©ñ±ó°ªÅK±N»k756»õ ij­û§å¼Æ¦r«DÃöÁä «P³B²z¤@¦a¨âÀË

[2015.12.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤Î¬F©²¦­«e´£¥X¬°°ªÅK¤uµ{¶O¡u«Ê³»¡v¡A³y»ù¥Ñ5¦~«e650»õ¤¸­×­q¬°844.2 »õ¤¸¡A¦ý¬F©²¤´­n¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð°l¥[196»õ¤¸¶W¤ä´Ú¶µ¡C¬F©²¬Q¦V¥ßªk·|´£¥æ·s¤å¥ó¡A¸Ô²Ó¥æ¥N­Y°ªÅK°l¥[¼·´Ú¤£Àò§å¥X¡A©¡®É­±Á{ªº3ºØ±¡úG(¨£ªí)¡C­Y°ªÅK¤uµ{Äê§À¦¬³õ¡A¬F©²¤´­nÃB¥~¤ä¥I106»õ¤¸§@µ½«á¡A­ì¥»650»õ¤¸ªº©e°U¶O¥Î¤]·|¥Õªá¡C¬F©²¦ô­p¦pªG¥þ­±©ñ±ó°ªÅK¶µ¥Ø¡AÁ`¶}¤ä·|°ª¹F756»õ¤¸¡C

®Ú¾Ú¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦V¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|´£¥æªº³Ì·s¤å¥ó¡A¦ô­p°ªÅK­»´ä¬q±a¨Óªº³Ì·s¸gÀÙ¤º³¡¦^³ø²v¬ù4%¡A¸û2009¦~ªº¦ôºâ¤U­°¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A­Y¥H50¦~Àç¹B´Á­pºâ¡A°ªÅK¬°­¼«È¸`¬Ùªº®É¶¡©Ò±a¨Óªº®Ä¯q¬ù900»õ¤¸¡C¬F©²¸ÑÄÀ¡A¦^³ø²v¤U½Õ¬O¦]¬°°ªÅK«Ø³y¶O¥Î¼W¥[¡A¥H¤Î¯]¦¿¤T¨¤¬w¤H¤f©M¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡C

°ªÅK¸gÀÙ¦^³ø²v¸û2009­°2%

§½¤è¦b¤å¥ó¤¤«ü¥X¡A§Y¨Ï©ñ±ó°ªÅK¶µ¥Ø¡A¬F©²¤´»Ý­n§¹¦¨¾l¤Uªº¤j³¡¤À¤uµ{¡A¥]¬A¦è¤EÀsÁ`¯¸¤j¼Ó¤º«õ±¸¤uµ{¡Bµ²ºc¬W¡B¦a¥x©M¤W»\ªº«Ø³y¡A¥H½T«O¥«¥Á¦w¥þ¡A¦ô­p³o¨Ç¤uµ{©Ò»Ý¶O¥Î¤£¤Ö©ó106»õ¤¸¡C¹B©Ð§½¤S»¡¡A­Y©ú¦~2¤ë©³«e¥ßªk·|¥¼¯à§å¥X°l¥[¼·´Ú¡A¤uµ{°±¤î·|¾É­PÃB¥~48»õ¤¸¶}¤ä¡C­Y¤uµ{»Ý­n­«·s©Û¼Ð¡A³Ò¤u©Mª«®Æ»ù®æ¥i¯à·|¤W¤É¡A¦ô­p°ªÅK¾ãÅé¤uµ{¶O¥Î­nÃB¥~¤ä¥IÁ`¦@330»õ¤¸¡C

°±¤uµ{¦A©Û¼Ð¶·¦A¥I330»õ

§½¤è«ü¥X¡A°ªÅK¶µ¥Ø²{®É¤w§¹¦¨¬ù 75%¡A¶µ¥Ø¯A¤Î¦h­Ó¤uµ{¦X¬ù¡A²×¤î¦X¬ù·|¾É­P¥¢·~°ÝÃD¡F©ñ±ó°ªÅK¶µ¥Ø¤]·|¥O¤j¶q¤uµ{¥Õ¶O¡A³y¦¨¤£¥²­nªºªÀ·|¸ê·½®ö¶O¡A©M©Û­P¼Æ¦Ê»õ¤¸ªºÃB¥~¤ä¥X¡A¦]¦¹²{®É°È¥²ºÉ³Ì¤j§V¤O«ö­×­q®É¶¡ªí§¹¦¨¾l¤Uªº¤uµ{¡C

