®a¤H¤Ï¹ï°Ñ¿ï ¦¶¥ß­Û¡G¤Ó¤Óµh­W¶W¹L§Ú

[2015.10.20] µoªí
°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û®i¶}¤@³s¦êªº´CÅé±M³X¡A20¤é¦b±µ¨ü©P¥ÉçM¬Û·í¨¯»¶ªº³X°Ý®É¡AÀI¨Ç©Û¬[¤£¦í¡A³Q°Ý¨ì©d¤l­±¹ï¥L¦A«×§ë¤J¿ïÁ|ªº¤ÏÀ³®É¡A¥L»¡¡G¤U½ú¤l§O¦A¶ùµ¹§Ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û20¤é¤W¤È±µ¨ü¼s¼½±M³X®É©Z¨¥¡A¥]¬A¤Ó¤Ó°ª°û­ÅÁÙ¦³¤p«Ä½T¹ê¤£ÃÙ¦¨¥L°Ñ¿ïÁ`²Î¡A¡u¦o(¤Ó¤Ó)ªºµh­W¶W¹L§Ú¡v¡F¥LÁÙ¦V¥Á¶iÄҳ۸ܡA§Æ±æ³o¤£¬O¤@³õ­t­±¿ïÁ|¡A¡u(­t­±§ðÀ»)¥u°w¹ï§Ú´N¦n¡A¤£­n°w¹ï§Úªº®a¤H¡v¡C

¦¶¥ß­Û¤W¤È±µ¨ü¼s¼½±M³X¡A½Í¨ì·íªì¤£»âªí§ë¤JÄÒ¤ºªì¿ïª½¨ì±µ¨ü¥þ¥N·|¼x¥l¡A¤@¶}©l¥L½T¹ê­n¿ìºt¾|¥ò³sªº¨¤¦â¡A³o¾ã­Ó¹Lµ{¬O¥L¦Û¥H¬°¤Ñ¯u¡B¦Û¥H¬°(ÄÒ¤ºªì¿ï)¨«¤U¥h´N¦n¡A½T¹ê¦³¤Ó¦hªºµL©`¡A¤]¬O¥L±q¬F¦Ü¤µªº³Ì¤j®À§é¤§¤@¡C

¹ï©ó®a¤HªººA«×¡A¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A¤Ó¤Ó°ª°û­Å½T¹ê¤Ï¹ï¥L°Ñ¿ïÁ`²Î¡A¦¶©Z¨¥¡u¤ß±¡½T¹ê«Ü¨I­«¡v¡F¹ï©ó°Ñ¿ï¶Õ¥²¾É­P®a¤H¨ü²o³s¡A¦¶ÁÙ»¡¡A¥L´¿¦V¤Ó¤Ó´£¨ì¡u¤U½ú¤l­«·s¿ï¾Ü¥t¤@¦ì¥ý¥Í¡v¡C

¦Ü©ó¬°¦ó§ë¤JÁ`²Î¿ï¾Ô¡H¦¶¥ß­Û¦A¦¸±j½Õ¡A¦pªGÅý¥Á¶iÄÒ§¹¥þ°õ¬F¡A¯à§_Ä~Äò®Â½Ã¤¤µØ¥Á°ê¡H¥Lªº°Ñ¿ï¤]¬O§Æ±æ¦b¯à·½¡BªÀºÖµ¥¦U¶µ¬Fµ¦¤W¡AÅý¥Á²³¦h¤@­Ó¿ï¾Ü¡C

¹J±q¬F³Ì¤j®À§é ¦¶¥ß­Û¡G¤ñ­úÄY­«

¥~¬É»{¬°¦¶¥ß­Û¸Û«H¯}²£¡A¹ï¦¹¡A¥L20¤éªí¥Ü¡A¨S¦³¤ñ³o­Ó§óÄY­«ªº¡B¤ñ­úÁÙ§óÄY­«¡A³o¬O¥L±q¬F¥H¨Óªº³Ì¤j®À§é¡C

¦¶¥ß­Û20¤é¤W¤È7®É±µ¨ü¸ê²`´CÅé¤H©P¥ÉçM±M³X¡A©P°Ý¥L¡A¥~¬É»{¬°¸Û«H¯}²£¡A§å¥L¬O°K¥@³Í¡Bº~¦l¡B³±ÀI¡BÁx¤p¦p¹«¡B¬r»¶¡A¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A³o­Óµh­W¹ï§ÚªºÀ£¤O¡A·í­n°µ³o­Ó§à¾Üªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D¤@©w¬O¸U½b¬ï¤ß¡C

