¡u¥j´b¨Ð¡v¤W®ü¶}ÄÌžU©ÛºÉ¥X ¥ì°·ª±¨g³¥ ¤p¬K¤j¸õÄƲ¾»R

[2015.10.20] µoªí
¡u¥j´b¨Ð¡v5¤l¤W©P¤»¦b¤W®ü¶}ÄÌ¡A¥þ³õÃzº¡¡A¥L­Ì¤S°Û¤S¸õ¡A¥O¯»µ·highÃz¡C
¾G¥ì°·½æ¤Oºt¥X¡A§ó¸õ¤W¥xÃ䪺¤j³â¥z°Ûºq¡A¦n³¥©Ê¡C
³¯¤p¬K¥H¹q°Ê·ÆªO¸õÄƲ¾»R¡AÁÙ¦ÛÂàªá¦¡¡A¬Ý¨ìÆ[²³¼M¼MÁn¡C
°£¤F¿ú¹Å¼Ö¦Ñ±C´ö¬Õ¬Õ¦]§¤¤ë¥¼¦³¦P¦æ¡A¨ä¾l4¤lªº¤Ó¤Ó²Õ¹Î¨Ó¼µ³õ¡A¥]¬A¥ì°·¦Ñ±C»X¹Å¼z¡B¤p¬K¦Ñ±CÀ³ªö¨à¡BÁ¤ѵؤӤÓTina¤ÎªL¾å®p¤Ó¤Ó±d¤l©g¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¥ì°·¡B¿ú¹Å¼Ö¡BÁ¤ѵءBªL¾å®p»P³¯¤p¬K¤@¯Z¡u¥j´b¨Ð¡v¡A¤W©P¤»(17¤é)¦b¤W®ü¥@³Õ¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ¡m·³¤ë¤Í±¡ºt°Û·|¡n¤W®ü¯¸¡Aªù²¼¶}½æ30¬í°âÁj¡Aºt°Û·|¤¤5¤l¦U¥XžU©Û¡A¥OÆ[²³¬Ý±o¶}¤ß¤j¥s¡C

¡m·³¤ë¤Í±¡ºt°Û·|¡n¤W®ü¯¸¥þ³õÃzº¡¡A5¤l¬I®i´ý¨­¸Ñ¼Æ§ë¤Jºt¥X¡AªL¾å®pÁ¿¤W®ü¸ÜÄ̤f¤~¡F¿ú¹Å¼Ö¦Û¼u¦Û°Û¡FÁ¤ѵػPÆ[²³¤¬°Ê¡A¥H¤â¾÷¹qµ©±N²{³õÅܬP®ü®ÄªG¡F¾G¥ì°·½æ¤Oºt¥X¡A¸õ¤W¥xÃ䪺¤j³â¥z°Ûºq¦n³¥©Ê¡C³¯¤p¬K­W½mÄƲ¾»R¡A¦V°ªÃø«×¬D¾Ô¡C

¤Ó¤Ó¹Î¥X°Ê ¿W¯Ê§¤¤ë¬Õ¬Õ

¤W®üºt°Û·|¬O¥L­Ì¦b¤º¦a¨µ°Ûªº­º¯¸¡A¤Ó¤Ó¹Î¥X°Ê¤ä«ù¡A¥]¬A¤p¬K¦Ñ±CÀ³ªö¨à¡BÁ¤ѵؤӤÓTina¡B¥ì°·¦Ñ±C»X¹Å¼z¡AªL¾å®p¤Ó¤Ó±d¤l©g¨­­Ý¼Ö¤â»P©M­µ¡A¦b¥x¤Wºt¥X¡F¿ú¹Å¼Ö¤Ó¤Ó´ö¬Õ¬Õ¦]¬°­è¥ÍBB­n§¤¤ë¡A¬G¥¼ÀH¹Î¦P¦æ¡C5¤l¥[³]°ê»yºq¤ñ¨ÖÀô¸`¡A¿ú¹Å¼Ö¥H¦¨ÀsµÄ°Û¡m©ú©ú¥Õ¥Õ§Úªº¤ß¡n¡FªL¾å®p‘B°ª­µ°Û¡m§A§â§ÚÄé¾K¡n¡F¤p¬K³Ì±o±­¡A¤£¥Î°Û§O¤Hªººq¡A»¡¦Û¤v¦³°ê»yª÷¦±¡m§Ú·Rªº¤H¡n¡C

