ªð®Õ¥æ³q¤£«K ±Ð°|¥ÍÃÒ´ä¤H¼Ö·N¸q¸ü

[2015.10.11] µoªí
±Ð¨|¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¨S·Q¨ì¤@­Ó§¤¶¶­·¨®¤W¾Çªº´ú¸Õ¡Aû£µo¤FAlbert¦b­»´ä±À¼s¶¶­·¨®ªº·Q¹³¡A§óµo®i¦¨¤@­Ó¶W¹L6000¤HÃöª`ªº¸s²Õ¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±ÒµoAlbert¶}µo¡u¤j®Hµó§{ªdžÊ¡v¸s²Õ¡A´N¬O¦W¬°¡uNomadshk¡vªº±Ð¨|¾Ç°|¾Ç¥Í²Õ´¡A¦¨­û¤ý¤l°·(Benson)ºÙ¡A¤µ¦~2¤ë¦b¤½¸ô®ÇÁ|µPºI¶¶­·¨®¤W¾Ç¡Aµ²ªG»{ÃÑ·í®É±µ¸ü¥L­ÌªºAlbert¡C¨S·Q¨ì¤@­ÓºÆ¨gªº·Qªk¡A¥OAlbert§â¡u¶¶­·¨®¡v³o­Ó·§©À¥I½Ñ¹ê¦æ¡ABenson¥ç¦]¦¹¨ü´f¡C

¦ì¸m°¾»÷ ®Õ¤Ú±`±ÆªøÀs

­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¦ì©ó¤j®HÅS«Ì¸ô¡A¦ì¸m°¾»÷¡A±µ»é®Õ¤Ú¸g±`¤j±ÆªøÀs¡A¦h¦~«e¤w¦³±Ð°|¾Ç¥Í¶}¸s²Õ¡AÁܬù¦^®Õ®É¶¡©M¥Xµo¦aÂI¬Û­Yªº¦P¾Ç¡A¤@°_¤À¾áªº¤h¨®¸ê¡A¦ý³o°µªk¥¼¨£´¶¤Î¡C

¤µ¦~2¤ë¤@¯Z¾Ç¥Í©¿µo©_·Q¡A±ý¥é®Ä¥~°ê¡u¶¶­·¨®¡v¤å¤Æ¡A¹Á¸Õ¥H¥t¤@ºØ¤èªk¤W¾Ç¡A§ó§â¹Lµ{©ç¤U¡C°Ñ»PªÌBenson«ü¥X¡A¥L­Ì¤À4²Õ¦P¾Ç¤À§O©ó¬ü¥G¡B¨q­Z©W¡B¤¸®Ô©M¤W¤ô¥Xµo¡A¡u§Ú­Ì³£ºÃ´b·|§_°µ±o¨ì¡A«Ü¦h¤H»¡­»´ä¤H§Nºz¤S«O¦u¡A¥¼¥²·|À°§U§Ú­Ì¡v¡A³~¤H¨£¨ì¥L­ÌÁ|µP·f¶¶­·¨®¡A³£¡u¤j¼â§N¤ô¡v¡A¥ç¦³¤H¾á¤ß¥L­Ìªº¦w¦M¡C

³~¤H¡u¼â§N¤ô¡v 4¦aÂIºI¨®¬Ò¦¨¥\

¤£¹L¡A4²Õ¦P¾Ç³£¦¨¥\µn¤W¶¶­·¨®¤W¾Ç¡A¤k¦P¾Ç¥ç¤£¥Nªí¦³Àu¶Õ¡A¦³¨Ç­n­¼3µ{¨®¤~¯à¦^®Õ¡A¦³¨Çµ¥¤F¶W¹L4¤p®É¤~¦³¶¶­·¨®±µ¸ü¡CBensonªgªg¦Û³ß»¡¡A¦Û¤v¤@­Ó¤j¨k«Ä³º±o¨ìªº¤h¸q¸ü¡A¤@µ{¨®ª½¹F¤j®H¡A¡uµo²{¤§«e«Ü¦h¦ô­p©M°²³]¡A³£ªýê¤F§Ú­Ì¥h¥I¥X©Î±µ¨ü·R¡A¸Õ¤@¸Õ´Nª¾¹D­»´ä¤H«ÜÄ@·NÀ°§U¤H¡v¡C

