á²³¥i¥H¥Ñ¬Q¤é¡]20¤é¡^²M±á¶}©l¦Ü2¤ë¤¤¦¯Æ[½à¨ìª÷¬P¡B¤ì¬P¡B¤ô¬P¡B¤õ¬P¤Î¤g¬P³s¦¨¤@½uªº´º¶H¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992