«ß¬F¥qÂЮֱѶD ³\´¼ûßµL¸o¤´¶·Ã±«O

[2015.10.08] µoªí
³\´¼ûß

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¤¤¦è°Ï°Ïij­û³\´¼ûß(¹Ï)¥h¦~4¤ë§Üij¤¤¦è°Ï°Ïij·|³¬ªù¼fij«Å¶Ç¡m°ò¥»ªk¡n¼·´Ú¡A»P«O¦wµo¥ÍªÏÅé¸I¼²¡A¤µ¦~4¤ë³Qµô©wµL¸o¡A«ß¬F¥q¦­«e¤£ªAµô¨M¡A´£¥XÂЮ֡Aµô§P©x¬Qºû«ù³\ªºµL¸oµô¨M¡A¦ýÀ³±±¤è­n¨D¡A¤U¥O³\¥H1000¤¸Ã±«O¦u¦æ¬°1¦~¡C³\¦b®x¥~¤Þ­z¥Nªí«ß®v«ü¥X¡A³Qµô©wµL¸o¤§¤U³Q­n¨D¦Ûñ¦u¦æ¬°¬O¡u¨u¨£ªº°µªk¡v¡A·|¦Ò¼{¬O§_¤W¶D¡C

¥h¦~°Ï·|§Üij¯Aŧ«O¦w Àò§PµL¸o

«ß¬F¥q¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß«ü¥X¡A¦b¾A·í±¡úG¤U¡Aªk®x¦³Åv§PµL¸oªº³Q§iñ«O¡A«OÃÒ¥L¿í¦uªk¬ö¡C ±±¤è¦b¦Ò¼{¥»®×®×±¡¤Î¬ÛÃöªk«ß«á¡A»{¬°¾A©y¦Vµô§P©x¥Ó½Ðñ«O¡A¦Ó¥Ó½Ð¥çÀòµô§P©x±µ¯Ç¡C «ß¬F¥q¤S«ü¥X¡A¥Ñ©ó³\´¼ûߤwªí©ú¦Ò¼{´£¥X¤W¶D¡A²{¶¥¬q¤£©y¦A§@µû½×¡C

µô§P©x¶À¤hµ¾ÂЮֵô¨M®É«ü¥X¡A¥Ñ§e°ó¤ù¬q¬Ý¨ì¡A³\´¼ûß³Q¦h¤H±±¨î¡A¦³¤H«ö¦í³\ªº¸}³¡¡A¨ä¤W¥b¨­¨S¦³¤ä¼µ¡A²{³õ¦³ªÏÅé¸I¼²¡A·í®É¥ô¦ó¤@­Ó¸I¼²³£¦³¥i¯à¼vÅT¨ì³\ªº°Ê§@¡A¤£¯à±Æ°£¨ä¸}³¡¤£¯à¨ü±±¡A¦³¥i¯à¦]¥¢¥­¿Å¦Ó½ð¨ì«O¦w¡C

±±¤è»D§P«áªí¥Ü¡A­Yªk®xºû«ù­ì§P¡A¤´À³¦Ò¼{­n³\ñ«O¦u¦æ¬°¡A¨Ã¤Þ­z¨ä¤¤¤@¦W«O¦wÃÒ¤H¨ÑÃã¡A«ü³\·í®É±¡ºüªi°Ê¡A¡u§Æ±æÊ\(³\´¼ûß)­ø¦n¶Ë®`¦Û¤v¡A¥ç­ø¦n¶Ë®`§Ú’]¡v¡A«ü³\ªº¦æ¬°¥O¦b³õ¤H¤h®£Äß¡AÄߩȳ\·|¨Ï¥Î¼É¤O¡B«Â¯Ù¦b³õ¤H¤h¡C

¬Q¤éµL¥Nªí«ß®vªº³\´¼ûߦÛÅG¡AºÙ¤£¦P·N±±¤è¥Ó½Ðñ«O¦u¦æ¬°¨M©w¡A­n¨Dªk®x¦Ò¼{«ÈÆ[¦]¯À¡A¥]¬A¨ä«~®æÃÒ¤HÃÒ©ú¥L¬O¤@­Ó©M¥­¡B«D¼É¤Oªº¤H¡A¨Æµo«á¦h¦¸¨£¹L·í¤éªº«O¦w¡A¥L­Ì³£¨S¦³ÅS¥X®`©È¥L¡B©Î¨ü«Â¯Ùªºªí²{¡C