BensonºÙ¡A½t¤ÀÅý¥L­Ì¹J¤WAlbertªº¶¶­·¨®¡A§ó¦¨¬°ªB¤Í¡C¥L¾Ð­z¡A¨®µ{¤¤Albert¤wªí¥Ü·Q±À¥X¤@­Ó¦³Ãö­¼¨®ªº¦@¨É¶¢¸m¸ê·½¥­¥x¡A¨S·Q¨ì¥L·|¦b¥b¦~«á¹ê½î¡C90«áªº¥L¤µ¦¸²×ÅéÅç¨ìªø½ú¤f¤¤¬z¬z¼Ö¹Dªº¾F¨½Ãö«Y¡A¡u¤@¶}©l·í§O¤H¤£¨D¦^³ø¦a¹ï§Ú¦n¡A·|ı±o«ÜÀª§¼¡A¦ý¥u­n¥´¯}¹j½¤¡A¶}©l¥æ¬y¡A´Nµo²{³oÃö«Yªº½T«Ü©_§®¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤¤­^½Í§P®É¥ô¥~¬Û¶Pºû¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤­^½Í§PªºÃöÁä¤Hª«¤§¤@¡B­^°ê«e°Æ­º¬Û­Ý«O¦uÄÒ¸ê²`ÄÒ­û¶Pºû¡]Geoffrey Howe¡A¹Ï¡^¡A©ó­^°ê®É¶¡©P¤­±ßºÃ¦]¤ßŦ¯fµo³u¥@¡A¨É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¶l¬F­p¹º¾B»\´Þ¥Á¦a¦~¥N¶lµ©ªº­^´Þ¼Ð°O¡A¥]¬A¬Ó«a¤Î§g¥D¼Ð°O¡A¤Þ°_¤½²³Ãöª`¡C¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û¤ò©sÀRªí¥Ü¡A¤é«e»P¶l¬F¸pªø¤B¸­¿PÁ¨·|... ¸Ô±¡
´ä¤jÃÒ´¿¨£°¨´´´Ë ±ç§_»{¦³°Q½×°Æ®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¦­«e§_¨Mªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Óªº°Æ®Õªø¥ô©R¡Aª§Ä³¤£µ´¡A¦³³ø¹D«ü¨­­Ý´ä¤j®ÕºÊªº¯S­º±ç®¶­^´¿©ó8¤ë¤Î9¤ë­n¨D»P´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë... ¸Ô±¡
´ä¤j¬ã¨s¥Í®Õ©e¸É¿ï ¨â¤HÄv³v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¬ã¨s¥Í¥Nªí¸É¿ï¥»¤ë19¤éÁ|¦æ¡A¦³¨â¦W¾Ç¥ÍÄv³v¡A¤À§O¬°´ä¤j¬ã¨s¥Í·|¥D®u¡B¹q¾÷¹q¤l¤uµ{¨t³Õ¤h¥Í¦¶¬ì¡]Zhu Ke¡^¡A»PÀ³¥Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤é«e«Ø¨î¬£¹Ü±o¥ßªk·|¤º·|¤Î°]©e·|¥¿°Æ¥D®u«á¡A¥h¦~ªx¥Á¬ðŧ±o¤âªº¤u°È¤p²Õ¤Î¤H¨Æ½s¨î¤p²Õ¡A¹w®Æ¤µ©¡¦b«Ø¨î¬£¤H¼Æ¦ûÀu¤U¡A«Ø¨î¥i­«´x¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992