¬Ó°¨¤O§JÂħJ¹F«O­º¦W

[2015.11.26] µoªí
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]¤W¡^¬Q¤é®g¤J­Ó¤H©óÁɨƲÄ2­Ó¤J²y«á¡A»P¶¤¤Í¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡]¤U¡^¾Ö©ê¼y¯¬¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬Ó®a°¨¼w¨½©P¤T¼ÚÁpµêÅå¤@³õ¡A»»»»»â¥ý4²y¤U¡A³QÂħJ¹F³s°l3²y¡A³Ì²×¥u¥H4¡R3ÀI³Ó¡A¦ý¨¬¥HÅý¥L­Ì¦bA²Õí¹Ü­º¦W¡C

¬Ó®a°¨¼w¨½ÁÉ«eÁö¤w¨ú±o¥X½u¸ê®æ¡A¦ý¤´¥¼½T©w­º¦W¡A¥[¤W¤W©P¦b¦è¯Z¤ú°ê®a¥´ýmºG±Ñ¤@¥M¡A¤O¨D¥i¦bÂħJ¹F¨­¤W¤Ï¼u¡C°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×(Cristiano Ronaldo)¡B¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¤Î¦ã´µ°ª²Õ¦¨¤T¤e´u¡A»«¬I°¨»P¥e¤h¬¥­}¥j´µ«h°h©~«á³Æ¡F¨¾½u¤è­±¡A¦]°¨¨Ç¸ô¨ü¶Ë¯Ê°}¡A¥Ñ®³¯ª¶O«n­}´µ«È¦ê¡C

­±¹ï¤µ©¡¹ê¤O¤j¤£¦p«eªºÂħJ¹F¡A¬Ó°¨¾Ô¦Ü18¤ÀÄÁ¡A¾Ì¤@½ü¬ü§®ªº¤¤¸ôµu¶Ç¡A¥Ñ²ö­}¾ú°e¤Ú§Q¤@µ{¤J¸T°Ï¡A«áªÌ¬D¹L¥Xªïªºªù±N¦Üªù«e¡AC®Ô»°¨ì¦b»·¬W¯¶¦ìÀYºl³»¤JªÅªù¡A»â¥ý1¡R0¡CÁöµM¥L¦b30¤ÀÄÁ¿ù¥¢±ö¶}¤G«×ªº¾÷·|¡A¦ý¾Ô¦Ü¤U¥b³õ50¤ÀÄÁ¡A¥L§â´¤¤@¦¸¤ÏÀ»¾÷·|¡A§Ö³t±þ¤J¸T°Ï¡A³y´N«á¤W¤J·¤±µÀ³ªº²ö­}¾ú®g¦¨2¡R0¡C

¨â¤ÀÄÁ«á¡AC®Ô¤S¦b¥k¸ôµ¦°Ê§ð¶Õ¡A¥æ¤©¤¦¥§º¸¥dµØ¿n¡A¦¹¤l¦b¥k¸ô¸T°ÏÃä§á¹L¤@¦W¦u±N«á¡A¡u²Á®g¡v±o¤â¡A¥[¤WC®Ô¦b70¤ÀÄÁ¦A«Ø¥\¡A­Ó¤H±ö¶}¤G«×¡A»â¥ý¦Ü4¡R0¡C

¥H¬°¤j³Ó¦b±æ¡A¬Ó°¨¬ðµM¦b§¹³õ«e12¤ÀÄÁ¤º¡A¨¾½u±µ³sÄY­«±Y¼ì¡A³Qªü¾ú¤h®õ´µ®³±ö¶}¤G«×¡A¥H¤Î¤¦¤Ñ¥£«Ø¥\¤U³s°l3²y¡A¤@«×§Î¶Õºò±i¡A©¯³Ì²×¤´«O¦í4¡R3³Ó§½¡AµêÅå¤@³õ¤U¹Ü±o­º¦W¸ê®æ¡C

