¦ÑÁó·L«H¬õ¥]§@»ç ­û¤u¤¤©Û»@500¤¸

[2016.01.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£¤@®a¤½¥qªº¸³¨Æªø¤é«e¤W¯Z®É¶¡¦b·L«H¸s¤¤µo¤F¤@­Ó¼Æ¤Q¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)ªº¹q¤l¬õ¥]¡A¤Þ¨Ó¤UÄݺƷm¡A¨ä¤¤ÀY3¦W¡u¹B®ð¦n¡v·m¨ì¬õ¥]ªº¤¤¼h¥DºÞ¡A¨Æ«á«o³Q¤½¥q¦U»@´Ú500¤¸¡C¸Ó¸³¨Æªø¤£§_»{¦Û¤v¬O¡u¬õ¥]³¨³½¡v¡AÁÙ»¡¡u«e¤£¤[³Q­û¤u©Ô¶i¤F¸sùØ¡A©ó¬O³o¦¸´N¥Î³o­Ó¡y·s¿o¡zªº¤èªk¨Ó¤F­Ó´ú¸Õ¡v¡C

¸Ó¤½¥q¸gÀç¿U®ð¡AÄݯS®í¦æ·~¡A«ö¸Ó¦Wù©m¸³¨Æªø»¡ªk¡A¡uÃö«Y¨ì¤d®a¸U¤á¦w¥þ¡A®e¤£±o¤@ÂI°¨ªê¡v¡A¥L¨Æ«á±µ¨ü¡m¦¨³£°Ó³ø¡n³X°Ý®É»¡¡Aµo¬õ¥]ªº®É­Ô¦b4¤é¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A¡u§Ú´N·Qµo­Ó¬õ¥]¬Ý¬Ý­þ¨Ç¦b»{¯u¤W¯Z¡C¡v

¥L³zÅS¦­«e¤½¥q¤w«Å¥¬¤W¯Z®É¸Tª±¤â¾÷¡B¸T²á·L«H¡B¸TµoªB¤Í°é¡A¡u¬JµM«Å¥¬¤F¡A§Ú´Nµo­Ó¬õ¥]¸Õ¤@¸Õ¡v¡Cµ²ªG¥L¦b¸sùصo¤F¤@­Ó60¦h¤¸ªº¬õ¥]¡A­è¤@µo¥X´N¦³¤H·m¤F¡C

¤@¦ì·¨©m­û¤uºÙ¡A·í®É¦b·L«H¸sùب£¨ì¸³¨Æªøµoªº¬õ¥]¡A¤º¤ß«Ü¿E°Ê¡A«o¨S¦n·N«ä¥h·m¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³3¤H¦b¤u§@®É¶¡·m¤F¬õ¥]¡A¨ä¾l­û¤u¦b¤¤¤È12ÂI¥ª¥k¤~¤U¤â¡C·í¤Ñ¤U¤Èù¸³¨Æªø´N³qª¾¿ì¤½«Ç§â¤W¯Z®É·m¬õ¥]ªº¤H§ä¥X¨Ó¡A¨Ã«ö¬ÛÃö³W©w³B»@¡C

ÀH«áªº³B»@³q³ø«ü¡A·m¬õ¥]ªº¡u«e¤T¥Ò¡v¨C¤H»@´Ú500¤¸¡A­ì¦]¬O¤W¯Z®Éª±¤â¾÷¡Cù¸³¨Æªø»¡¡A¡u¦pªG¬O¦~»´¤H¤]´Nºâ¤F¡AÃöÁ䦳¨Ç³£¤w¸g¤T¥|¤Q·³ªº¤H¤F¡AÁÙ¬O¤½¥qªº¤¤¼h·F³¡¡A¦³ªºÁÙ¦b¤½¥qÁ`³¡¡CºÞ²z¼h³£³o¼Ë·F¡AÁÙ«ç»ò±a­û¤u¡C¡v¦Ó¥¼·m¬õ¥]ªº­û¤u«h·t¦Û¼y©¯¡A¡u¤â®ð³Ì¦nªº¡A¤]´N·m¤F10¦h¤¸¡C³o¼Ë³Q»@500¤¸¤Ó¤£­È±o¤F¡C¡v

¤º¦a«ß®vºÙ¡A­û¤u¦û¥Î¤W¯Z®É¶¡°µ¨p¨Æ¬O¤£¹ï¡A¦ý³B»@¶·¿í´`¡m³Ò°Êªk¡n¡A»@´Ú§ó»Ý­n¦³µû¦ô¡B¦³¤W­­¡A¤£¯à¤ÓÀH·N¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¬õ¼Óµeè¡v³¬ªù28¸ü ³Ð§@5¤d¤½¤Ø¡m¬õ¼Ó¹Úªø¨÷¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤°ê¥j¨å¦WµÛ¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nÅýµL¼Æªº·R®Ñ¤H¬°¥Lè°g¡A¬ã¨s¬õ¼Ó¹Ú¬Æ¦Üºc¦¨¤@ªù¾Ç°Ý¡u¬õ¾Ç¡v¡A¦b¤¤°ê¦³¤@¦W°êµe±Ð®v°ªÃÀÙy¦b1988¦~¨Æ·~ÄA... ¸Ô±¡
°²¯ÝÃzµõ ª¿½¦¨`Äê»L
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¾ã§Î¦æ·~«æ³tµo®i¡A±©¤£®É¶Ç¥X®£©Æ¥¢±Ñ®×¨Ò¡C´ò¥_ªZº~º~¤f¦³45·³¤k¤l¶©¯Ý¶©¥Xº×¡A¦­«e¦]°²¯Ý¯}µõ¥¼¦³¤Î®É³B²z¡A¯}¸H¦¨¤pÁû²Éª«ªºª¿... ¸Ô±¡
¿Ý«C·mµù¡uªË¤ë¡v °Ó¼Ð¤É­È¶W¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤º¦a¹qµø¼@¡mªË¤ë¶Ç¡n¤é«e¼ö¼½¡Aªe«n¾G¦{¡u80«á¡v«C¦~¤ý¶W¤@¦~¥b«e·m¥ýµù¥Uªº¡uªË¤ë¡v2­Ó«~Ãþªº°Ó¼ÐÅܱo·U¨Ó·U­È¿ú¡C¤ý¶W»¡¡G¡u³Ì... ¸Ô±¡
¦aÀ˾P·´ÅBÃÒª« Â÷©_Ãz¬µ2¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÓÂ÷©_¡I¥x¥_¥«¤ì¬]µI¤Æ¼t¬Q¤Ñ¶i¦æ·s¥_¦aÀ˸pÅBÃÒª«¾P·´§@·~®É¡A¦b±N¤@½cÃÒª«©ß¶i¶É¨ø¤f¡A«o¦b¸I¼²¦a­±«á¤ÞµoÃz¬µ¡A³y¦¨¥_¥«Àô«O§½­û¤u²... ¸Ô±¡
3¦~¨ÓPM2.5¶W¼Ð °£ªáªF¥~¥þ¥x²_³´
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¦b2012¦~ªÅ®ð«~½è¼Ð·Ç¥¿¦¡¯ÇºÞ­PÀùª«²ÓÄa¯B·L²É¡]PM2.5¡^¡A¬Q¤Ñ­º«×¤½¥¬3¦~¨Ó¥þ¥x§¹¾ãªºPM2.5ºÊ´ú¼Æ¾Ú¡Aµo²{°£ªá½¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992