Á¡»æ©±¥´¤u ºjªL¼u«B¤¤±Ï¨â«È ¿p´µªL­^¶¯¡G¼É¦æµLÃö©v±Ð

[2015.11.16] µoªí
¹JŧªºLe CarillonÀ\ÆU¥~°ïº¡±¥©ÀªÌÂ\©ñªºÂAªá©M¥d¤ù¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¥Á²³¬Q¤éÄâ±aÂAªá¡BÄúÀë©M¼g¤W¡u«s±¥¤Ú¾¤¡A§Ú¬°¦ºªÌ­úª_¡vªº¹Ïµe¡A¨ìLe CarillonÀ\ÆU¥~±¥©À¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦U¦a¬èÄ@¤Ú¾¤©M¥­¡R¦b·ç¤h¬¥®á¡A¤W©P¤»¦³¥Á²³ÂI°_Àë¥ú³ò§@¥H¦ãµáº¸ÅK¶ð²Õ¦¨ªº©M¥­¼Ð»x¡A¨ÃÁ|°_¡u¦V®£©Æ¥D¸q»¡¤£¡vªº¼Ð»y¡A¥H¥Ü¹ï¤Ú¾¤ªº¤ä«ù¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
±Ô§Q¨È¤@¦W¨k¤l¤W©P¤»±ß®³þÓ¦³¦ãµáº¸ÅK¶ð¼Ð»xªº«s±¥¯ÈµP¡A°Ñ¥[Àë¥ú±¥©À¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬ü°ê²y¤â¬f¼w¦C¦C¼w¡]¥ª¡^©M·ç¨å²y¤â¥¬¾|§B®æ¡]«e¥k¡^°Ñ¥[¤W®üÁ|¿ìªºBMW°ªº¸¤Ò²yÁÉ¡A¯¸¦b¤@­Óµ²¦X¤F¦ãµáº¸ÅK¶ð»P©M¥­¼Ð»xªº¹Ï®×®Ç¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¤@¦W¨k¤l¤W©P¤»¡]14¤é¡^¥Î¨®¸üþÓ¿ûµ^¨ì¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|ªù¥~¡A¼u«µ©ÜÀY¥|¥D°Û¬ù¿«³s»úªº¤Ï¾Ôºq¦±Imagine¡A²{³õ²³¦h°OªÌ³òÆ[¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¾¤¤W©P¸g¾ú¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v¡A¸{­·¦å«B¤¤¥X²{¤£¤ÖµL¦W­^¶¯¡C®yµLµê³]ªºªk°ê°ê®a²y³õ¤@¦Wĵ½Ã§JºÉ¤v¾¡AÄdºI¦Û±þ¦¡Å§À»ªÌ¶i³õ¡AÁקK³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`¡C¤@¦W¦b¹JŧÀ\À]¥´¤uªº¿p´µªL¤]®¼¨­±ÏÅ@¤F¨â¦W°ü¤H¡A¤£¹L¡A¥L»P·í¦a¨ä¥L¿p´µªL³£¾á¤ß¡AŧÀ»·|¥O¥L­Ìªº³B¹Ò§ó§xÃø¡C

ªk°êĵ¤èÃÒ¹ê¡Aªk°ê¹ï¼w°êªº¨¬²y¤Í½ËÁɤW©P¤­±ß¦b8¸U®y¦ìªºªk°ê°ê®a²y³õ(Stade de France)¶}Áɬù15¤ÀÄÁ¡A«K¦³®£Å§¤À¤l¤â«ùªù²¼·Ç³Æ¤J³õ¡A¯A¶û·N¹Ï¦b³õ¤º¤ÞÃz¨­¤W¬µÃÄ¡A³y¦¨³Ì¤jªº¤H©R¶Ë¤`¡Cĵ½Ã·j¨­µo²{¬IŧªÌ¬ï¤F¬µÃÄ­I¤ß¡A«áªÌÀH«á¦Û§Ú¤ÞÃz¡C¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A²Ä¤G­Ó§ðÀ»ªÌ¦b³õÀ]¥~¤ÞÃz¨­¤W¬µ¼u¡A²Ä¤T­Ó¤H¦×¼u«h¦bªþªñ¤@¶¡³Á·í³Ò¤ÞÃz¡C

