3000¤H¨É·P®¦¸`§K¶O¤jÀ\
¼Æ¦Ê¤H«_«B±ÆªøÀs ªøªÌ¦Y¤£§¹¥]¦^®a

[2015.10.13] µoªí
¸q¤uArzu°eÀ\®É¤£§Ñ°e¤WÀéÄ꯺®e¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^
±Æ¶¤¤H¤h©ó«B¤¤µ¥­Ô¤J¤º¨É¥Î§K¶O¤õÂûÀ\¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XºÖ­µ±Ð·|(UGM)¤@¦~¤@«×·P®¦¸`¤jÀ\¬Q¤éÁ|¦æ¡A¦@´£¨Ñ¶W¹L3,000¥÷¤õÂûÀ\µ¹ªøªÌ¤Î§C¦¬¤J¤H¤h¨É¥Î¡A¨ä¤¤¦b³ß¤h©wªFµó(E. Hastings St.)ªº±Ð·|Á`³¡¤j¼Ó¡A¶}ªù«e¤w¦³¼Æ¦Ê¤H«_«B±Æ¶¤µ¥«Ý¶i³õ¡C

¬Q¤éÁöµM¤@ª½¤U«B¡A¦ýµL·l±Æ¶¤ªÌªº¤ß±¡¡A¦­©ó10®É¥b±Ð·|¥¿¦¡¥´¶}¤jªù«e¡A³õ¥~¤w¥X²{±Æ¶¤»â¨ú¤õÂûÀ\ªº¤HÀs¡A²{³õ¦h¦W¤u§@¤H­û¤Î¸q¤u¨ó§U±±¨î¤H¬y¡A¯´§Ç¨}¦n¡C

¦³±Æ¶¤µ¥­Ô¬ù¥b¤p®É¤~¯à¶i³õªºµØ¸Ç¨kªøªÌªü¶}ªí¥Ü¡A¦Û¤v¥»¨­¨Ì¾aªÀ·|«O»Ù´©§U¹L¥Í¬¡¡A¦b¥»¦a¨ÃµL¿Ë¤H¡A¥­¤é¬Ù¦Y»ü¥Î¡A¦]¦¹¨C¦~³£«Ü´Á«Ý·P®¦¸`¤jÀ\¤é¡A§Æ±æ¡u¯à¬Ù¤@À\ªº¶º¿ú¡A«K¬Ù¤@À\¡v¡C¥L¬Q¤é¥ç±a¦P­¹ª«²°¨ì³õ¡A¹w³Æ±N¦Û¤v¦Y¤£§¹ªº­¹ª«±a¨«§@±ßÀ\¡Cªü¶}»¡¡G¡u§Y¨Ï¬O¤H®a§K¶O¬£µo¡A¤]¤£­n®ö¶O¡A­¹ª««Ü¬Ã¶Q¡A¹w³Æªº¤H¤]«Ü¥Î¤ß¡A¤£¥i¶d­t§O¤H¡C¡v

Áp¦XºÖ­µ±Ð·|ªí¥Ü¡A¬Q¤é¦@·Ç³Æ¤F2,500½S¤õÂû¦×¡A§Y¬ù130°¦¤õÂû¡B800½SÁ¦»T¡B700½S½­µæ¡B800½S¤õÂûÀ`®Æ¡B300¤½¤É¦×¥Ä¡B260¤½¤É¬õ²ùÂæ¡B3,900­ÓÀ\¥]¡B600­Ó«n¥ÊÀ`»æ¤Î400¤½¤É³·¿|¡A¨Ã¥Ñ¦­¤W10®É¥b¤@ª½¶}©ñ¦Ü¤U¤È4®É¥b¡AÅý¦³»Ý­n¤H¤h³£¯à¦³¾÷·|¨É¥Î§K¶O¤jÀ\¡A¦P¼y·P®¦¸`¡C

Áp¦XºÖ­µ±Ð·|°£©ó·Å¥«ªFºÝªºÁ`³¡¤j¼Ó¬£À\¡A¥ç¦P®É©óÁÒ¤U·Å¥«°ü¤k¤Î®a®x¤¤¤ß¤Î·s¦è±Ó¥«¦@¤T­Ó¦aÂI¬£µo¤õÂûÀ\¡C±Ð·|µo©ñ¤F¤j¬ù3,000¥÷¤õÂûÀ\¡A°Ñ»P¸q¤u¶W¹L200¤H¡C

¤£¤Ö°Ñ»PªA°Èªº¸q¤u³£ªí¥Ü¡A¨Ã«D­º«×°Ñ¥[¡C¨ä¤¤­t³d±N¤õÂûÀ\°e¨ìÀ\®à¤Wªº¸q¤uArzu»¡¡A¦o«Ü°ª¿³¯à¬°¦³»Ý­n¤H¤h¥X¤O¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¨É¥Î¬ü¨ýªº¤jÀ\¡A«D±`·P®¦¡C

°£­t³d°eÀ\¡B¹w³Æ­¹ª«ªº¸q¤u¥~¡A¥ç¦³¤@§å¸q¤u¦b¥X¤f³B¥]¸Ë·P®¦¸`§«~¡A°eµ¹°Ñ¥[»EÀ\¤H¤h¯d©À¡C§«~¥]¥Î¤@ÂùÄû¤l§@¥]¸Ë¡AùØ­±¸Ë¦³¾í¤Î¤@¥ó¤pªÎ¨m¡A«D±`¹ê¥Î¡C¸q¤u¹w­p¾ã¤é±N·|¥]¸Ë¬ù3,000¥÷§ª«¡A¯º¨¥¤£·|¤â³n¡A¤Ï¦Ó·U°µ·U°_«l¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
´¿¾D°g«Á¥v¥«Ä³­û ª§¨ú±ÄÃÒ¤u¨ã´¶¤Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥v°ª¦Ì®í¡]Squamish¡^¤@¦W¦~»´®É´¿¾D±j«Áªº¥«Ä³­û«ü¡A¥»°ê¦U¦aÂå°|¯Ê¥F¬°±j«Á®×±ÄÃÒªº¤u¨ã¡A¥O¨ü®`¤H»Ýµ¥­Ô«Üªø®É¶¡¤~¯àÁ|³ø¤Î¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡]BC Ferries¡^¬Q¤éªº¯Z¦¸«D±`Ác¦£¡A³¡¤À¯Z¦¸ªº²î²¼´£¦­¼Æ¤p®É°âÁj¡C¨õ¸Ö´ç½ü¤W©P´¿«Å¥¬¡A·P®¦¸`ªø©P¥½ÃB¥~¼W55... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992