³Â¥¬¯ù©Ð³·¿| §tµß¶W¼Ð30­¿

[2015.12.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¦¡²¢«~¦W©±³Â¥¬¯ù©Ðªº³·¿|¨ÑÀ³°Ó¤»¥»¤ì¦³­­¤½¥q¡A¤@´Ú­»¯ó¨ý³·¿|³Q­¹¦w¤¤¤ßÅç¥X¤j¸zµß¸s§t¶q¶W¼Ð30­¿¡A­¹¦w¤¤¤ß«ü¥X¡A¡u¤»¥»¤ì¡v¥¿¦V¦³Ãö­¹¸v¦^¦¬¦P´Ú³·¿|¡C³Â¥¬¯ù©Ð¼Ö´I¤À©±Â¾­ûªí¥Ü¤w°±°â¦P´Ú³·¿|¤Î¬ÛÃö²£«~¡C

­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß³z¹LùÚ±`ªº­¹ª«ºÊ¹î­p¹º¡A¦b¯þÆW¾îºÛ¥Jµó¶¶¤O¤u·~¤j·Hªº¤»¥»¤ì¦³­­¤½¥q©â¨ú³·¿|¼Ë¥»ÀË´ú¡Aµo²{¤@­Ó­»¯ó¨ý³·¿|¼Ë¥»¤j¸zµß¸s§t¶q¬°¨C§J3100­Ó¡A¶W¥X¨C§J¤£¥i§t¦h©ó100­Óªºªk¨Ò¤W­­30­¿¡AÅã¥Ü²£«~ªº½Ã¥Í±¡úG¤í²z·Q¡C

¤w°±°â¦¬¦^

­¹¦w¤¤¤ßªí¥Ü¡A¤wª¾·|¦³Ãö¤»¥»¤ì¤W­z¹H³W¨Æ¶µ¡A¥H¤Î«ü¥O­t³d¤H§Y®É°±¤î¨ÑÀ³¦³°ÝÃDªº³·¿|¡A¨Ã¤w¦V­t³d¤H¤Î­û¤u´£¨Ñ­¹ª«¦w¥þ©M½Ã¥Í±Ð¨|¡A¤S­n¨D¦b¼t©Ð¹ý©³²M¼ä©M®ø¬r¡C®Ú¾Ú¤»¥»¤ì´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¸Ó³B©Ò¥Í²£ªº³·¿|¥u¨ÑÀ³¤©¨ä©ÒÄݶ°¹ÎÁÒ¤U­¹¸v³Â¥¬¯ù©Ð¡A¦³Ãö§å¦¸ªº³·¿|¨ÃµL¨ÑÀ³À\ÆU¡A¬°¦w¥þ°_¨£¡A¤w¥þ­±¦^¦¬¦P´Ú¨ä¥L§å¦¸ªº³·¿|¡C

³Â¥¬¯ù©Ð¬°¥»´äª¾¦Wªº¤é¦¡²¢«~©±¡A¦³6¶¡¤À©±¡C¼Ö´I¤À©±Â¾­û«ü¥X¡A¯A¤Î³·¿|Äݵw¨­²°¸Ë³·¿|¡A¤w¥þ­±¦^¦¬¡A¥ç¼È°±¥X°â¬ÛÃöªº³·¿|²¢«~¡A¼ÈµL±µÀòÅU«È¬d¸ß¤Î§ë¶D¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤j¥P¬Q¤éµo¥Í­¼§ß¤â¹q±è©ü°g¨Æ¬G¡C66·³±ç©m¨k¤l¡A¬Q¦­10®É³\¦b¼Ö´I¼s³õ¨Ï¥Î§ß¤â¹q±è¥Ñ1¼Ó¸¨¦a¤U®É¡A¬ðµM·w­Ë¡A¶^¦b¦a¤W©ü°g¤£¿ô¡A... ¸Ô±¡
Ū®Ñ¸ôÃø¥¼¨¥±ó Àò¹{¦n¾Ç¥Í¼ú ´Ý»Ù¥¢©ú¥Í¾¬°µªk´©«ß®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥®¤UªÏµäÁY­Ý¥¢©úªº¾Ç¥ÍÁ«䰷¡A¨S¦]¨­Åé´Ý¯Ê©ñ±ó¹Ú·Q¡A¥ß§Ó¦¨¬°ªk«ß´©§U«ß®v¡AÀ°§U®z¶ÕªÀ¸s¡C­ì´NŪ¤ß¥úª¼¤H¾Ç®Õªº¥L¡A°ª¤¤®ÉÂà¨ì¥D¬y... ¸Ô±¡
±wÀù±d´_¦n¦Ñ®v ¾Ç¥Íµu°T¦³°Ý¥²µª
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P³õÀò¹{¡u¦n¦Ñ®v¡v¼úªº°¨ªYªY°õ±ÐÃ@¹O20¦~¡A¥H¨­±ÐÄé¿é¾Ç¥Í¥¿½T¤H¥ÍÆ[¡C2003¦~¡A°¨¦Ñ®vµo²{Án±a¦³²§¡A¨ìÂå°|¤ÆÅç«á½T¶E«|³ïÀù¡A­n... ¸Ô±¡
ªiÄõ«C¦~ºÃª¦½XÀY¥¢¨¬¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J½XÀYµo¥Í¥~Äy«C¦~­ËÀŨƥó¡C19·³ªiÄõÄy¨Æ¥D¬Q¦­³Qµo²{¨ü¶Ë­Ë¥ñ½XÀY®Ç©¤Ãä¥ÛéP¡A±ÏÅ@­û¨ì³õÃÒ¹ê¥L¤w¦º¤`¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¬Û«H¨Æ¥óµL¥iºÃ... ¸Ô±¡
¼²±¼ÀYªº¤h ÅKÃM¤h©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¥Å¨¤¸ô¬Q¤éµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡C¤@½ø¹q³æ¨®¦æ¾p®É¡A«e¤èªº¤h¬ðµM±¼ÀY¡AÅKÃM¤h¦¬´w¤£¤Î¼²¤W¡A­«¶Ë©R¦M¡Aªº¤h¤k¥q¾÷¥ç¨ü¶Ë¡C¤k¥q¾÷¨Æ«á¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992