¨õ¸Ö·s¨Ò³WºÞ¶Å°È­«²Õ¤½¥q
¥¼¹FÁÙ´Ú¨óij¤£±o¦¬¶O ©ú¬K¥Í®Ä

[2015.12.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²«Å¥¬¥Ñ©ú¦~4¤ë1¤é°_¡A³WºÞ¶Å°È­«²Õ¤½¥qªº¸gÀç¤âªk¡A¥]¬A¨ó§U«È¤á»P¶ÅÅv¤H¹F¦¨ÁÙ´Ú¨óij«e¡A¤£¥i¦¬¨ú¥ô¦ó¶O¥Î¡C¥t¥~¡A·s±¹¬I¥ç´N¶Å°È­«²Õ¤½¥qªº¦¬¶O³]¸m¤W­­¡AÁקKÀݦ¬¡A¥H«O»Ù¶Å°È¤Hªº°ò¥»Åv¯q¡C

¤µ¦~ªì¬Ùij·|³q¹L¦³Ãö³WºÞ¶Å°È­«²Õ¤½¥qªºªk®×¡A¬Ù¥qªkÆUªøĬ¦w§Í(Suzanne Anton)¬Q¤é¤½¥¬·s¬Fµ¦ªº²Ó¸`¡C¥Ñ©ú¦~4¤ë1¤é¶}©l¡A¬Ù¤º©Ò¦³ªº¶Å°È­«²Õ¤½¥q³£¥²¶·¦V¨õ¸Ö¬Ù®ø¶OªÌ«OÅ@¨ó·|(Consumer Protection BC)¥Ó½Ð¸gÀçµP·Ó¡A¨Ã¥Ñ¸Ó·|­t³d±À¦æ©MºÊ¹î·s±¹¬Iªº¸¨¹ê±¡ªp¡C

·s¬Fµ¦¤U¡A¶Å°È­«²Õ¤½¥q¨ó§U«È¤á»P¶ÅÅv¤H°Ó°QÁÙ´Ú¤è®×´Á¶¡¡A¤£¥i¥H¦V«È¤á¹w¥ý¦¬¨ú¥ô¦ó¶O¥Î¡CĬ¦w§Íªí¥Ü¡A²{®É³¡¤À¤£¨}ªº¶Å°È­«²Õ¤½¥q¡A·|¥ý¦V«È¤á¦¬¨ú°ª¹F¼Æ¤d¤¸ªº¶O¥Î¡A¦ýµL½×³Ì«á¯à§_»P¶Å¥D¹F¦¨¨óij¡A¸Óµ§¶O¥Î³£¤£·|°h¦^¡A¦]¦¹¶Å°È¤H¤£¦ý¥¼¯à¸Ñ¨M¤í¶Å°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¦h¤F¤@µ§¶}¤ä¡A¥O¸gÀÙ±¡ªp§ó¥[´c¦H¡C

¥t¥~¡A·s±¹¬I¥ç­­¨î¶Å°È­«²Õ¤½¥qªº¦¬¶O¤W­­¡C­Y¶Å°È¤H¯à°÷¦b90¤é¤º²MÁÙ¤í´Ú¡A¶Å°È­«²Õ¤½¥q³Ì¦h¥u¥i¥H¦¬¨ú¶Å°ÈÁ`¼Æªº¤@¦¨¡A§@¬°¶O¥Î¡C¦ý¦pªGÁÙ´Ú´Á¶W¹L90¤é¡A¤W­­«h¥i¥H´£°ª¦Ü15%¡A¥t¥[¤@¦¸©ÊªºªA°È¶O¡A¦ÓªA°È¶Oªºª÷ÃB¤]¤£¯à¶W¹L¶Å°È¤H¤@­Ó¤ëªº¨Ñ´Ú¡C

¨õ¸Ö«H¶UÅU°Ý¨ó·|(CCSBC)¦æ¬FÁ`µôº~¯Ç(Scott Hannah)ªí¥Ü¡A·s³W©wªº¦¬¶O¤W­­¦X²z¡A·~¬É¥ç¨S¦³´£¥X¤Ï¹ï¡A±j½Õ·s³W©w°w¹ïªº¬O­Ó§O¸gÀç¤âªk¦³°ÝÃDªº¤½¥q¡C

º~¯Ç¤S»¡¡A¨ó·|¥­§¡¨C¤ë·|±µ¨ì¬ù200­Ó¨D§U©Î§ë¶D¹q¸Ü¡A¤£º¡¶Å°È­«²Õ¤½¥qªº¦¬¶O©MªA°È¡A¬Û«H³WºÞ·~¬É¥i´î¤Ö¯Éª§¡A¹ï¦U¤è³£¦³§Q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
500¤p®É¸q¤uÅܶR«Î­º´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦h­Û¦hªº³æ¿Ë¶ý¶ýºÖĬ¡]Vivian Fosu¡^¨Ó»¡¡A¹³¦o³o¼Ëªº§C¦¬¤J®a®x¡A²{¦b¦h­Û¦h³o­Ó©Ð»ù¤é¯q‘C¤Éªº«°¥«¤º¾Ö¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº©Ð... ¸Ô±¡
ºô¯¸¥´¿ù¤¤¼ú¸¹½X»~¤H´I¶Q
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¯¸¥´¦r¥X¿ù¡M¾É­P½q¥§¦«¤Ú¬Ù¤@¦W¨k¤l®tÂI¥µ±¼179,000¤¸¼úª÷¡C ¨k¤l¨½©_¶ø¯S¡]Charles Ritchot¡A¹Ï¡^ªº¼ú... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ9¤é¹q¡^¤@¦W¦w¬Ù¤k¤l¦ÛÄ@ÅX¨®400¤½¨½¡M¹B°e¤@ÀY¯f®zªe¯W¡M¨ì³¥¥Í°Êª«§ÈÅ@©Ò¬ÝÃ~Âå¡M¦o¬Oµ½¨}¥[®³¤j¤Hªº¼g·Ó¡C ¦w¬Ù³¥¥Í°Êª«§ÈÅ@©Ò... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h9¤é¥[·sªÀ¹q¡^ºë¯«°·±d¤ÎÂ}Å}¤¤¤ß¡]CAMH¡^½Õ¬d¦w¬Ù7¨ì12¦~¯Å¾Ç¥Í¡Mµo²{¨º¨Ç¦~»´¤H³Ì©ö¨I°gªºª«½è¤´¬O°sºë¡C ºë¯«°·±d¤ÎÂ}Å}¤¤... ¸Ô±¡
¤pºµ¿ßÂù²´¶}¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°Êª«¶éªº¤@¹ï¤pºµ¿ß¤Sªø¤j¤F¡T¥u¦³8©P¤jªº¤pºµ¿ß²{¥¿³vº¥¸C¤j²´·ú¡Q¦¹¥~¡M¨e­Ìµo¥XªºÁn­µ¥ç¥¿¤£Â_§§¤j¡CÁöµM¨â°¦¤pÄ_Ä_ªº¨­Å餣Â_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992