³¯¼zµY¤Æ¨­¶W¯Å­^»Ûŧ¬õÀ]

[2015.12.19] µoªí
³¯¼zµY¥H¬õ¶Â¶K¨­¶W¯Å­^»Û³y«¬µn³õ¡A¦³«¬¦³´Ú¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯¼zµY«lºq¼ö»R¥OÆ[²³±¡ºü°ªº¦¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯¼zµY³Q¦Q°ª¦b¥|¼h¼Óªº¤p»R¥x¤W¥X³õ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¨ÓÚ»Ä̪ºÁé·¡¬õ³QÆ[²³Æg¦nè°¤k¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¤B¤l°ª¡]¥ª°_¡^»P¤Ó¤Ó·¨¤då_¤Î¶À°¶¤å¬°³¯¼zµY¥´®ð¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
ªL«Ø©¨¡]¥ª¡^»P±i®a½÷¡]¥k¡^»ô¨Ó±·³õ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY(Kelly)¤@³s¤E³õ¡mKelly Let's Celebrate¡I¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡n¬Q±ß¶}Ær¡A®ðª^¼ö¯P¡C¨Æ¹j¦h¦~¦A¶}ÄÌ¡A¤@¨­¬õ¶Â¶K¨­¶W¯Å­^»Û³y«¬ªºKelly¡A³Q¦Q°ª¦b¥|¼h¼Óªº¤p»R¥x¤W¥X³õ¡A¥H¤@¦±¡mÀH¨­Å¥¡n·|ºq°g¡AµM«á«lºq¼ö»R°Û§Öºq¡m­øÃö§A¨Æ¡n¡ACyber¨ý¤Q¨¬¡I­µ¼Ö¤@§¹¡AÆ[²³¤jÁnÅw©I¡A¦³ºq°g§óµ¥¤£¤Î§Y®É°eªá¡C

³Q·P°Ê§Ô¦í­ø³Û

Kelly©Ü¤WªøÁ¹«á»¡¡G¡uµ¥¤F8¦~ªº´xÁn¡A¥i§_¾_¾ÙÂI¡H¤µ±ß¦³«Ü¦h¯»µ·§r¡I¤J¦æ20¦~¡A»¡ªø¤£ªø¡A»¡µu¤]¤£µu¡C³o20¦~µo¥Í«Ü¦h¨Æ¡A¤j®a¦³¯d·N§Ú¡A¨£¨ì§Ú¦¨ªø¡A¦³²ö¤jªºÅܤơC¨ä¹ê§Ú¤]¬O¬Ý¦í¤j®a¦¨ªø¡A¦³ºq°g»¡¶}ºt°Û·|¦n¡A¥L¥Ñ¤p¾ÇÅ¥§Úªººq¨ì¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç¡B¥X¨ÓªÀ·|¤u§@¡B¥¢ÅÊ¡Bµ²±BÁÙ±aþӫĤl¨Ó¡C¡v

ª½»{¡u³Ì·Rºt°Û·|¡v

Kelly°Ý¦³´X¦hÆ[²³¸ò¨ä¤f¤¤ªº¯»µ·¤@¼Ë¡A¤j§åºq°gÅw©I¦^À³¡A¦o³Q·P°Ê±o¶ã«|°_¨Ó¡A§Ô²\Ä~Äò»¡¡G¡u»¡¯uªº¡A§Ú¤]«Üºa©¯¡K¡K¦³¤H¦b¤H¥Í¤£¦P¶¥¬q³£¿ï§Úªººq¨Ó³­¦ñ¥L­Ì¡I¦hÁ¡I§Ú­n§Ô¦í(²\)¡Aµy«áÁÙ­n°Ûºq¡C³o­Óºt°Û·|¦³«Ü¦h¶°Åé¦^¾Ð¡A§Æ±æ¯à±aµ¹¤j®a¬ü¦n¦^¾Ð¡C¡v°Û¥X·sºq¡m½Ð©ñ¤ß¶Ë§Ú¡n«á¡AKelly±¡ºü¥ç§NÀR¤U¨Ó¡Aªí¥Ü³o±ßºt°Ûºq¥O¦o«Ü·P°Ê¡AµM«á»¡¥X¹D¦Ü¤µ¶}¤F¤»¦¸ºt°Û·|¡A¥i¦³ºq°g¬O²Ä¤@¦¸¨Ó±·³õ©Î¨C¦¸§¡¨Ó¤ä«ù¡F¥x°¼¦³¤j§å¤º¦a¯»µ·»¡¦Û¤v­º¦¸¨Ó¬Ý¡AKelly¯º°Ý¥L­Ì¬O§_¤§«e¡u¸¨­ø¨ì‘Á¡v¡A¤S´­¨¥µL½×¦p¦ó¡A³o¦¸±N¬O¦Û¤vªº¡u³Ì·Rºt°Û·|¡v¡C

