¥_¨Ê­¥°Ï¥é¬ü°ê¤pÂí³Q§å¤£·R°ê

[2015.12.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F©I§l¨S¦³¦Ã¬VªºªÅ®ð¡A¤@§å­W´oªº³£¥«¤H¨Ó¨ì¤F³o¤ù°®²U¯î¿¾ªº¤g¦a¡AÀH¤§¦Ó¨ÓªºÁÙ¦³¹ï¦Û¥Ñ©M²³æ¥Í¬¡ªº¹Ú·Q¡C

¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºô³ø¹D¡A¥_¨Ê­¥°Ï³Ç§J»¹Âí¦¡«×°²§øªº²Ä¤@§å©~¥Á¬O¶}þÓ¶ø­}©M¸ôªê¨T¨®¨Óªº¡A¥L­Ìªº½c¤lùظ˺¡¤Fªk°ê¬õ°s¡A¥L­Ìªº»È¦æ±b¤áùئ³«Ü¦h¸êª÷¡C

¹L¥h¤Q¦~¡A¤@¤d¦h¤á®a®x©w©~¦b³oùØ¡A³oùئ³¤ìµ²ºcªº©Ð«Î¡A¥¨¤jªº«á°|¡Aµó¹D¦WºÙ¬°ªü´µ´^¡B¿p´µ©M66¸¹¤½¸ô¡C©P¤é¡A¦b³o­Ó°ªÀɤpÂí¼s³õ¤Wªº±Ð°ó·|Á|¦æ§«ô¡A¼s³õ¤W¦³¤û¥J»É¹³©M¥¨¤jªººû¦h§Q¨È¦¡¼Q¬u¡C

³o¬O¤@­Ó¤j«¬©Ð¦a²£¶µ¥Ø¡A¡u­ì¶m¬ü§Q°í¡v§¹¥þ¼Ò¥é¤F¬ü°ê¦è³¡¤pÂí¡A¤£¹L¾Ö¦³¬õ°s«~¹ÁÀ]¡B·s¥@¬ö¤ôÀø¤¤¤ß©M¬Ý°_¨Ó¹³Å@ªL­ûªº«O¦w¡A³o¨Ç«O¦w·|¦V¸g¹Lªº¨C¤@½ø¨®·q§¡C

¤£¹L¡AÅý­ì¶m¬ü§Q°í©~¥Á·Ð´oªº¬O¡A¦³¤H»{¬°¥L­Ì§¹¥þ¬ü¦¡´N¬O¤£·R°ê¡C¶}µo°Ó¦ü¥G¹ï°Q½×¬ü°ê»ù­ÈÆ[¦³ÂIÂÔ·V¡C¦w±Æ¤F¹CÄý¡u­ì¶m¬ü§Q°í¡v¤§«á¡A¶}µo°Ó¼B¦V¶§¤£Ä@±µ¨ü±Ä³X¡AºÙ°£«D¥i¥H©Úµ´©Ò¦³¬Fªv±Ó·P¤º®e¡C

­ì¶m¬ü§Q°í¥«³õ³¡­û¤uÀN¥ü³Ç(­µ)»¡¡A¸Ó¤½¥qªº¥D­nºë¯«¬O¡u¦Û¥Ñ©M¥­µ¥¡v¡A¦ý¬O¥L»¡¡A¼B¦V¶§¨M©w«Ø¥ß¦è¤è¥DÃDªº©Ð¦a²£¤£À³³Qµø§@¬FªvÁn©ú¡C¥L»¡¡G¡u¤½¥q¤w¸g«Ø³y¹L¼Ú¦¡©Ð¦a²£¡A¥L­Ì·Q­n«Ø¤@¨Ç¤£¦Pªº¡C¡v

¶}µo°Ó§Æ±æÅý©~¥Á¥þ¦~³£©~¦í¦b­ì¶m¬ü§Q°í¡A¦]¦Ó«Ø¥ß¤F¾Ç®Õ¡A¥H¤Î200®M¤¤µ¥­±¿nªº¤½´J¡A¨C®M»ù­È¬ù15¸U¬ü¤¸¡C¥¿¦bÄw³Æ¤¤ªºÁÙ¦³2000®yÁp±Æ§O¹Ö¡A¥´ºâ¥H¥_¥[¦{¬õ°s°p¬°­·®æ¡C¸Ó¤½¥q©x­û»¡¡A¦Û±q¤Q¦~«e°â¥X²Ä¤@®M©Ð¤l¤§«á¡A©Ð»ù¤w¸g¼Wªø¤F3­¿¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u´I®a¤k§ä¤F­Ó»ñ°Ä¨k¡A®aªø¤£¦P·N«ç»ò¿ì¡H¨kªB¤Í¤£·f²z§Ú¤F¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v³o¬O¤j¥|¦b®Õ¥Í¸Ö¸Ö¡]¤Æ¦W¡^¸g±`­nµ¹§O¤H¸Ñµªªº°ÝÃD¡A¦o... ¸Ô±¡
ÃÀ³N¤¤¤ß¦ü¸_¤l¼Ó
­«¼y¥«´ü¤¤°Ïªñ¤é¦³¤@¼l©_¯S«Ø¿v¤Þ°_¤£¤Ö¤HÃöª`¡A¨ä¥~§Î´¡º¡¤@®Ú®ÚÃþ¦ü¸_¤l¤è¬WÅé¡A³Q¥Á²³À¸ºÙ¬°¡u¸_¤l¼Ó¡v¡A¦³ºô¥Á§ó¯ººÙ¡A¡u¦³¸U½b¬ï¨­ªº®ð¶Õ§r¡I¡v... ¸Ô±¡
·À³»±È¾Ô  ¡u¬í¶R¬í°h¡vÂA¨Å
³»·s¦Hªo®×¤@¼f§P¨MÃQÀ³¥Rµ¥6¤HµL¸o¡A¥þ¥x¦êÁp·À³»¦æ°Ê¦A°_¡Aºô¤Í§Q¥Î¦n¥«¦h¡]Costco¡^°h³f¾÷¨îµo°_¡u¬í¶R¬í°h¡vªL»ñÀçÂA¨Å¡A¦n¥«¦h°ª¶¯¡B·s¦Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A³»·s®×¤@¼fµL¸o¡A¹ü¤Æ¦aÀ˸p10¤é¦C¥X¹ü¤Æ¦a°|¦Xij®x¼f²z³»·s®×ªº9¤j¹H»~¡Aª½«üªk©x¨è·N°jÁ×¹ï³Q§i¤£§QªºÃÒ¾Ú¡A¥B... ¸Ô±¡
°w¹ï¡u¬í¶R¬í°h¡v¦æ°Ê¡A®ø°ò·|¸³¨Æªø³°¶³ªí¥Ü¡A©Ú¶R´N¬O³Ì¦nªº©è¨î¦æ°Ê¡A¦ý¶R¤F¦A°h³f¡A¥u·|³y¦¨·~ªÌª«¬y§@·~¤Wªº¤£«K¡A®ø¶OªÌ§Q¥Î§O¤H§xÂZ¥h¹F¦¨¦Û¤v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992