¥[°êÀs½¼¿é¤¤°êÁ`­È¥h¦~6900¸U¬ü¤¸¼W69%

[2015.11.13] µoªí
¨Ó¦Û¥[®³¤j¦B§N®ü©³ªºÀs½¼¡A´N³o¼Ë¨Ó¨ì¤F¤@¦ì´¶³q®ø¶OªÌªºÀ\®à¤W¡C

¥h¦~¡A¥[®³¤j¹ï¤¤°êªºÀs½¼(·sÂA©M§N­á)¥X¤fÁ`­È¹F6900¸U¬ü¤¸¡A¤ñ2013¦~¼W69%¡C²{¦b¨Ó¦Û¤¤°êªºÀs½¼­q³æÁÙ¦b¤£Â_¼W¥[¡C

The Lobster Co.¬O¤@®a¦¨¥ß©ó1991¦~¡B¥[®³¤j¥»¦aªº®üÂA¶T©ö¤½¥q¡A¦ì©ó¯Ã»«¤h°ì¬Ù¡C¤½¥q¥D­n±q¤@¨Ç¤pªº¶T©ö°Ó¤â¤W¦¬ÁÊÀs½¼¡AµM«á¶i¦æ¥X¤f©ÎªÌ¤À¾P¡F¦b¥»¦a®üÂA¥«³õ¡A¥¦¤]¦³¾Ö¦³¹s°âÅu¦ì¡C

¤½¥q­t³d¤HStephanie Nadeauªí¥Ü¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¥«³õªº»Ý¨D¥¿¦b§ïÅÜ¥[®³¤jªºÀs½¼¥«³õ¡C¨Æ¹ê¤W¡A´X¥G¨C¦ì±µ¨ü±Ä³Xªº¥[®³¤jÀs½¼¦æ·~¤H¤h¦b´£¨ì¤¤°ê¥«³õ®É¡A²Ä¤@¥y¸Ü³£¬O¦p¦¹¡C

¬Û¤ñ¨ä¥L¤¤¤p«¬¶T©ö¤½¥q¡AThe Lobster Co.¦ü¥G§ó¦­¦a¬Ý¨ì¤F¦æ·~ÁͶաA¤½¥q²{¦b¤w¸gºÙ¦Û¤v¬°³ÌÀ´¨È¬w¥«³õªº¶T©ö°Ó¤F¡CStephanie»¡¡AÂà§éµo¥Í¦b2009¦~¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¥[®³¤jÀs½¼ªº¥D­n¥«³õ¬ü°ê¥H¤Î¼Ú¬w¥¿¦b¾D¹Jª÷¿Ä¦M¾÷¡A¤H­Ì¹ï©óÀs½¼®ø¶O¥¢¥h¤F¼ö±¡¡C

¦P®É¡A·í¦~®·¼´ªºÀs½¼¼Æ¶q«o³Ð¥X¤F·s°ª¡A¹L³Ñªº¨Ñµ¹©M»Ý¨DªºµäÁY¨Ï±oÀs½¼»ù®æ¥X²{¤F¼@¯Pªº¶^´T¡A¥»¦aªº¶T©ö°Ó¤£±o¤£¶}©l´M§ä¬ü°ê©M¼Ú¬w¥H¥~ªº¥«³õ¡A¤¤°ê¥«³õ¦b¨º­Ó®É­Ô¦¨¬°¤F¥L­Ìªº±Ï¬P¡C´N»ù®æ¦Ó¨¥¡A¥[®³¤jÀs½¼¤ñ¿D¬wªºÀs½¼§ó«K©y¡C

2014¦~¡AThe Lobster Co.¹B©¹¤¤°êªºÀs½¼¤j·§¦³250¸U½S¡A¦Ó2015¦~¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¼Wªø¤w¸g¶W¹L¤F70%¡C¦b¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¤½¥q¦h¹µ¤F6¦Ü7¦W­û¤u¨ÓÀ³¹ï¼Wªø¡A¦P®É¡AÁÙ¼W¥[¤F­ÜÀx©M¹B¿é³]³Æ¡A¥Î©óÀx³ÆÀs½¼ªº¦À¶í®e¶q±q40¸U½S¼W¥[¨ì¤F170¸U½S¡C

StephanieºÙ¥Ø«eÁÙ¨S¦³­p¹º´M§ä§ó¦hªº¤¤°ê¸g¾P°Ó¡A²{¦bªº»Ý¨D¤w¸gÅý¦oÀ³±µ¤£·v¡A¦o¨C©P7¤Ñ®É¶¡³£¦b¤u§@¡A¡u´N¹³¶Ô³Òªº¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡v¡C¨Ó¦Û¤¤°ê¥«³õªº¾P¶q¼WªøÅýStephanie¦L¶H²`¨è¡A¦o»{¬°¡A³o¬O¤¤°ê±U°_ªº¤¤²£¶¥¯Å¤H¤h¹ï­¹ª«¦³§ó°ªªº°l¨D©Ò¦Ü¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥´¬y·P°w¥i¨¾¥¢´¼¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©u¬y·P°ª®p´Á¹w­p¤U¤ë±þ¨ì¡A¥[°ê¦U¦a¤W¤ë©³¤w¶}©l¬°¥Á²³´£¨Ñ¬y·P¬Ì­]¡F¥»°ê³Ì·s¬ã¨s«ü¡A©w´Á¥´¬y·P°w¡A¥i¹w¨¾±w¤W¦Ñ¤H¥¢´¼¯g ¡]dem... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¦h¬Ù©M¦Ü¤Ö¤@­Ó¦a°Ï¡MÃzµo¦Ê¤é«y¡]pertussis/whooping cough¡^¡C¤½¦@½Ã¥Í©x­û¶Ê«P©Ò¦³¦~ÄÖ¶¥... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê·|¹wºâ©x©P¥|ªº³ø§i»¡¡M°ª¹F40%·s¥X¤j¾Ç®Õªùªº²¦·~¥Í¡M´N·~«á­±¹ï¸ê¾ú°ª¡B¾¦ì§Cªº­W´o¡C Áp¨¹¹wºâ©x¿ì¤½«Çµoªí... ¸Ô±¡
·s¬ì§Þ¯}ÂÂ®× §ä¥X25¦~«e¦âÅ]
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ°»¬d§Þ³Nªº¶i¨B©M§¹µ½¡A¦h­Û¦hĵ¤è±o¥H±N¤@©vµo¥Í¦b25¦~¤§«eªº©Ê«I¥Ç®צ¨¥\°»¯}¡A¨Ã±N¼ç°k­^°êªº¯A®×ºÃ¥Ç¤Þ´ç¦^¦h­Û¦h¨ü¼f¡C ... ¸Ô±¡
¡]·Å­ôµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Q«ü¦b99¸¹¤½¸ô¡]Highway 99¡^¤W¼²¦º¨â¦W³æ¨®ÃM¤hªº¨T¨®¥q¾÷¡A§_»{¦Û¤v»Ý­n­t¤Wªk«ß³d¥ô¡C ¯A®×ªºªü¤O§J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992