¦Ü©ó¦P²Õªº¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡A¦b­«ªð¥À·|°¨¼Ò§@Áɪº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì»â¾É¤U¡A¦Û¤v§Ô²\®g¤J1²y¥~¡AÁÙ¦³­}°¨§Q¨È±ö¶}¤G«×¡A³Ì²×´ê°÷5­Ó¤J²y¡A§@«È¤j³Ó1³õ¡A¥ç´£¦­½T©w¦¸¦W¥X½u¡CC²Õ¤è­±¡A°¨¼w¨½Åé¨|·|¾Ì°ò¨F¤å±ö¶}¤G«×¡A¥D³õ2¡R0¤O®À¥[©Ô¶ð¨F¹p«á¡A»P¦­³õ°l©M¦ã´µ©Z®³ªº»«µá¥[¦P±o10¤À»ô¥X½u¡A¨â­x±N¦b³Ì«á¤@½ü¥æ¾W¡A¨M©w­º¦W½ÖÄÝ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°ÒÁp¥D³õ´e©M¿P»¨ªâ
©P¤T¼ÚÁpB²Õ¡A°ÒÁp¥¼¯àÂÇ¥D³õ¤§§Q·m±o¥X½uÅv¡A¶È»P¿P»¨ªâ0¡R0´e©M¡A¨Ã³Q¦P²Õªº¥Ý¤Ò´µ³ù¼È·m¨«­º¦W¡A­n¦b³Ì«á¤@½ü§@«È¡u¯T³ù¡v©w¥Í¦º¡C ¥u­n... ¸Ô±¡
¬ì¤Ú¹F¤¤¨â¤¸ ¥[¤H§@«È®À¨g³¥
·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤é§@«È¤µ©u¥D³õ¶È±o1±Ñªº©ú¥§Ä¬¹F¨g³¥¡A¾ÌÂÇ®g¤â¬ì¤Ú¹F¡]¹Ï¤¤¡^¦^«i¤J¨â²y¡A²×¥H3¡R2¤Ï³Ó¨g³¥¡A¦¨¥\Ãعï¤â¥D³õ²Ä2±Ñ¡C ¥[¤H¬Q... ¸Ô±¡
Âù½Ã»â®£³¾®ÀÃM¤h
¦h­Û¦h®£³¾¬Q¤é¾Ì¨â¦W«á½Ã¿cºûº¸¤Î­}ù¦Úªº¦nªí²{¡A¥D³õ¥H103¡R99¤O§JªF©¤±j¼Ä§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¡C ¥Ñ©ó¤¤¾WµØÄõ¥ð¯Ç´µ¨ü¶Ë¡A®£³¾ªñ´Á½Õ¾ã¤F¾Ô... ¸Ô±¡
­»´ä¨¬²y¤S¶Ç¨Ó¥O¤H®¶¾Äªº®ø®§¡C¨È¬w¨¬¨ó¬Q¤é¤½§G2015¦~¦U¤j¼ú¶µªº¤J³ò¦W³æ¡A´ä¨¬Àò±o¨â¶µ´£¦W¡G·í¤¤­»´ä¨¬²yÁ`·|¤J¿ï¤F¦~«×³Ì¨Îµo®i¦¨­û³Ì«á3±j... ¸Ô±¡
ºj¤â¨M¾Ô«g¬P²{·t´é
ªü¾ú´µ¤s»ô¤h§U§ð¶ø´µº¸«á¦Û¤v¥ç±ö¶}¤G«×¡A¥Oªü¥P¥£¤é«e¥D³õ¥H3¡G0¤j³ÓÂÄ®æ°Ç¥¬À¹®³¼Ò¡A¦b¼ÚÁpF²ÕÃöÁä³Ì«á¨â§Ð¥ý¹L¤@Ãö¡AÁöµM³Ì«á¤@½ü§@«È¶øªL¤ñ¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992