§d·~©[»}°µ¯u¥¿©[¡u­ô¡v °_Ãú²´Ãè­I«á ¦ÇÃz¨£¥ú©ú

[2016.01.09] µoªí
§d·~©[¦b¥|¥x¹{¼ú§¾î±½¼Ö¾Â·s¤H¼ú¡A¦¨¬°¤jº¡³e·s¤H¤ý¡A¤@ÅD¦Ó°_ªº¥L¨«¤U¹{¼ú¥x´N¤£¦A¬O·s¤H¡A¥L¨S·Q¤Ó¦h­n«ç¼Ë«O«ù¤H®ð¡A¥u§Æ±æÄ~Äò¦³¤HÅ¥¥Lªººq¡A¥i¥H¶}­Ó°Û¤Î¤j®a³£¬Ý¨£¥Lªº§V¤O¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
©[­ôı±o¦Û¤v´N¹³¤j®a¤é±`¥Í¬¡¤¤Á`¦³¤@­Ó¦b¥ªªñªº¤H¡A¦p¨à¤l¡Bªí­ô¡B§Ì§Ì¡A©Ò¥H·íº·¹õ¥X²{¥L³o­Ó¥|²´¥J¡A¤j®a´Nı±o¦³¿Ë¤Á·P¡C¥¼ª¾¥L·|§_¦³¤Ñ²æ¤U²´Ãè´«·sLook¥Ü¤H¡H¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
©[­ô¤@³ÛÃz¬õ¡A°_Ãú²´Ã覨¬°¼Ð°O¡A®Ç¤H¬Ý¨Ó·d¯º¡A¨ä¹ê¨º¨Ç²´²\¥]§t¤F¥L¤J¦æ5¦~¨Óªº½ÆÂø¤ß±¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥|³õ¼Ö¾Â¹{¼ú§¡A±N§d·~©[·¥³t±À¤W¨Æ·~²Ä¤@­Ó°ª®p¡A¥O¥L¤@¤U¤lµn¤W¬õ¤HÄ_®y¡C¥L¦b¹{¼ú¥x¤Wªº¯u±¡¬yÅS¡A·P°Ê±o¨Ó¤S·S¯º¡AĹºÉ­»´ä¤HÅw¤ß¡A¦¨¬°¤H¤H³£·R±¤ªº¡u²Ó¨Ð¡v¡T»¡§d·~©[¬O¤µ¦~¹{¼ú§ªº¡u¤jº¡³e¡v±o¥D¡A¤@ÂI¤]¤£¸Ø±i¡I¹L¥h¥b­Ó¤ë¡A¥L¤w¦¨¬°¥|¥xªº·s¤H¤ý¡A§ó¯}¬ö¿ý¾ÙŤ@²³«e½ú¹Ü±o¥wúù¡u§Ú³Ì³ß·Rªº¨kºq¤â¡v¤Î¡u§Ú³Ì³ß·Rªººq¦±¡v¨â­Ó¤j¼ú¡C´X¥G¨C¦¸¤W¥x»â¼ú¡A¥L³£¿E°Ê¸¨²\¡A³Û¨ì²´Ãè°_Ãú¡A§O¤H¬Ý°_¨Óı±o«Ü·d¯º¡A¦ý¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨º¨Ç²\¤ô¥]§t5¦~¨Óªº½ÆÂø¤ß±¡¡C¦b³o¬q©[­ô§Î®e¬°¥­¸ô¤£¨£ºÉÀYªº¤é¤l¡A¥L¬O¦p¦ó¨«¹L¨Óªº¡H®i±æ±N¨Ó¡A¤£¦A¬O·s¤Hªº©[­ô¡A§Æ±æ°µ¦h30¦~«á¡A¯u¥¿¦¨¬°¡u­ô¡v¦r½ú¡A¦Ó¥B­n°Û¨ì°h¥ð¡I