¶À©xµô¨M®Éªí¥Ü¡A³\´¼ûß¾Õ¦Û¶i¤J·|ij½d³ò¡A¤£ªÖÂ÷¶}¨Æµo²{³õ¡A«O¦w¨Ï¥Î¦X²zªZ¤O½Ð¥LÂ÷¶}¡A¥L¨ÌµM¤£Ä@Â÷¶}¡A¥O¦b³õ¤H¤h®£Äߦ³¼É¤Oµo¥Í¡A¤U¥O¥L¥H1000¤¸¦Ûñ¦u¦æ¬°12­Ó¤ë¡C

³\´¼ûߤΫá¦Vªk®x¥Ó½Ð¨ú¦^4.5¸U¤¸³^¶O¥Ó½Ð¡A±±¤è¤Ï¹ï¡A«ü¨ä¦æ¬°¦Û©Û¶ûºÃ¡A±©¶À©xºÙºD±`ªº°µªk¬O³Ó¤è¥iÀò±o³^¶O¡A¤U¥O±±¤è¤ä¥IÂЮ֥ӽЪº³^¶O¡C

¥¸«ß¬F¥qÂЮ֦³¬Fªv¥Øªº ÀÀ¤W¶D

³\´¼ûߦb®x¥~ªí¥Ü¡A¤µ¦¸®×¥ó¨£¨ì«ß¬F¥q½a°l²r¥´¡A¦³¬Fªv¥Øªº¡A¥Î¤½Åv¥´À£¤Ï¹ïÁn­µ¡C¥L¤S¤Þ­z¨ä¥Nªí«ß®v«ü¥X¡A³Q­n¨D¦Ûñ¦u¦æ¬°¬O¡u¨u¨£ªº°µªk¡v¡A´¿¦Ò¼{À³§_ñ«O¡A¦ý¥Ñ©ó¬Oªk®x¹{¥O¡A¥L¨M©w¿í¦u¡A¨Ã·|¦Ò¼{¬O§_¤W¶D¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GESCC4099/14¡j

§ó¦h´ä»D
¥s¤f¸¹®i¼Ð»y ¤è°ê¬À¥ß·|§Üij»@2000
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è°^°Ïij­û¤è°ê¬À³s¦P¨â¦Wij­û§U²z¡A¥h¦~5¤ë¨ì¥ßªk·|®ÇÅ¥¤u°È¤p²Õ·|ij¡A¤Ï¹ïÂX«Ø±N­x¿D°ï¶ñ°Ï¡C¦o­Ì¦b¨â¦¸·|ij¥ý«á®i¥Ü¼Ð»y¤Î³Ù¼M¡A¥O·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ó¹Ò³f¨®¥q¾÷«e¦~¦b¸¨°¨¬wºÞ¨î¯¸³Q¬dÀò¹B¸ü¨p·Ï¡A3¦W®üÃöÃö­ûºÃ¦V¤W¯Å´£¥æ¤£¸Û¹ê¬ö¿ý¡A«ü¸Ó¥q¾÷¥u¶i¤f1200¦h¤ä¨p·Ï¡C3¤H³Q±±¤½Â¾¤H... ¸Ô±¡
¥Óó`°O²M½L  ¥Ì°·¦¨¿òÄ\²×·¥¤W¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¿NÃZ¦Ñ¦r¸¹¤¤Àôó`°O°s®a¤w¬G²Ä¤G¥N´x²ë¤H¥Ì°·¦¨¡A¥Í«e¦V°ª°|¥Ó½Ð±Nó`°O¥À¤½¥q²M½L¡A­ì¼fªk©x«ü¥Ñ©óó`°Oªº¥À¤½¥q©ó®ü¥~µù¥U¡A¥çµL­»´ä·~°È... ¸Ô±¡
¨â¿n«èÁ{°Oª§°õÆC¦å®×
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¬~¦çµóµo¥ÍµóÀY±Ù¤H¦å®×¡C¨â¦W¯À¦³¿n«èÁ{®Éºt­û¦bµóÀY¦]¨Æª§°õ¡A¨ä¤¤¤@¤H¾D¹ï¤è¥ÎºP¤M±Ù¶Ë¡A¨g©b300¦Ì«á¥Ñĵ­ûµo²{°e°|ªv²z¡A¶Ë¤H... ¸Ô±¡
ªò¤l­·¹Jŧ®× ³Q§i»{¦R¤f¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤âÀs¤pµßªº¸g²z¤Hªò¤l­·¡A»Pºq¤âªL¬f­}±ß¤W©óµóÀYºÃ³Q¨âº~ŧÀ»¡A­t³d½Õ¬dªºÄµ­û¤Î«á¯A±Ð­ö¨ä¤¤¤@¦W¬IŧªÌ§ï¤f¨Ñ¡C¨âº~¬Q¯A3¶µ´¶³qŧÀ»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992