¡u¨­Ãä¤H¡v²´ùتº®}©ú µ½µ²ªB¤Í ¹ïª÷¿ú·¥«×´÷±æ

[2015.12.11] µoªí
Á¡®×¼f§P®É®}©ú´¿§@¬°ÃÒ¤H¡A¤£¹LÁ¡º³¨ÓÁö­«¸o¤§¨­¨Ã¤£§â¥L·í¦^¨Æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

12¤ë4¤é¡A«e¹ê¼w¶°¹Î¡B¹ê¼w­Ñ¼Ö³¡¸³¨Æªø®}©ú(¹Ï)º»¤¤Ö`¦º¡A²×¦~44·³¡CÄË°T°]¸g¡mÙ±Ãè¡n³ø¹D¤¤ªº³o­Ó²Ó¸`¯S§O¥O¤H°Ê®e¡G¡u®}©ú¤Q¨Ó·³ªº¨à¤l©êþÓ°©¦Ç²°¸÷¦b¦a¤W¡A¹ï«e¨Ó«ô²½ªº¤H¦^§¡C¤p«Ä§CþÓÀY¡A¨Ã¨S¦³¬yÅS¤Ó¦hªí±¡¡v¡A»P¤§¬Û¹ïªº¬O¡A¡u§@¬°¹ê¼w¶°¹Îªº¦Ñ­û¤u¼B©ú(¤Æ¦W)¡A©M©Ò¦³¦P¦æ¤H¤@¼Ë¡A¥u¬O¦bÆF°ó«e°±¯d¤ù¨è¡C¦b¹ê¼w¤u§@¤F¤Q¨Ó¦~ªº¥L®`©È¦Û¤v·|­ú¥X¨Ó¡A¨nþÓ¿ò¹³¬Ý¤F¤@·|¡C¡v

±q·Ó¤ù¬Ý¡A®}©úªººÙ¿×ÁÙ¬O¸³¨Æªø¡C§@¬°¤@­Ó¥ø·~ªº»â­x¤Hª«¡A¼ô±x¥Lªº­û¤u¥i¯à¬O³Ì¦³µo¨¥Åvªº¤H¡C

­û¤u¡G¤j¦ÑÁó¤@¦º¹ê¼w¤]§¹¤F

¤@­Ó¦h¤ë«e¡A¦h®a´CÅ馬¨ì®}©ú§Y±N¥Xº»ªº®ø®§¡C¨º®É«K¦³¹ê¼w³¡¡AÅ¥»¡®}©ú§Y±NÂk¨Ó¡A¯É¯Éªí¥Ü­n¸òÀH¡u¦ÑÁó¡v­«®¶¹ê¼wºX¹ª¡C

®}©ú¹ï®a¤Hªº¼¾¼¢©M¦w¼¾ÄݤU¬O©ñ¦b¤@°_ªº¡G¡u¦­¦b¤µ¦~¤¤¬î¸`®É¡A®}©úÁÙ§iª¾®a¤H©M¦n¤Í­Ì¡A¦Û¤v¨­Åé«Ü¦n¡A°¸º¸·|Áë·Ò¡Aºë¯«ª¬ºA¤]«Ü¦n¡C§Y±N´£«e¥Xº»ªº®}©ú¡A°£¤F¦w¼¾Â³¡¥~¡A¬Æ¦ÜÁÙ´¿°Q½×¤F¬K¸`´Á¶¡¥Xº»«áªº¨t¦C¦w±Æ¡C¡v

¦Û±q2012¦~®}©ú³Q¡u¬ÛÃö³¡ªù©ë®·¡v«á¡A¹ê¼w´N¦b¨«¤U©Y¸ô¡C¦h¦ì¨ü³Xªº¹ê¼w³¡ªí¥Ü²{¦b¹ê¼wªººÞ²z¼hµL¤O¥´²z¹ê¼wªº²£·~¡A¡u¨S³o¯à­@©M¾z¤O¡v¡A©Ò¥H¥L­Ì³£¦bµ¥«Ý®}©ú¦^Âk¡C