¡u«ç¯à¬Ý±o¨º»ò¶}¡HÁ`ı±o¬°¦óñ¬ùªº¤£¬O§Ú¡I¡v¸r¼}ÁÙ¸r¼}¡A¥Í¬¡ÁÙ¬O­nÄ~Äò¡C2010¦~¡A§d·~©[©ê¦í¡u°Û¨ì¤@­ººq´Nº¡¨¬¡vªº¤ßºA°Ñ¥[¡m¶W¯Å¥¨Án2¡n¡Aµ²ªG·U¾Ô·U«i¡A«K¶}©l·Q¦¨¬°¤@­Óºq¤â¡A±©³o­ÓÄ@±æ¨¬¨¬¿ð¤F5¦~¤~¹ê²{¡C²´¨£¦P´ÁªºªLªY§Í¡B­JÂE¶v¡B³¯¼z±Ó¡Bù§µ«i¥ý«áñ¬ù°Û¤ù¤½¥q¡A©[­ô«o³Q¤À¬£°µ¸`¥Ø¥D«ù¡B·í¼@¶°¶¢¨¤¡A¬Æ¦Ü¦b¥x¼y§ê´Ñ¡C

¦³¹Ú·Q¨S³¥¤ß §ê´Ñ§ê¤k¤HµL©Ò¿×

¨º´X¦~ªº¥D«ù¤u§@¤£Â_¡A¦¬¤J°÷¶}¤ä¥~¡A©[­ôÁٯ൹¶ý¶ý®a¥Î¡A©ó¬OÅ|®I¤ß¤ôÃä°µ¥D«ùÃäµ¥¾÷·|¡A¥u¬O¤@¤é¨«¤£¥X¨º­Ó¨Sºq°Ûªº§x§½¡A¤º¤ß¨º¹ÎÆ{´e±o¤£¨ìÄÀ©ñ¡C¡u§ê´Ñ¡B§ê¤k¤H¡A§ÚµL©Ò¿×¡A¤£Ãø¨ü¡A§Ú¦³¹Ú·Q¦ý¨S³¥¤ß¡A¤Z¨ÆÀH¹J¦Ó¦w¡A¤u§@©l²×­n°µ¡C¨º´X¦~ªº¸ô¨ä¹ê«Ü¥­©Z¡A¤u§@±o«Ü¶}¤ß¡A¤S»{ÃѨì«Ü¦hªB¤Í¡A¥u¬O¥­¸ô¤£¨£ºÉÀY¡A¤£ª¾¹D¦ó®É¯à½ñ¤W¤@¯Å¡C¨C¬P´Á­«½Æ°µ¬Û¦Pªº¤u§@¡A°Ý¤@¼Ëªº°ÝÃD¡A«Ü¯h²Ö¡A°µ¨ì³Â¤ì¡A¤ß±¡ÅܦǡA¹j´X¤Ñ´N¦Ç¤@¦¸¡A¤£Â_´`Àô¡v¡C

¡u§Ú·í®É±`¸òªB¤Í»¡¡A§ÚÁ`¦³¤@¤Ñ¯à°Û¨ìºq¡I¡v¥¿¦]¬°³o¤@ÂI«H©À¡A©[­ô¶}©l¬°¦Û¤v§ä¥X¸ô¡A±N¥L³Ð§@ªº­µ¼Ö©ñ¤Wºôµ¹¤j®aÅ¥¡Aµ²ªG¥Ñ³Ìªìªº´X¦ÊÆ[²³²Ö¿n¦Ü²{¦bªº´X¦Ê¸U¤H¦¬¬Ý¡C

µ¥¨¬5¦~²×¶êºq¤â¹Ú ¬°ºq°g¥­¤Ï

¾÷·|¬O­n¾a¦Û¤v§V¤O¥hª§¨ú¡A©[­ô¦Ûı·Ç³Æ¦n«á¤S¦V°Û¤ù¤½¥q¦ÛÂË¡Aµ²ªG»P²{¦bªº°Û¤ù¤½¥q¤@©ç§Y¦X¡A¥¿¦¡¦¨¬°¤@­Óºq¤â¡A¤@­Ó­»´ä¤H³£·Rªººq¤â¡I¦p¤µ¡A¥ú©ú¤§¸ô¤w¶}±Ò¡A©[­ô³Ì·Q»¡ªº¬O¡G¡u³ßÅw¤F§Ú5¦~ªººq°g¡A§Úı±o¥L­Ì±q«e§i¶D¤H¨ä°¸¹³¬O§d·~©[®É·|¾D¥Õ²´¡A·|³Q½èºÃ¡G¡yúï¡H©[­ô¦³¤°»òºq¡H¥L°µ¹L¤°»ò¡H¨S¦³°Ú¡I¡z²{¦b¡A§ÚÁ`ºâ¯à¬°¥L­Ì¥­¤Ï¡A§Æ±æ¥L­Ì·|¬°§Ú¦Óź¶Æ¡C·í¥L­Ì§i¶D§O¤H¦Û¤vÁé·N§d·~©[®É¡A§O¤H·|»¡¡G¡y§d·~©[¡H®@¡A¥L¦³­ººq¦n¦nÅ¥°Ú¡I¡z¡v