Áé·¡¬õ·¨¤då_»ô±·³õ

¬Q±ß±·³õ°é¤¤¤H¦³¤B¤l°ª¡B·¨¤då_¡B¶À°¶¤å¡BªL«Ø©¨¡BÁé·¡¬õ¤Î±i®a½÷µ¥¡A²³¹Å»«²{¨­Æ[²³®u®É·S°_«¡°Ê¡AÆ[²³¯É¯É¾Ö¤W«e©ç·Ó¡A¤jÆgÁé·¡¬õ¡u¦nè°¤k¡v¡A¤S«ü¤B¤l°ªè°¡A±©¥¼¨£Kelly¤V¤ÒAlex¤Î¨â¨à¤l¡C

±i®a½÷¾á¥ô¹Å»«

¶}ÄÌ«e¡AKelly»P¸g²z¤HÁé¬Ã¡B¹Å»«±i®a½÷¡BºÊ»s¹p¹|¼w¤Î¤u§@¤H­û¨ì¬õÀ]«á¥x«ô¯«¡A¬è¨Dºt¥X¶¶§Q¡A§l¤Þ¼Æ¤Q¦Wºq°g¨ì³õ¡CKelly¬ï¤W¥Õ¦â¥~®M¡AÁöµMÀ¹þÓ¤Ó¶§²´Ãè¡A¦ý¬Ý¨Ó«D±`¿ô¯«¡A¤£®É´§¤â¸òºq°g¥´©Û©I¡AÁÙ·d¯º¦aÁ|°_¤â¥Ê®i¥Ü¾Þ½m¦¨ªG¡C¥X®u«ô¯«»ö¦¡ªº¡AÁÙ¦³¤»¦W¬Û«H·|°Ñ»Pºt¥Xªº¤pªB¤Í¡AKelly«ü¾É¥L­Ì¦p¦ó¤W­»¡A«D±`²Ó¤ß¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
³¯§Ó¶³³g¦Ã¸o¦¨§P»@´Ú  ¾H°·ªl¡G¦n¤H¦³¦n³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥ô°Ó¥x­º®u´¼Ån³¯§Ó¶³¡]Stephen¡^¡A©ó¥ô¾µLŽ¨¹qµø·~°ÈÁ`¸g²z´Á¶¡¡A¯A¦ê¿Ñ¨ä®É¥ô¸g²z¤HÂO°ö±X³g¦Ã®×¡A¦­«e«ß¬F¥q¤W¶D±oª½¡A¬Q¤é... ¸Ô±¡
ªLûߥô¹FµØ·ÅºÑÁø®e¯ª¨à¦XªÎ¥´¤â¦L
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¡B¥ô¹FµØ¡BªLûß¡B·ÅºÑÁøµ¥¬Q¤é»P­^¬Ó¶°¹Î¥D®u·¨¨ü¦¨³Õ¤h¥X®u¦XªÎ­^¬Ó¹q¼v«°¶}¹õ¼y¨å¡A¶i¦æ¥´¤â¦L¤Î¶}¹õ»ö¦¡¡C¯ª¨à»¡­^¬Ó©ú¬P¤â¦L²³... ¸Ô±¡
ªe´¼­b¤¤ªù¤j¶}´²µo¤k©Ê­·ªö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©_¬Ó¦Z¡nÁú°ê¤k¬Pªe´¼­b¡A¨üÁܬ°§BÀï2015¦~¥þ·sMediterranean Garden°ª¯Å¯]Ä_¨t¦C©çÄá³y«¬·Ó¡A¥Ñª¾¦WÄá¼v®v¶À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§°§Æªñ¤é¬°®É©|Âø»x¡m´¼±ÚGQ¡n©çÄá¤@¿è¶Â¥Õ©Ê·P·Ó¡A¦o¨u¦³Ą̈­§÷¡AÅS¥X¥É­I¤SĄ̈Ʒ~½u¡C·Ó¤ù¤¤¡A¦o¬ïµÛ¦Q±a¸È§¤¦b¦a¤WÅλL¡A¤S©ÔþÓ­m... ¸Ô±¡
±ZºÑÏɨ¦¯Ý·m­·ÀY ²ø«ä±Ó²¿¤ý©v³ó´Û­t¤k¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j²ø«ä±Ó¡B§Â¤éÏÉ¡B±ZºÑÏɵ¥¬Q¤é¬°¹q¼v¡mPGÅÊ·R«ü¤Þ¡n©çÄá®ü³ø¡A»ô»ô¬ï¤W©Ê·P«Å¶Ç¤k­¦³y«¬¨¦¯Ý¤W°}¡A¡u¨Æ·~½u¡v¤H¤H¦³¥÷¡A±ZºÑÏɤW³ò­¢Ãz... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992