ª¼·mµL¼Ð°Oĵ¨® ²õº~¹J2«K±´´N¾à

[2015.11.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³q½r¥Ç¦b¯À¨½¥ø¹Ï·m¨®¡A«o·mþÓ¤@½øµL¼Ð°Oĵ¨®¡A¨®¤W¦³¨â¦W«K¦ç±´­û¡Aµ²ªG³q½r¥Ç·í³õ³Q®·¡Cĵ¤è¨Æ«á¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¬°¦ó¸Ó¤H·|¿ï¾Ü¦³¨â¦W¤jº~ªº¨®¤l¤U¤â¡H

¯À¨½¥«Äµ«ü¥X¡A®×¥óµo¥Í¦b«e¤é(9¤é)¤U¤È6®É25¤À¡A¨â¦W¯À¨½¬Ó®aÃMĵªº«K¦ç±´­û¦b71¸ô(71 Ave.)»P135µó(135 St.)¥æ¬É³B±N¨®°±¤U¡A¥L­Ìªº®y¾r¬O¤@½ø¨S¦³¼Ð°OªºÄµ¨®¡C

³o®É¤@¦W¨k¤l¬ðµM¤W«e¡A¥ø¹Ï±N¥q¾÷¦ì¤Wªº±´­û©Ô¥X¨®¥~¡Cĵ¤è¬Û«H¡A¸Ó¨k¤l·í®É¥ø¹Ï·m¹Üĵ­ûªº¨®½ø¡Cĵ­û¥ß§YªíÅS¨­¤À±N¨ä©ë®·¡C

ĵ­û¨Æ«á¤]ªí¥ÜÃø¥H¸m«H¡AºÃ¥Ç¬°¤°»ò·|¬D¾Ô¨â¦W¤jº~¡A¨Ã¥H¬°¥i¥H»´©ö§â¨T¨®·m¨ì¤â¡H

¸gªì¨B½Õ¬d¡A¨k©Ê¶û¥Ç¦WKyle Blair Berg¡A²{¦~25·³¡A­ì¥»©~¦í©ó´^­}¹y(Penticton)¡A¦]¬°¯A¶ûÃh¦³¥Ç¸o·N¹Ï¦ÓÁôÂè­¤À¡A¾D·í¦aĵ¤è³q½r¡C¥L²{®É¤´³QÅù©ã¡A­±Á{·m§T¤Î¹H¤Ï°²ÄÀ±ø¥óµ¥±±¸o¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤M§T«K§Q©± ºÃ­ê³Q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«ù¤M¨k¤l©P¤é²M±á·m§Tªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¤@®a«K§Q©±¡Aĵ¤èµo¹Ï°l½r¡C ªü³Õ´µºÖĵ¶¤¤½¥¬®×±¡¡A«ü¥X¦b11¤ë8¤é... ¸Ô±¡
ĵ½r±jÂô¥Á©~«n¨È¸Çº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¤W¬P´Á¤­µo¥Íªº¥ø¹Ï±jÂô¥Á©~®×¡Aĵ¤èµo¥XºÃ¥Ç¯À´y¡]¹Ï¡^½r®·¡C ¸Ó®×µo¥Í¦b¤W©P¤­¡]6¤é¡^¤U¤È2®É15¤À¡AÃMĵ±µÀòÁ|³ø¡AÂÄ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|¡]BCREA¡^¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~²Ä¥|©u«×ªº¼Ó¥«³ø§i¡A¹w¦ô©ú¦~ªº¦¨¥æ¶q¥i¯à·|²¤¬°¤U­°¡A¦ý¼Ó»ù¤´·|Ä~Äò¤Wº¦¡Cª÷¿Ä·~«h»{¬°¼Ó»ùÁÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦b¦w¬ÙÁʶR©Î¥X°â©Ð«Î®É¡M¦~»´¤H¦³¸û¦hÅU¼{¡M¥]¬A¦~»´¤H³Ì¾á¤ß¤£¯à­t¾áÁʶR³ßÅwªº¦í¦v¡Q¤¤¦~¤H³Ì¾á¤ß·í±¾µP½æ¼Ó®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹w´ú¡A¥»¬Ù«n³¡¤µ¤é±Nªï¨Ó±j§NªÅ®ð¡A¤º³°ÁÙ·|¥X²{³Ì°ª20Íù¦Ìªº­°³·¡A·í§½´£¿ô¾r¾p¤H¤h¤p¤ß¶}¨®¡C¤£¹L¤j³·¹ï©ó·Æ³··R¦nªÌµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992