©P¥ÉçM°l°Ý¡A³o½ú¤l³Q½|³Ì¥û¬O¤£¬O³o¬q®É¶¡¡H¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A¨S¦³¤ñ³o­Ó§óÄY­«ªº¡B³o­Ó¤ñ­úÁÙ§óÄY­«¡C¤H¥Í¸I¨ì³o¼Ëªºª¬ªp¡A¡u§Ú¤]±`·Q¡A³o¥i¯à¬O¤W«Òµ¹§ÚªºÂ§ª«¡Aµ¹§Ú³o¼Ë¤lªº¿i½m¡A¥H«áª¾¹D»¡¡A­n°µ§à¾Üªº®É­Ô¡A¨ì©³­þ­Ó·|¤ñ¸û­«­n¡v¡C

¡u¤j®a¥i¥H·Q¤@·Q¡A³o­Ó¹Lµ{Ãø¹D§Ú¤£ª¾¹D·|¸I¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¶Ü¡H§Ú±o¨ì¤°»ò¼Ëªº¦n³B¡H§Ú°µ¥X³o¼Ë¤@­Ó¨M©w¡A¥²µM¦³§Ú³Ì­«­nªº¦Ò¶q¡v¡A¦¶¥ß­Û±j½Õ¡A¡u¤£¬O¬°¤F°ê¥ÁÄÒ¡A¬O¬°¤F¥xÆW¤U¤@¥N¡B¥xÆW¤H¥Á¦³¤@­Ó¿ï¾Ü¡v

©P¥ÉçM¤S°Ý¡A³o¨Ç§å§P©Î¬O­þ¤@­Ó§Î®eµü¬OÅý§A³ÌµLªk©Ó¨ü¡H¦¶¥ß­Û¦^µª¡A°µ¤@­Ó¥¿±`ªº¬°¤H¤÷¬°¤H¤Òªº¤H¡A©Î¬O¥~¬É»{¬°¥L¬O¤@­Ó«D±`­«¦WÅAªº¤H¡A¡u§Ú¬Û«H³£µLªk©Ó¨ü¡A¦ý³Ì«á§Ú·Q¨ì¤F¡y¤ð§Ñªì°J¡z¡v¡C

©P¥ÉçM¤S°Ý¡A©Ò¥H³o¬O³Ì¤j®À§é¡H¦¶¥ß­Û¦^µª¡A½T¹ê¬O¨ä¤¤³Ì¤j¡A¬O±q¬F¥H¨Ó³Ì¤jªº¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥¥°ü­u¬ü¯è¯Z½Ï¤k µØ¯èÀÀ¨DÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥¥°ü¬°À°«Ä¤l¨ú±o¬ü°êÄy¡A¯AÁô°ÎÃh¥¥©P´Á·fµØ¯è¯Z¾÷­u¬ü¨Ã¦b¾÷¤W²£¤l¡C´Â³¥¥ß©e¬Q¤Ñ¦PÁnÄþ³d¦¹¦æ¬°¡A¥æ³q³¡ªø³¯«Ø¦tªí¥Ü¡AÃþ¦üª¬ªp¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y­þ°êÅ@·Ó³Ì¦n¥Î©O¡H®È¹C¸ê°T»`¶°ºô¯¸¡uGoEuro¡v¤é«e¤½¥¬¥þ²yÅ@·Ó¨Ï¥Î«K§Q±Æ¦æº]¡A·ç¨å²Ä1¡A¥xÆW²Ä39¦W¡A¦b¨È¬w°ê®a¥u¿éµ¹¤é... ¸Ô±¡
°ª¶¯°Êª«¶é¤j¶H»ó¥Ï¥ÛÀY ¤k¹C«Èªù¤ú¾D¯{Â_
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¹Ø¤s°Êª«¶éªº«D¬w¶H¡uªü¨½¡vÄ~2011¦~¹ï¹C«È¥áÁT«á¡A±¡ºü¦A¦¸¥¢±±¡I¥»¤ë10¤é¥H¨eªº¶H»ó±²°_¥ÛÀY¥Ï¦V¹C«È¡A³º¥´¤¤1¦W26·³¡B¥x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992