¤W­z¹ê¼w¦Ñ­û¤u¤§¤@§i¶D´CÅé¡G¡u¤j¦ÑÁ󪺦º¡A¤@¤Á³£·|§ïÅܪº¡C¡v

¥Í·N¤H¡G¥X¤âÁïºï ©M®ð¥Í°]

¦³®}©úªºÂ³¡´¿¹ï´CÅéªí¥Ü¡A®}©ú°µ¥Í·Nµ½©ó¡uµ²¥æªB¤Í¡v¡A¡u±Ë±oªá¿ú¡A¤£­p¸û²´«e´X¤À´X¤òªº±o¥¢¡v¡C¤@¦ì´¿»P®}©ú¦³¹L¤@­±¤§¥æªº¤H¤h»P¨ä«ù¬Û¦PÆ[ÂI¡A¦b±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡G¡u¦bªB¤Í¤Þ¨£ªº°s®u¤W¡A®}©ú¤@°Æ©M®ð¥Í°]ªº¼Ò¼Ë¡A´Á¶¡¨Ã¥¼½Í¤Î¸Ó¶µ¥Ø¡A¦ü¥G¨Ã¤£¯S§O¦b·N¡K¡K¶º«á¡A®}©ú¦w±Æ¤F¤@½ø³Ò´µµÜ´µ°e«È¦^®a¡C¨Ã¥BÃØ°e¤F¤@­Ó¤j³s¹ê¼w¨¬²y¶¤¥þÅé«a­x²y­ûñ¦Wªº¨¬²y¡C·í¦~¡A¤j³s¹ê¼w¶¤¥¿ºÙÅQ¤¤°ê¨¬¾Â¡C¡v

2012¦~¡m«n¤è©P¥½¡n°OªÌ±i¨|¸s¼¶¤å¡m®ø¥¢ªº®}©ú¡G¨ä¿³¤]«k¡A¨ä°I¤]©¿¡n¤¤¡A¬O¬°¼Æ¤£¦h¯à§ä¨ì®}©ú¬ÛÃö«H®§ªº³ø¹D¡C

µo¤p¡GÁx¤p¡u¦³¿ú´N±þ¤@ÀYºµ¡v

°OªÌ¹ï©M®}©ú¦P¦b²øªe¤@¤¤®Éªº®Õ¤Í±iªZ(¤Æ¦W)¶i¦æ±Ä³X¡G¡u·í®}©ú1990¦~±qÂn¶§¯èªÅ¤u·~¾Ç°|¤j±M²¦·~«á¡A¥L¤Î´X­Ó­ô­Ì´¿©M®}©ú¡y¼r²V¹L¨â¦~¡z¡C¦b±iªZªº¦L¶HùØ¡A®}©úÁx¤l«Ü¤p¡C·í®É¦b¾Ç®Õ¨k¥Í¤£¥~¥G¤T¥ó¨Æ±¡¡A³Ü°s¡B¥´¬[©Mªw§¬¡C¦b³Ü°s¡B¥´¬[¤W¡A®}©ú¡y³Ì¼£¡z¡A´Nºâ¦Û¤v·Sªº¨Æ¡A¤]­n¾a­ô­ÌÂ\¥­¡C¦bªw§¬¤W¡A®}©ú¤£¿ò¾l¤O¡C¡v

¶}¤F¤½¥qªº®}©ú·í¦~¬O»RÆUùسÌÆf¥Øªº¡u¤j´Ú¡v¡A¤]¬O¤j³s³Ì¦­¤@§å¦³¤â¾÷ªº¤H¡C³ßÅw¼Æ¦r¡u3¡v¡A±a5­Ó3ªº¤â¾÷¸¹½X¦h¦~¤£ÅÜ¡C®}©ú¹ïª÷¿ú©M°]´I·¥«×´÷±æ¡C2002¦~¦]¶¼°s¹L«×¥Í©R««¦M®É¡A¤@¦ì¹ê¼w­û¤u­¸¨ì­»´ä°Êª«¶é¨ú¤F¤@°¦­è«|®ðªººµªººµÁx¡A¼öÄËÄ˦a±a¦^¥_¨Ê¡C®}©ú¯f±¡Ã­©w«á¨M¤ß±Ã§ó¦hªº¿ú¡G¡u¦³¿ú´Nª½±µ±þ¤@ÀYºµ¡v¡C