¡u°µ¨ì³Ì¦n ·Q°µUniqueªº¨Æ¡v

¹{¼ú§¹L«á¡A©[­ô¤£¦A¬O·s¤H¡C­n¦p¦ó«O«ù¤H®ð¡H¥L¨S¦³·Q¤Ó¦h¡AÁ`¤£¯à¹G¤j®a¥hÅ¥¦Û¤vªººq¡A°ß¤@¯à°µªº´N¬O¡u°µ¨ì³Ì¦n¡v¡I¡u§Ú¤£·|¦]¬°¤@­º±¡ºq¦nÅ¥´NÄ~Äò¼g±¡ºq¡A§Ú·Q°µUnique(¿W¯S)ªº¨Æ¡A§Æ±æÄ~Äò¦³¤HÅ¥§Úªººq¡A§Æ±æ¶}­Ó¤H­µ¼Ö·|¡A§Æ±æ¤j®a³£¨£¨ì§Úªº§V¤O¡v¡I

¦Û¼J­^¤å¦WJames¤ÓÃøÅ¥

©[­ô¤§©Ò¥H¥s¡u©[­ô¡v¡A¬O¦]¬°·í¦~°Ñ¥[¡m¶W¯Å¥¨Án2¡n¦Û§Ú¤¶²Ð®Éı±o­^¤å¦W¡uJames¡v¤ÓÃøÅ¥¡C¡uJames³o­Ó¦W¤S©Ç¤SÃøÅ¥¡A¨S¦³ºq¤â¥s°µJames¡A©ó¬O§Ú¦Û§Ú¤¶²Ð¥s¡yªü©[¡z¡A¥Ð¿¶©g©M´Ë¬ü´N¥s§Ú°µ¡y©[­ô¡z¡A¤@ª½¥s¨ì²{¦b¡C¡v

·íµM¡A²{¦bªº©[­ôµ´¹ï¤£¬O¡uªü­ô¡v¡A¦ý¥L¤]·Q¦³¯à¦¨¬°¡uªü­ô¡vªº¤@¤Ñ¡I¡u­n°µ¨ì¥h¡y­ô¡z¦r½ú¡A§Ú·Q­n°µ¦h30¦~¡C§Ú²{¦b25·³¡A¨ì55·³®É´N®t¤£¦h¤F¡TªL¤l²»¤]°Û¨¬40¦~¡A§Ú¤]§Æ±æ¦Û¤v¯à°Û¨ì°h¥ð¡C¡v

¾Ç®Õ°µ¤p¤¡ ¥~ªí©Ê®æ¦ü¬r¨k

¤£¥Î¤u§@ªº®É­Ô¡A©[­ô»P¤@¯ë¦~»´¤HµL²§¡A·R¥´ªi¡B¥´¹CÀ¸¾÷¡B¬Ýº©µe¡A¥[¤W±`©ç¤ùÂ\¤Wºô¡A©ó¬O³Q¥~¬ÉºÙ©I¬°¡u¬r¨k¡v¡C¥L¦Û°Ý¤£ºâ¤Ó¬r¡A¥i¯à¬O¥~ªí¡BºC¼öªº©Ê®æ¡A¥[¤W¾Ö¦³¦v¨k·R¬Ýº©µe¡B·R¥´¾÷ªº¯S¼x¡A¤~·|¦p¦¹¡C¡u§Ú¤£ºâ©ÈÁà¡A¥u¬O±`©È°µ¤F¨Ç¨Æ¥X¨Ó·|³Q¤j®a¯º¡CŪ®Ñ®É¡A§Ú¦b¾Ç®ÕùØÄÝ©ó¤p¤¡¨¤¦â¡A±`·S¤Hµo¯º¡C¦³®É­Ô¡A§Ú·|µS¿Ý°µ¤£°µ¦n©O¡A³Ì«á¦b¥b±À¥b´N¤U¥X¨Ó¡A¤~¤©¤H©ÈÁ઺·Pı¡C¡v

