¨µµø²Õ²`©]¥[¯Z ¤O°£ª÷¿Ä³g»G¹x¯e

[2015.11.27] µoªí

¡@¤µ®LAªÑªÑ¨a¼ÉÅS¥Xª÷¿ÄºÊºÞªº³n¦Ø¡A¥[³t¤F¤º¦aª÷¿Ä¤Ï»Gªº¶iµ{¡C¥Ø«eª÷¿Ä¤Ï»G¤w¶i¤J²`¤ô°Ï¡Aª÷¿Ä»â°ì¤º³¡³g»G¦¨¯e¡A½ÆÂø©Ê§ó°ª¡A¦¨¬°¦¹¦¸¤Ï»GªºÃøÂI¡C¾Ú¤@¦W³Q¨µµø¾÷ºcªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨µµø²Õ¤j¶q¬d¾\¤å¥ó¡A©Ò½Õ¬d½d³ò·¥¼s¡A´X¥GÂл\¸Ó¾÷ºc©Ò¦³³¡ªù¡A¥]¬A·~°È³¡ªù©M«D®Ö¤ß³¡ªù¡A¦Ó¥B¸g±`²`©]¦V¤u§@¤H­û¯Á¾\¤å¥ó¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤¤¥¡¦b¸Ó»â°ìªº¤Ï»G¤O«×¤Î¨M¤ß¤§¤j¡C

¤ý§Á¤s(¹Ï)¹ïª÷¿Ä¤Ï»G¥ç»á¬°­«µø¡C¦b¤¤¬ö©e²Ä¤G½ü¾÷ºc§ï­²¤§¤¤¡A­t³d¬d¿ì®×¥óªº¬öÀ˺ʹî«Ç¼W¦Ü12­Ó¡A¨ä¤¤²Ä¥|¬öÀ˺ʹî«Ç±M¥qª÷¿Ä¨t²Îªº¤Ï»G¤u§@¡C³o¤]¬O¤¤¬ö©e­º«×³]¥ßª÷¿Ä¤Ï»G±Mªù¾÷ºc¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤¦@°ª¼hÀWÀW´£¤Îª÷¿ÄºÊºÞÅé¨î§ï­²¡Aªñ¨Ó¤S¤£Â_¶Ç¥X¡u¤@¦æ¤T·|¡v¦X¨Öªº®ø®§¡C¦³¤ÀªR¤H¤hºÙ¡Aª÷¿Ä¤Ï»GªºÃöÁä¦b©ó¥¿¥»²M·½¡A¬°ª÷¿Ä§ï­²»Pª÷¿Ä²{¥N¤Æ¡u¥H®É¶¡´«ªÅ¶¡¡v¡AÅý¥Á¶¡¯à°÷¨É¨ü¨ì§ó¦h§ó¨Îªºª÷¿ÄªA°È¡C

¥_¨Ê·G¬F¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥¼¨Ó¤¤¦@¤Ï»G©Î°¼­«¨â­Ó¤è­±¡A¤@¬OÅý¥Á²³±q¤Ï»G¤¤Àò¯q¡A¥]¬A¥[±j°ò¼h¤Ï»Gµ¥¡F¤G¬Oºc«Ø¹w¨¾»G±Ñªº¨î«×Åé¨t¡A¹ê²{·G¼ä¬Fªv±`ºA¡C¤µ¦~9¤ë¡A¤ý§Á¤s¦bºÖ«Ø½Õ¬ã®É´¿´£¥X¬öÀ˺ʹ¡u¥|ºØ§ÎºA¡v¡A§YÅý§åµû»P¦Û§Ú§åµû¡B«r¦Õ§è³S(¨p¤U´£ÂI)¡B¬õÁy¥X¦½(·í­±§åµû)¦¨¬°±`ºA¡FÄÒ¬ö»´³B¤À©M²Õ´³B²z­n¦¨¬°¤j¦h¼Æ¡F¹ïÄY­«¹H¬öªº­«³B¤À¡B§@¥X­«¤j¾°È½Õ¾ãÀ³¬O¤Ö¼Æ¡F¦ÓÄY­«¹H¬ö¯A¶û¹Hªk¥ß®×¼f¬dªº¥u¯à¬O·¥¤Ö¼Æ¡C