²y³õĵ½Ã·j¨­«O¸U¤H¦w¥þ

­t³d²y³õ¹h¤f«O¦wªº¤½¥qªí¥Ü¡A¦h¦Wĵ½Ã¨ü¤F¶Ë¡C·í®É¦b¾Fªñ²y­û³q¹Dªº¤J¤f·í­È¡A­t³d·j¬d¤J³õ¤H¤hªºªü©Ô§B¸Çĵ½Ã¯ª®üº¸©çÄá¨ì¤J¤f¦ì¸m¦å¦×¼Ò½kªº¥i©È±¡´º¡C¥L»¡¡A¥Lªº¦P¨ÆÄd¾×¬IŧªÌ¡A¤£¤[«á«Kµo¥ÍÃz¬µ¡C

¦b¤Ú¾¤²Ä11°Ï¨üŧCasa NostraÁ¡»æ©±¥´¤uªºªüº¸¤Î§Q¨È¸Ç¿p´µªL¶ë¥±(Safer)±Ï¤F¨â¦W¤k«È¤H¡C¥L»¡¡A¦bÂd¥x¤u§@®ÉÅ¥¨ì¥¨ÅT¡A¤H¤H³£¦b¦y¥s¡A¬Á¼þ¸H®h¼³­±¦Ó¨Ó¡A¡u§Ú¨£¨ì¦bÅS¥xªº¨â­Ó¤k¤l¨ü¤F¶Ë¡A¤@­Ó¶Ë¤F¤âµÃ¡A¤@­Ó¶Ë¤FªÓ»H¡A¦o­Ç¬y¤F¦n¦h¦å¡v¡C

ÁöµM²{³õ«Ü¦MÀI¡A¦ý¶ë¥±»{¬°¥²¶·¥X¤âÁ¸§U¡A¥L¦b¤l¼uÁnÀR¤U¨Ó®É¶]¦V¨â¦W¶ËªÌ¡C¡u§Ú¼µ§ß°_¦o­Ì¡A¥^¥^¨«¤U¼Ó±è¡A¶i¤J¦a®w¡C§Ú§¤¦b¦o­Ì®ÇÃä¡AÀ°¦o­Ì¤î¦å¡C§Ú­Ì¦b¦a¤U¤´Å¥¨£¼Ó¤WºjÁn¥|°_¡A¦n¥i©È¡C¡v

³\¦h¤Ú¾¤¤H¹³¶ë¥±¨º¼Ë¦b¦M¾÷¤¤¤¬¬Û¤ä´©¡AÂåÅ@¤H­û³q®d¹F¥¹·m±Ï¤j¶q¶ËªÌ¡A¼Æ¦Ê­p¤Ú¥«¥Á¦b®½¦å¯¸¥~¤@±Æ¼Æ¤p®É¡A¥u¬°®½¦åµ¹¶ËªÌ¡C¤£¹L¡A·¥ºÝ¤À¤l¥H¥ì´µÄõ¦W¸q±O±þµL¶d¦Ê©m¡A«o¥O¯ª®üº¸¡B¶ë¥±³o¨Ç¦bªk°ê¦w©~ªº¿p´µªL¤£µL¦M¾÷·P¡C

¿p´µªL«C¦~¼~³Q»~¸Ñ

Casa Nostra©Ò³B¦a°Ï¦³³\¦h¿p´µªL©Mªü©Ô§B¸Ç©~¦í¡A54·³©~¥Á§f°^¤£´±¬Û«H¨ºùسº·|¦¨¬°Å§À»¥Ø¼Ð¡C¤Ú¾¤¥_³¡¿p´µªL»E©~ªº²Ä18°Ï¥çÄjº©¼««ã±¡ºü¡C44·³©~¥Á¸ëÁÚ°Ç»¡¡R¡u§Ú­Ì»P¥L­Ì¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì·P¨ì´c¤ß¡C¡v