¤£¤¶·N°°¬rºÙ¸¹¡u°_½X¤j®a¯º±o¥X¡v

¤J¦æ5¦~¡A¨C¤é±µÄ²¨º»ò¦h¤H©M¨Æ¡A©[­ôªºÁx¤l¤w¤ñ±q«e¤j¡A¦³¸Ü·QÁ¿¤]°÷Áx»¡¥X¨Ó¡C¡u¤W¡m¤d©_¦Ê½ì¡n®É¡A§Ú¦³¸Ü·QÁ¿¤]°÷ÁxÁ¿¡A¦ý¥Ã»·Á¿§¹³£³Q¤j®a¯º¡C¥i¯à§Ú²{¦bªº¥~§ÎÁÙ¬O¦ü¬r¨k¡A¦ý·í¤F´X¦~ÃÀ¤H¾ÇÃѤF«Ü¦h¡A¤j®a±N§Ú±q«e©M²{¦bªº·Pı¥[¦b¤@°_¡A²V¶Ã¤F¡A´Nı±o§Ú¬O°°¬r¡I¨S·Q¹L­nºJ¶}³o¥~¸¹¡A¤S¤£¬O¤Ó¶S¸qªºªF¦è¡C»¡§Ú°°¬r¡A°_½X¤j®a³£¯º±o¥X¡C¡v

ªA¸Ë¡GTwist

³õ¦a¡G¦w¹F¤¤¤ßCEO

°OªÌ¡G®]¼z²ø

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
§õªaº~°ù©dÂù³ßÁ{ªù  ¹©·Ý¬I©ú¥mÅñ¥Í©Ê°µ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ®a¹©»P¬I©úªº¨à¤l§õªaº~¬Q¤éµ²±B¡A·s®Q¤lÄY¨Øౡ]Conny¡^¬O°é¥~¤H¡A¨â¤H©ç©ì¨â¦~¡C§õªaº~¬O·s­¦¥~§ó¬O·Çª¨ª¨¡A¤Ó¤Ó¤wÃh¥¥3­Ó¥b¤ë... ¸Ô±¡
¦Ñ¤½¥X¥~¤½·F  §õÄ­¤£±ËÅó¹ê°e§k
¡i©ú³ø±M°T¡j·s±Bªº§õÄ­»P¦Ñ¤½Ã¹³¹«aÅή¦·R¡A¬Q¤é¦o¦bInstagram¤W¸ü¸ò¦Ñ¤½Å󱤪º·Ó¤ù¡C¬ïµÛºÎ¸Èªº§õÄ­Åó¹ê¦Ñ¤½­Ý°e§k¡A¼g¹D¡R¡u¤@¸ô¥­¦w¡A¥X... ¸Ô±¡
°ª®ü¹ç›Ó³½³Q³½«r
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s¼@¡m·R±¡­¹ª«Ãì¡nÁ|¦æ«Å¶Ç¬¡°Ê¡C°ª®ü¹ç¦b¼@¤¤ºt½æ³½©f¡A¬Q¤é¦oªíºt›Ó³½®É¤â°_¤M¸¨¡C¨Æ«á¦oµoı³Q³½¹jþÓ¤â®M¤]«r·l¤F¤â«ü¡C¬¡°Ê¤Wª÷... ¸Ô±¡
ñK¬ü¶³¨ìÃg±Ð¸p¥ô«È®u»öºA¾É®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¯·R°ó«e±ß©ó¬w»Ú°s©±Á|¦æ¡u©P¦~·Oµ½À\»R·|2016¡v¡A¨­¬°¤¯·R°ó°Æ¥D®uªº¤Ó¶§®T¼Ö¦ÑÁó©PÚZµØ¤Ó¤Ó³¯¼z¬Â¡A¥¼ª¾¬O§_¨ü±BÅܼvÅT¡A¥¼¦³²{¨­... ¸Ô±¡
¾HÄRªY¦¬¨®°¨¶O¤ä«ù¥»¦a³Ð§@
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿§Ó°¶¡B¾HÄRªY¡Bª÷¿P¬Â¡B¹ù±Ò´¼µ¥¬Q¥X®u¡u²Ä2©¡­º³¡¼@±¡¹q¼v­p¹º¹{¼ú¨å§º[·s»Dµo¥¬·|¡v¡C¾HÄRªY¥Nªí¥Dºt¹q¼v¡mÂŤѥն³¡n¥X®u¡A¦o³zÅS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992