´I¤G¥N©Ú±µºÞ¤d¸U®a²£ ¡u®µ«ù¡v¥À¿Ë

[2015.12.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¤§Án¡m·s»D±ß°ª®p¡n³ø¹D¡Aªñ¤é¦³´CÅé³ø¹D¡G«¢º¸ÀØ¥«¹D¥~¤½¦w¤À§½¤j¿³¬£¥X©Ò¤º¡A¤Wºt³o¼Ë¤@³õ¾x¼@¡G¥À¿Ë±N¤d¸U®a²£¥æµ¹¨à¤l«á¡A¨à¤l¤£Ä@¥´²z¡u®µ«ù¡v¥À¿Ë¤£ÅýÂ÷¶}¡C´I®a¤l§Ì©ÚºÞ¤d¸U®a²£¡AºÙ¥´²z¥Í·N¤O¤£±q¤ß¡C

ªñ¤é¡A«¢º¸ÀØ¥«¹D¥~¤À§½¤j¿³¬£¥X©Ò©Òªø¤ý°¶±µ¨ì¤@¦W¤k¤l¹q¸Ü³øĵºÙ³Q¤H®µ«ù¡A­è»¡§¹¦a§}¡A¹q¸Ü´N±¼½u¤F¡C©Òªø¤ý°¶¥ß§Y²Õ´¦h¦W¥Áĵ¥þ°ÆªZ¸Ë»°¨ì²{³õ¡C¤@°}ºVªù¹L«á¡A¶}ªùªº¬O¤@¦W¦~¬ù50·³¤k¤l¡A«Î¤º¤@¦W«C¦~¨k¤lÂù¤â¦º¦º«ûþÓ¦o¤£ÅýÂ÷¶}¡A¥Áĵ¥ß§Y¤W«e±N¸Ó¨k¤l¨î¥ñ¡C

¸g¬d¡A¤G¤H¬O¥À¤lÃö«Y¡C52·³ªº³¯¤k¤h±q¨ÆÂåÃĦæ·~¡A¦h¦~¥´©é¡Aöã¤U¤d¸U®a·~¡A¥b¦~«e¡A·Pı¨¯­W¤F¤j¥b½ú¤l¡A¥´ºâ¥h«n¤èÀ[¾i¤Ñ¦~¡C«K±NÂåÃĤ½¥q¥æµ¹¨à¤l¤ý¥ý¥Í¥´²z¡CµM¦Ó¡A¤@¬q®É¶¡«á¡A¤ý¥ý¥Í«oÁ`ı±o¡u¤O¤£±q¤ß¡v¡C

27·³ªº¤ý¥ý¥Í§i¶D¥Áĵ¡A¥H«e³£¬O¥À¿Ë¨C¤ëµ¹¥L¥Í¬¡¶O¡A¨Ã¤£°Ñ»P®a¤¤¥Í·N¤Wªº¨Æ±¡¡C¬ðµMµ¹¥L³o»ò¤j²£·~¡A¥Ñ©ó¨S¦³ºÞ²z¸gÅç¡A«Ü§Ö¥L´N·Pı«Ü¦Y¤O¡C¥L¦h¦¸§ä¥À¿Ë³¯¤k¤h¦^¨ÓÀ°¦£¡A¥À¿Ë¥u¬O¦b¹q¸Ü¤¤«üÂI¡AÅý¥LÁë·ÒÁë·Ò¡CÁ{ªñ¦~©³¡A¤½¥qªººØºØ¨Æ±¡Åý¤ý¥ý¥ÍµJÀYÄêÃB¡A¥L¦A¦¸§ä³¯¤k¤h¦^¨ÓÀ°¦£³B²z¡C³o¦¸¡A¥À¿Ë²×©ó¦^¨Ó¤F¡C

¦b¤ý¥ý¥Í®a¤¤¡A³¯¤k¤h«üÂI¥L¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃD«á¡A¤S­nÂ÷¶}¡C¤ý¥ý¥Í°õ·N¤£Åý¥À¿Ë¨«¡A»¡¤£¯à³Ó¥ô¤½¥qªººÞ²z¡A¥Ñ¦¹¡A¨â¤Hµo¥Íª§°õ¡A³Ì²×³¯¤k¤h³ø¤Fĵ¡C¤ý¥ý¥Íªí¥Ü¡A¦Û¤v¤w¸gµLªk©Ó¨üºÞ²z¤½¥qªºÀ£¤O¤F¡C¸g¬£¥X©Ò½Õ¸Ñ¡A³¯¤k¤hªí¥Ü¡A¦o¥u¬O·QÅý¨à¤lª¾¹D¸gÀ礽¥qªº¤£®e©ö¡AÅý¥LÁë·Ò¤@¤U¡A¨S·Q¨ì·|¾x¦¨³o¼Ë¡A¦o·|¼È®É´À¨à¤l³B²z¦n¤½¥q¤@¤Á¨Æ©y¡A¦A¦^«n¤è¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¾G¦{80«á¬ü¤k¼B®S¡]¹Ï¡^¥h¦~8¤ë¥÷¼ÝµMÃã¥h¤ëÁ~¹L¸Uªº¤u§@¡A¿ï¾Ü¦b­¥°ÏºØ¦a¡A¨Ã¶}©l§ë¤J¼g§@¡C Â÷¥«°Ï¬ù20¤½¨½ªº... ¸Ô±¡
¶Ç¤¤¥Û¤Æ°ªºÞ¦@¨É±¡°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ³s¦³°ª¼h¦]³g»G¤U¥xªº¤¤¥Û¤Æ¦A¶ÇÁà»D¡A¤@¦W¦ÛºÙ¬O«e¤¤¥Û¤Æ¤k­û¤u¡uÁ§±ö¡v¼¶¼gÁ|³ø«H¡A©Ó»{¦Û¤v¬O¤¤¥Û¤ÆºÊ¨Æ·|¦¨­û¡B¤¤¥Û¤Æª«¸ê¸Ë³Æ³¡¥D... ¸Ô±¡
¬°¬Ù¿ú½½©~µ¢¤«¤U
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¾G¦{¥_¤j¾Ç«°ªþªñ¦³¤@¤á¤H®a¡A¤Q´X¦~¨Ó©~¦í¦b5¦Ì²`ªºµ¢¤«¤U¡A¤«¤U®a¹q®a¨ã¤@À³­Ñ¥þ¡A¤«©³¶ZÂ÷¦a­±¬ù5¦Ì¥ª¥k¡A¤á¥D¤@®a¶È¾a... ¸Ô±¡
¨ü¸ì¹O2300¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¬Ù«e¬Ùªø«À¤ì®Ú¡]¹Ï¡^³Q±±¨ü¸ì®×¡A¦bºÖ«Ø·Hªù¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼f«Å§P¡C«À¤ì®Ú¦]¨ü¸ì¸o³Q§P¤Jº»13¦~¡A¨S¦¬­Ó¤H°]²£300¸U¤¸... ¸Ô±¡
Äè10¾Ô¾÷®ý¦¿¼Y·´
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¥x¦{·ÅÀ­¥«¬Q¤é³Ä±ßµo¥Í¸Ñ©ñ­xªF®üÄ¥¶¤¾Ô¾÷¼Y·´¨Æ¥ó¡CºÃ¬°®ü­x¯èªÅ§L¥|®v12¹Îªº¤@¬[Äè10Âù®y¾Ô°«±Ð½m¾÷¡A±q¥x¦{¸ô¾ô¾÷³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992