Á¡º³¨Ó¡G½ü¤£¨ì¥L(®})°µÃÒ¤H

¤£¹L¤£ºÞ¥L´¿¦h¤Ö­·¥ú¡A¦bÁ¡º³¨Ó¬Ý¨Ó¡A®}©ú³£¤£¬O¤@­Ó¤Hª«¡C

¸U³q±±ªÑ¸³¨Æªø¶¾¨Ú¦b¨ä­Ó¤H·L«H¤½²³¸¹µo¥¬¤å³¹¡m®}©úªº²Û³B¡n¤¤¼g¹D¡G¡uÁ¡º³¨Ó±µ¨ü¤½¶}¼f§Pªº®É­Ô¡A®}©ú¥X¨Ó°µ¦ÃÂIÃÒ¤HÃÒ©ú¨ä¦æ¸ì¨Æ¹ê¡CÁ¡º³¨ÓÁö­«¸o¤§¨­«oÁÙ¤£®h¦a»¡¡G¡y¥L(®}©ú)¬O¤°»ò¨­¤À¡H¸ò§Ú¤£¬O¤@­Ó¼h¦¸¡A¤ñ¥L¤û¡BÀɦ¸°ªªº¤H§Ú»{ÃѪº¦h¤F¡A½ü¤£¨ì¥L¡C¡z¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥~ºÞ§½¸Ñµe ¥¼¤î¤H¹ô¶^¶Õ
¤º¦a11¤ë¥~¶×Àx³Æ«æ­°872»õ¬ü¤¸¡A¤Þµo¤H¥Á¹ô³s¤é«æ¶^¡A°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½ºî¦X¥q¥qªø¤ý¤¹¶Q¬Q¤é¹ï¥~¸ÑÄÀ¡AºÙ¥~¶×Àx³Æ¤U­°¡A¬O¦]¬°«D¬ü¤¸¸ê²£¶×§I§éºâ... ¸Ô±¡
¤H¥Á¹ô¦Û¡u811¶×§ï¡v¤ÎÀò«Å¥¬¯Ç¤JSDR«á¡A¤j´T¶S­È¡A³s±a¤H¥Á¹ô´Á³fªº¥æ§ë¥çÅܱo¿K¼ö°_¨Ó¡C¾Ú´ä¥æ©Ò¡]0388¡^¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»©P¤H¥Á¹ô´Á³fªº¦¨¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¥_¦b¥þ°ê¸gÀÙ¦¨ªø¤¤¹Ô©³¡A¤@¨Ç¦a¤è©x­û¦V´CÅé©Z¥Õ²Î­p¼Æ¾Ú³y°²¡A¦Ó¥B·íªì§j±o·U°ª¡A²{¦b¶^±o·U­«¡C ¤¤°ê¦³Ãö¸gÀÙµo®iªº¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
ºÖ¦{¾÷³õ®ø¨¾·À¤õ  ªwªj¼Q¿ù«È¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø®ø¨¾­ûªº±M·~§Î¶H¡AÀH®É¦]¤@¦¸¥O¤HÃø¥H²z¸Ñªº¯QÀs¨Æ¥ó¦Ó·´©ó¤@¥¹¡C©P¥|¦­8®É³\¡AºÖ¦{ªø¼Ö¾÷³õ¤@¬[°ê¯èªºªi­µ737-800«È¾÷... ¸Ô±¡
µÓ¶m¡u±Ð¤÷¡v®a±Ú¾Ö¥b®y«°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¬ÙµÓ¶m¥«­ì°Æ¥«ªø¡B¬F¨ó¥D®u¶PºûªL¡]¹Ï¡^¯A¶û¨ü¸ì»PÀݥξÅv®×«e¤é¶}¼f¡A¶P·í®x¤£»{¸o¡A¨ä«ß®v¶i¦æµL¸oÅGÅ@¡C¶PºûªL³Q±±¨ü¸ì90... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992