­È±oÃöª`ªº¬O¡A²Ä¤G¡B¤TºØ§ÎºAÄÝ©ó·G¼ä¬ö«ß¡A¥D­n¬O«ü¡u¤K¶µ³W©w¡v¡A¨Ã¤£¦b¹Hªk½dÃ¥¡AÅé²{ªº¬OÄÒ¬öÄY©ó°êªk¡C¦p¦¹¡A¦U¯Å¬ö©e¥i±N­«¤ß²¾¦Üºc«Ø·G¬F±`ºA¡A¬d³B»P¥Á²³Ãö«Y±K¤Áªº°ò¼h¹H¬ö¹Hªk¦æ¬°¡A¥]¬A±Ð¨|¡BÂåÀø¨t²Îªº¡u¬õ¥]°ÝÃD¡vµ¥¡C

¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¤w¦³7¦W¬Ù³¡¯Å©x­û¦]¹H¤Ï¡u¤K¶µ³W©w¡v³Q³B²z¡Aªñ¤é»á¬°¨å«¬ªº¬O¡A¤¤°ê¶Ç´C¤j¾Ç»â¾É¼h¦]¹H¤Ï¡u¤K¶µ³W©w¡v¾D¡u¤@÷iª£°_¡v¦¡³B¤À¡CÅãµM¡A¬d³B©x­û¹H¤Ï·G¼ä¬ö«ßªº¦æ¬°¦¨¬°¬ö©eªº¤@¶µ­«ÂI¡A¤µ«á¥i¯à±N¦¨¬°¤Ï»Gªº·s±`ºA¡C

®ø®§³zÅS¡A¶Ç´C¤j¾Ç¤º¦¹«e¶Ç¥X¹L³¡¤À±Ð±Â¹ï®ÕªøĬ§ÓªZ§@­·¤£º¡ªº½èºÃ¡A¥]¬A¤T«×¸Ë­×¿ì¤½«Ç¡A°øÃû¿ì®Õ¼y¬¡°Ê¥H¤ÎÃkªþ¦W¤H¡AÁ|¿ì¤k®Õªø½×¾Âµ¥¤£¥²­n¬¡°Ê¡A¦¹µfĬ³Q¬d¤]¦b¹w®Æ¤§¤¤¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A¡u·sµØµøÂI¡vÄæ¥Ø¼½µo¡m¥_¤è¯uªº«Ü¼ö¡H«n¤è¯uªº«Ü§N¡H¡X¡X¨Ñ·x­I«áªº¡u¶°¤¤»P¤À´²¡v¼Ò¦¡¤§ª§¡n¡A¤Þµo¦U¬É¼sªx¼öij¡C26¤é¡A¦í«Ø³¡... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­Â³¡´x¤¤Áp³¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¥~¨Æ¿ì¤½«Ç±`°È°Æ¥D¥ô§ºÀÜ¡]¹Ï¡^¨ú¥N66·³ªº¤ý®a·ç¡A¥X¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¥~Ápµ¸³¡¡]¤¤Áp³¡¡^³¡ªø¡A·N¨ýþÓ¥L¥¼¨Ó¦³¾÷·|§ó¤W¤@¼h¼Ó¡AÅE... ¸Ô±¡
·sµØªÀ¬d®áÄõºL¶Ë¯u¬Û ¡uºM¹Ô¤l¡v«ü±±¨S®Ú¾Ú
17¦~«e¡A17·³ªº®áÄõ¨ì©³¬O«ç»òºL¦¨²×¥ÍÅõºÈªº¡H³Ìªñ¡A¤@¥÷·sªºÃÒ¾Ú«_¤F¥X¨Ó¡C¬ü°ê¤@¦ì¹B°Ê¬ì¾Ç®a¤½¶}¤F¥Lªºµ²½×¡G¾É­P®áÄõºL¶Ëªºª½±µ­ì¦]¬O¦o½ò¿ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j27¤é¡A¬O§õÂù¦¿¤§¤l§õ¤Ñ¤@¦]¯A¤Î¡u½ü«Á¡v®×²×¼f§P¨M«á¨â¦~¾ãªº¤é¤l¡C¤é«e¡A¦³´CÅé´N¦¹Ãn¥ú¤F§õ¤Ñ¤@®×ªº§ó¦h²Ó¸`¡C ª¾±¡¤H³zÅS¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^ªñ¤éµo°_¦h¦¸®£©Æ§ðÀ»¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡©IÆ~°ê»Ú¤Ï®£¡A¨ÃºÙ¡u¤@©w­n±N¥Ç¸o¤À¤l÷¤§¥Hªk¡v¡F¤¤°ê°ê¨¾³¡¤]»¡¡A¤¤°ê­x¶¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992