¤p¬KÄm±¡ºq À³ªö¨àžUÃz

¤p¬K¤S¯µ±K½m§L¥H¹q°Ê·ÆªO¸õ¡uÄƲ¾»R¡v¡AÁÙ¦ÛÂàªá¦¡¡A¬Ý¨ìÆ[²³¼M¼MÁn¡C¥LÁÙ¦b¥x¤WžU¦Ñ±C¡A°Û¡m¬Û¨Ì¬°©R¡n®É¨«¦VÆ[²³®u¹ï¦íÀ³ªö¨à°Ûºq¡A¥O¦Ñ±CžUÃz²¢¯º¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¡m¥@¬É¹s¶ZÂ÷II¡n¦¬µø¹Gªñ¡m±i«O¥J¡n  ¤èªFª@¤H®ð±j«l
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¤½¥¬¤W©P¦¬µø¡A·s»D¨k¥D¼½¤èªFª@¥D«ùªº¡m¥@¬É¹s¶ZÂ÷II¡n¥­§¡¦¬µø23ÂI¡]¬ù148¸UÆ[²³¦¬¬Ý¡^¡A¾Ù§C³B¹Ò¼@¡m·R¡D¦^®a¡n¥­§¡¦¬µø2... ¸Ô±¡
­«·Å¡m¤Q¤ëªì¤­ªº¤ë¥ú¡n  ±i´¼ÀM¦ÛıÂàÅܤj¡R­Ó¼Ë³£¦Ñ¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡]Chilam¡^¬Q¬°µLŽ¨¸`¥Ø¡m®T¼Ö3¥S§Ì¡n¿ý¼v¥ô¹Å»«¡C´£¨ìµLŽ¨­«¼½Chilam¥Dºtªº¹qµøª©¡m¤Q¤ëªì¤­ªº¤ë¥ú¡n¡A¥LºÙ»P¤Ó¤Ó°K... ¸Ô±¡
³¯°ê¨¹¤£·Q³Q«è¼«ºRÒºtÀ¸¥Í©R
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯°ê¨¹ªñ¤é¦£©ó¬°»R¥x¼@¡m¬Û¬ù¬P´Á¤G¡nºt¥X¡A¬Q¤é¶X¥ð®§¤@¤é¨ì¹q¥x±µ¨ü³X°Ý¡C¥L»¡¡R¡u»R¥x¼@¬O¤@­Ó¦n¦nªº°V½m¡A©ç¼@¦³®É¥u±o´X³õÀ¸©ÎªÌ¥X... ¸Ô±¡
¾HÄRªYÅÜ¥úÀY©fºÆ¨g¦Û©ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾HÄRªY¡]Stephy¡^°Ñºtªººô¼@¡m¤Ñ¤~¦b¥ª ºÆ¤l¦b¥k¡n¤U¤ë¶}¼½¡C¼@¤¤Stephy¦]¨®º×¦Ó±o¨ì²§¯à¡A´N¬O¥i¥H¬Ý¬ï§O¤Hªº¤º¤ß¡A¦ý¨C¦¸... ¸Ô±¡
ªüÃÓÆgÅܩʤHPoydºtÀ¸§ë¤J
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÓÄ£¤å°ÑºtªºÅå·X·R±¡¤ù¡m®õ°ê§¯Âå¡n§Ö±N¤W¬M¡A¤µ¦¸¬O¤@³¡¤¤®õ¦X©ç¤ù¡AªüÃÓ¹¢ºt¤@¦W¤ß²zÂå¥Í¡A¥ë©ç¤H®ðÅܩʤHPoyd¤Î¤º¦aºt­û§f¦Ö¡C¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992