¶ë¥±¤]±Ù°vºIÅK¦a§_©w¼É¦æ¡R¡u³o¸ò©v±Ð²@µLÃö«Y¡A¯u¥¿ªº¿p´µªL¤£¬O¬°¤F±þ¤Hªº¡C³o¯Z¤H³£¬O¸o¥Ç¡C¡v¤£¹L¡A¦Û¥®©w©~ªk°ê¡A¦Û»{¬°¤w¿Ä¤J·í¦a¥Í¬¡ªº30·³±ÏÅ@¨®¥q¾÷Ĭµá¨È©`¡A¼~¼{¿p´µªL·|¨ü¨Æ¥ó½ÄÀ»¡C24·³¥b¤uŪ«C¦~¥¬µÎ¨F¤]»¡¡R¡u§Ú¾á¤ß¤@¨Çªk°ê¤H·|»{¬°¥ì´µÄõ´N¬O³o¼Ë¡A»{¬°©Ò¦³¿p´µªL³£¬O®£©Æ¤À¤l¡C¦n¨Çªk°ê¤H¤w«Ý§Ú­Ì¤£«ç»ò¼Ë¡A·¥ºÝ¥D¸q¥u·|¨Ï±¡úG§óÃa¡C¡v

(µØº¸µó¤é³ø/¿W¥ß³ø/½Ã³ø/BBC)

§ó¦h­n»D
¡u´ä¤¤¾Ô¡v¸u20­x¸Ëĵ³õ¤º¨¾¶Ã  ©ú±ß¶}ªi  1200ĵ³õ¥~¨µÅÞ­Ô©R
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤j²y³õ©ú±ß¤Wºt¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¡u´ä¤¤¤j¾Ô¡v¡A­»´ä¨¬²yÁ`·|¤Îĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬ÁɨƫO¦w¦w±Æ¡C¹L©¹¥»¦aÁɨƥD­n¥Ñ¨¬Á`«O¦w­t³d³õ¤º¯´§Ç¡A¦ý´ä... ¸Ô±¡
¥Á¶¡¦h°Ï¤á¥~ª½¼½  Æ~¬ï¬õ¦ç¦Û«ß
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤¤¨¬²y¤j¾Ô¾A³{ªñ¦~¥X²{¤¤´ä¥Ù¬Þ¨Æ¥ó¡AÁɨƮæ¥~·S¤HÃöª`¡A¦³¥Á¶¡¹ÎÅé¥]¬A¥»¤g¬£¹ÎÅé¡A­p¹º©ú±ß¦b¥»´ä¦h³BÁ|¦æµóÀY¤á¥~ª½¼½¡A©IÆ~¥«¥Á¬ï... ¸Ô±¡
¡u¬ß¤ä«ù¤£¬°«Åªn¡v  «e´ä«C¡G¼µ´ä¨¬¼ö¼é±æ©µÄò
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤¤¨¬²y¤j¾Ô©ú¤é¤Wºt¡A¡u¼µ¦Û¤v¤H¡vªñ¤ë¦¨¬°¤£¤Ö²y°g¦@¦P»y¨¥¡A¡u²Ä¤Q¤G¤H¡vªºÅw©I³Üªö¬°¨I±Iªº²y¾Â²K¤W¥Í®ð¡C«e´ä«C¥Nªí§d®aÂ@¨£ÃÒ¥»¦a... ¸Ô±¡
¦P¶m3¤M³Î³ï ¶Vº~©b°k80¦ÌÀÅ©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªùªd³ò¬Q±áµo¥Í¿Ñ±þ®×¡A¶V«n¸Ç¤­¦¯º~©M¦P¦í¤Í¤H¦b´J©Òª§§n´Á¶¡¡A³Q¹ï¤è«ùµæ¤MŧÀ»¡A¨Æ¥D¨­¤¤3¤M¡A³ï³¡§ó³Q³Î¥X3¦Tªø¶Ë¤f¡A¹Üªù°k¨«®É... ¸Ô±¡
º¿ÄR¬ãÃĤôÄéªÍ ¼W«ÍªÍ²¾´Ó¾÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡j19·³¤k¥Í¬üÄõµ¥¤£¨ì´«ªÍÂ÷¥@¡A¦b2011¦Ü2014¦~¡A¥»´ä«ÍªÍ²¾´Ó¦¨¥\­Ó®×¶È12©v¡Cº¿ÄRÂå°|¤µ¦~6¤ë±q¥[®³¤j¤Þ¤J¡uÂ÷ÅéªÍÄéª`¡v§Þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992