ªx¥Á©M«Ø¨î¬£Ä³­û³£»{¬°¤W­zªº¼Æ¦r¨Ã«D·í¤U³ÌÃöÁä°ÝÃD¡A¥Ø«e³Ì­«­nªº°ÝÃD¬O³B²z¤@¦a¨âÀ˪§Ä³¡C¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡B·s¥ÁÄҥХ_¨°»{¦P²{®É³Ì­«­n¬O³B²z¤@¦a¨âÀË¡A­Y¦]¬°©Ô¥¬¥O¦X¬ù²×¤î¡A¨Ã­n­«·s©Û¼Ð¡A¥O¤uµ{¦hªá¦Ê»õ¤¸­p¡A¬O¯î¤Ñ¤U¤§¤jÂÕ¡C

­J§Ó°¶§å¥Î¼Æ¦r¾aÀ~

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û­J§Ó°¶»{¬°¤W­z¼Æ¦r¥u¬O¾aÀ~¡Aªí©ú¤@¦a¨âÀË°ÝÃD­YµLªk¸Ñ¨M¡A¥ßªk·|«K¤£À³§å¥X°l¥[¼·´Ú¡C

§ó¦h´ä»D
ÅÑ­ê¿N²k°Å¹h¡u¹L¥|Ãö¡v  ªF¤è¬õ¤À©±¥¢50¸UÃħ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j±MÀ礤ÃÄ®ü¨ý³sÂꩱ¡uªF¤è¬õ¡v¦ì©ó¦y¨F¼Lª÷°¨­Û¹D¤À©±¡A¾D¿W¦æ¸é±a¦P¿N²k¾¹¤ÎÅK°Åµ¥¤u¨ã³s¹L¥|Ãö¼ç¤JÃzÅÑ¡A·l¥¢¤@§å¥VÂίó¤Î¯ñµ¥¦W¶QÃħ÷... ¸Ô±¡
±æ¥´À»«Dªk¦ê¬y  ª©Åv¤H¡R¤Ï¹ïªx¥Á­×­q  ¤£·|°w¹ïºô¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2014¦~ª©Åv±ø¨Ò¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n³Qºô¥Á§Î®e¬O¡uºôµ¸23±ø¡v¡A¼~¼{ª©Åv«ù¦³¤H·|°t¦X¬F©²¥´À»ºô¤W¨¥½×¡C­»´äª©Åv¤jÁp·ù¦¨­û¡B°ê»Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¬°¡uºôµ¸23±ø¡vªº¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n ¤Þ¨Óºô¥Á±j¯PÃöª`¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q¨M©w¨ú®ø¥~³X¦æµ{¡A¯d´ä¡u¼³... ¸Ô±¡
±ç­u¬¡°Ê½Í¼ÓÉ]  ¶È´ä¤HÁ¿¦a¥i±Ä³X
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^«e¤é¤U¤È»Pµo®i§½ªø³¯­Zªi¡B¦æ·|¦¨­ûù­S´Ôªâ¡A¥X®u¥Ñ»ô¤ß°òª÷¤Î¦Ê¤¯°òª÷¦X¿ìªºÁp®ÕÅG½×¤ñÁÉ¡A¦³¬ù800®v¥Í²{³õ°Ñ»P¡A½Í¤Î¤g... ¸Ô±¡
¶³¤j´Ö¤l³Q±±¹O´Á¬°¤k»â¥X¥@¯È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û¶³¤j´Öªºªø¤l¶³ºû¿Q ¡]¹Ï¡^¡A³Q«ü¥¼¦³¦b42¤Ñ¤º¬°¨ä¤k¨àµn°O¥X¥Í¡A¹O´Á¶W¹L1¦~¡A¹H¤Ï¥Í¦ºµn°O±ø¨Ò¡Cµô§P©x§â®×¥ó©ã«á¦A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992