³Î³ï®×¥û¤â ÃÒ¹ê±wºë»Ù ¦¨§K¦ºª÷µP¡H

[2015.10.09] µoªí
¥_§ë¤å¤Æ°ê¤p¤kµ£³Î³ï©R®×¥û¤âÅǶûÃҹ꦳¤ÛÅ¥¡B¦k·Q¯gª¬¡A¿©±w«äı¥¢½Õ¯g¡A¯à§_°k¹L¦º¦D¡A¤´«Ýªk©x¼f°u¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_§ë¤å¤Æ°ê¤p¤kµ£³Î³ï©R®×¡A¤hªL¦a°|8¤é¶Ç³ê¥x¥_ºaÁ`ºë¯«³¡Âå®v¼B­^ªN¥X®x¡A»¡©ú´À¥û¤âÅǶû§@ºë¯«Å²©wªºµ²½×¡C¼BÃÒ¹ê¥û¤â±w¦³¤ÛÅ¥¡B¦k·Q¯gª¬¡A¿©±w«äı¥¢½Õ¯g¡A·Q­n³z¹L±þ®`¤kµ£¡AÅý¦Û¤v¨ü¨ì¦D»@¡A¸Ñ¨MÅ¥¨ìÅÑÅѨp»yªºÁn­µ¡F¥L»{¬°¡AÅǶû¤w¸g¥Í¯f¡A¦ý¦Û¤v«o¤£ª¾¹D¡A¯Ê¥F¡u¯fÃÑ·P¡v¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¥û¶û³Q½T¶E±wºë¯«¯e¯f¡A¦b¥xÆW¹ê¬I¨â°ê»Ú¤½¬ù¤U¡A¥L¬O§_¥i¦]¦¹Àò±o§K¦ºª÷µP¡B°k¹L¤@¦º¡Hªk¬É·N¨£¯Éª[¡C¥h¦~³Ì°ªªk°|§âÁa¤õ®`5¦ºªº´^¶û§P¦º©wù©¡A©ú½T«Å¥Ü¨Ì¨â¤½¬ùºë¯«¡A¥i¹ïºë¯«»ÙêªÌ§P³B¦º¦D¡F©Ò¥H¡A§N¦å´Ý±þ¤kµ£¬O§_¯à°k¹L¦º¦D¡A¤´¦³«Ýªk©x¼f°u¡C

¥_ºa§@ÃÒ ±w«äı¥¢½Õ

8¤é®x°T¶}©l¡A¤½¶DÀ˹î©x°ÝÂå®v¼B­^ªN¡A¥û¤â¥Ç®×®É¦³¯à¤O¨M©w¦Û¤v­n¤£­n¥Ç®×¶Ü¡H¼B«ü¥X¡A¥û¤â©Ò»¡ªº¦ÕÃ䪺Án­µ¡A¤£Â_¦a·|»¡¸Ü¡AÁöµM¨S¦³¥s¥L­n¥h±þ¤H¡A¦ý¥L¦Û¤v±À½×¡A±þ¤H¥i¥H´î»´¯f¯g¡A¤~°Ê¤â³Î³ï¡A¦]¦¹»{©w¥L¦³¡u«äı¥¢½Õ¯g¡v¡C

¼B»¡¡A¥û¤â¨­¤W±a¤M¦³«Ü¤[¤@¬q®É¶¡¡A¥L·QÂǥѶˮ`§O¤H¨ÓÂ\²æ¡u³o¨Ç¨Æ¡v¡A¬D¿ï¸û®e©ö¦¨¥\ªº¤kµ£¤U¤â¡A´N¦n¹³¥´Ây¡A·à¤l¸ò¨ß¤l·|¿ï¾Ü­þ¤@ºØ¡H¤@¯ë¤H³£·|¿ï¨ß¤l¡A¦ÓÅǶû´N¿ï¾Ü²³æ¡B®e©öªº¥Ø¼Ð¡A¥Nªí¥L¦³¿ëÃѪº¯à¤O¡C

¦AªÌ¡A¥û¤â¦³¯à¤O±±¨î¦æ¬°¡A¥Lµ¥«Ý¤kµ£±q´Z©Ò¥X¨Ó¤U¤â¡A¤£¬O¯}ªù¶i¤J¡A¦A¦AÅã¥Ü¡A¥û¤âªº°O¾Ð¡B¿ëÃѯà¤O³£¨S¦³°ÝÃD¡A¦³°ÝÃDªº¬OÅǶû¥X²{¤ÛÅ¥¡B¦k·Qªº¯gª¬¡C

