¨Ø¹p´µ§_»{C®Ô´£¥Xª£±Ð½m

[2015.11.24] µoªí

¬Ó°¨¤é«e©ó°ê®a¥´ým¤¤­t¤Ú¶ë¶©®³0¡R4¡A¥[¤W¥~¬É²±¶Ç°}¤¤¥D¤O°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×»P±Ð½m»«¥§­}´µ¾x¤£©M¡A«eªÌ§ó¦V·|¤è­n¨D±N¹ï¤è¸Ñ¹µ¡C¬Ó°¨·|ªø¨Ø¹p´µ©P¤@¥l¶}¯S§O°OªÌ·|³v¤@¼á²M¡A±j½Õ»««Ó¤´¬O¬Ó°¨ªº¥D«Ó¡A¦ÓC®Ô¥ç±q¥¼´£¥X¬ÛÃö­n¨D¡C¨Ø¹p´µ¤µ®LÁܽЫC¦~­x«e±ÐÀY»«¥§­}´µ(Rafa Benitez)¦^±_°õ±Ð¡A¦ý¬Ó°¨¥Ø«e¦¨ÁZ¥­¥­¡A¦è¥Ò§ó¦Y¤U¨â³s±Ñ¡A¤£¹L¨Ø¹p´µ±j½Õ²{®É»««Ó¤´¬O¬Ó°¨±Ð½m¡R¡u¬Ó°¨¸³¨Æ·|¦¨­û´¿´N¯d¥ô°ÝÃD°Óij¡Aµ²ªG»«¥§­}´µ¤´¬O±o¨ì§Ú­Ì¤ä«ù©M«H¤ß¡C¡v¥L±j½ÕµL·N±N»««ÓÃã°h¡A»{¬°°£¤F³Ìªñ2©PªºÁɨƥ~¡A¬Ó°¨¥¼¹Á¤@±Ñ¡A¬G¤£¯à³æ¾Ì¨â³õ¤ñÁÉ«K¨M©w±Ð½mªº¥h¯d¡C

¦Ü©ó³Q°Ý¨ì¦³³ø¹D«üC®Ô»P»««Ó¾x¤£©M¡A§ó¥D°Ê¦V¥L¡u§i±sª¬¡v­n¨D»«¥§­}´µ¤U¥x¡A¨Ø¹p´µ§_»{¨ä¨Æ¡A§óª½«ü¶Ç´C§ù¼¶¡R¡u­n§ä§Ú¨ä¹ê«Ü®e©ö¡A¥i¥H­P¹q§Ú¡A¬Æ¦Ü¨ìÀ\ÆU³X°Ý¡A§Úı±o¦³¤H¦b»¡ÁÀ±q¦Ó¼vÅT¬Ó°¨ªº§Î¶H¡AC®Ô¤]±q¨ÓµL»¡¹L¡y³o±Ð½mµL¯à¤O¬°§Ú­Ì±a¨Ó³Ó§Q¡zªº¨¥½×¡A¤]µL¤H»¡¹L³o¨Ç¨¥½×¡AC®Ô¬O­Ó¦n²y­û¡A¥L¤£·|¦³¥ô¦ó«è¨¥¡C¡v

¥~¬É¦³¶Ç­è©ó¤µ®L¨ø¥ô¥D«Ó¤@¾ªº¦w¹î¬¥³ö¡A©Î·|©ó3¤ë±qªð¬Ó°¨¡A¨Ø¹p´µ«ü¥X¶Ç»D¦P¼Ë²@µL®Ú¾Ú¡A±q¥¼±µÄ²¹L¦w¹î¬¥³ö°Ó°Q¬ÛÃö¨Æ©y¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§Qª«®ú¤¤°í¬¥¤Ò¶³»{¬°¡A·s»â¶¤°ª´¶¾d©T¤F²y­ûªº«H©À¡A¥O¥L­Ì¶}©l·NÃѨì²y¶¤¬O¦³¯à¤O¥´±Ñ¥ô¦ó¹ï¤â¡C §Qª«®ú¦b¤W©P¤»­^¶WÃz§N§@«È¤jª£°Ò«°4¡R1... ¸Ô±¡
¿Û§Q­x62¤½¤ç¯}¥@ÁZ¹Üª÷
¤¤°ê¿ï¤â22¤é¦b¥ð´µ¹yÁ|¦æªº2015¦~¥@¬ÉÁ|­«ÀA¼ÐÁɤW°Ñ¥[¤F¨k¤l62¤½¤ç¯Å¤Î¤k¤l53¤½¤ç¯Åªº¨¤³v¡AºaÀò3ªTª÷µP¤Î3ªT»ÈµP¡C ¨k¤l62¤½... ¸Ô±¡
¥Û´¼«i¹Ü2«a
¥t¥~¡A¨k¤l69¤½¤ç¯Åªºª§¹Ü¡A­º¦¸¥X©º¥@ÀAÁɪº¤¤°ê¿ï¤â¥Û´¼«i¡]®ý¦¿¿ï¤â¡A93¦~¥X¥Í¡A°Ï§O©ó80¦~¥X¥ÍªººÖ«Ø¿ï¤â¥Û´¼«i¡A¥k¹Ï¡^¡A¥H190¤½¤ç©M3... ¸Ô±¡
ùÚ¤jºÃ¹H¬ù´«²y¦ç¼s§i
ªF­·¤é²£­¼¥Î¨®¤½¥q©MªF­·¤é²£¨T¨®¾P°â¦³­­¤½¥q23¤éµoªíÁn©ú»¡¡AªF­·¤é²£»P¼s¦{ùÚ¤j²^Ä_­Ñ¼Ö³¡¦bÂù¤è¼s§i¦X¦P¤¤©ú½T³W©w¡A«áªÌ²y­û²y¦ç¯Ý«e¼s§i¦p»Ý... ¸Ô±¡
2015¦~¤¤°ê°ªº¸¤Ò²y·~¾l¤½¶}ÁÉÁ`¨MÁÉ23¤é¦bªF²ðÆ[Äi´òù´µ¡Ð«Oº¸¯S²y³õ¶}ÁÉ¡C²`¦`¤j¾Ç¤j¤@¾Ç¥Íù¾Ç¤å¥H68±ìªº¦¨ÁZ»â¥ý­º½ü¡A¨Ó¦Û¦h­ôªº¶Â¤H¿ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992