ªk©x°Ý¼B¡A³oÃþ¤ÛÅ¥¡B¦k·Q¦³µL§ïµ½¡H¼B¦^µª¡A±q¬Ý¦u©ÒºÊµø¾¹µe­±¨Ó¬Ý¡A¥û¤â¹ï©ó­Ó¤H¥Í¬¡¦Û²zªº¯à¤O¨S¦³°ÝÃD¡A¯à°÷¦Û¤v§ä¨ìþH¦ì¡A¤£·|»P¦P©Ðªº«Ç¤Íµo¥Í½Ä¬ð¡A¬Ý°_¨Ó¥¿±`¡A¦ý¥LÁÙ¬O»{¬°¦³¡u¤@¸s¤H¡v¦bºÊµø¥L¡A¥i¯à¡u¹ï¤è¡v¬Ý¨ì·s»Dª¾¹D¥L¥Ç®×¡A¤~¨S¦³Ä~ÄòªÈÄñ¡C¼B©Z¨¥¡AÁ{þH¤W³Ì¤jªº°ÝÃD´N¬O¯f¤H¤£»{¬°¦Û¤v¬O¯f¤H¡A¦pªG¯à°÷¥ÎÃĪ«ªvÀø¡A¥i«ì´_¨ìµo¯f«eªº¥Í¬¡¡A¦ý©¹©¹¯f¤H³£¤£¯à«ö®É¦YÃÄ¡AªvÀøªº®ÄªG¤j¥´§é¦©¡A¦Ó¥»®×¥û¤â´N¯Ê¥F¡u¯fÃÑ·P¡v¡C

¦³¯f±þ¤H ®aÄݤ£±µ¨ü

¥û¶ûÅ¥§¹Âå®vªº»¡©ú¡A³º«üÂå®vªº¸ê®Æ¦³»~¡A¥]¬A·í§L¦aÂI¤£¹ï¡AÁÙ¦³Å²©w®Ñ¤º¤÷¥À¦~ÄÖ¬Û¦Pµ¥¡A³£¤£¬O¨Æ¹ê¡F¥û¶ûÁÙ»¡¡AŲ©w®Ñ¤¤­ô­ô¨S¦³»¡¹ê¸Ü¡A¶ý¶ý´¿¿©±w¼~Æ{¯g¡A¥þ½L§_©wÂå®vŲ©wµ²ªG¡C¦ý·í¼f§Pªø­n¥û¶û¹ïŲ©w³ø§i´£°Ý¡A¥L¤S»¡¨S¦³°ÝÃD¡A°T«áÁÙ©ã¬Ý¦u©Ò¡C

¤kµ£¸¤¸¤ªí¥Ü¡A¤£§Æ±æ¥û¤â¦]¦³¯f¦Ó´î»´¦D³d¡A¥L·|¥ý¤F¸ÑÂå®vŲ©wªº¥i¾a«×¡A¦pªGŲ©w½T©w¬O¥Í¯f¡A¥u¯à»¡¡G¡u¦³¯f¬O¥Lªº°ÝÃD¡A¦ý´N¬O°µ¿ù¨Æ¡A§Ú­Ì¤£·|¦]¬°¦³¯f´N­ì½Ì¥L¡C¡v

¦Ü©ó¥û¤â»¡¥Ç®×¥i´î»´¯gª¬¡A¦ºªÌ¸¤¸¤»¡¡G¡u¦pªG¨º»ò·Q­n³QÃö¡A¦³«Ü¦hºØ¤è¦¡¡A¬°¦ó¿ï¾Ü¶Ë®`§O¤H¡A¨Ó´î»´¦Û¤vµh­W¡A³oÅý®aÄݤ£·|±µ¨ü¡B¤]¤£·|­ì½Ì¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤£´Á¦Ó¹J¡H ½²­^¤å¥©±à¦w­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ2016Á`²Î°Ñ¿ï¤H½²­^¤å³X¤é¦æ¦³­«­n±ÙÀò¡I½²­^¤å8¤é¦æµ{¦w±Æ¨è·NÁnªFÀ»¦è¡A«o¾D¤é´C©ç¨ì¤È¶¡»P¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¶i¥X¦P¤@¶º©±¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992