¤¨¤àº¸¬°ºG±Ñ¡uÅå´j¡v §å¬õÅ]µL°«¤ß

[2015.10.06] µoªí
°ÒÁp¶¤ªø®Ô¥§¡]¥k¡^¤é«e§ð¦u§¡µL«Ø¾ð¡A»PµÎ­³®¦¥v­}¥[¤Î¥d°ì§Jªº¤¤¸ô¡uÅK¤T¨¤¡v§ó³Qªü¥P¥£¤ñ¤U¥h¡C¡]Getty Images¡^

°ÒÁp¤é«e­^¶W§@«È²b§]ªü¥P¥£3³J¡A»â¶¤¤¨¤àº¸¹ï¤j±Ñ·P¡uÅå´j¡v¡A§åµû²y¶¤¯Ê¥Fª§³Óªº´÷¨D¡Aªí²{¬O¥L¤W¥ô¥H¨Ó³Ì®t¤@¥M¡C

¥[§Q¨Ð¡G¤¤¸ô¤H¼Æ§Þ³N»¹ºj¤â

¡u¬õÅ]¡v¨j¶}ÁÉ19¤ÀÄÁ¤w¸¨«á3²y¡A¤¨¤àº¸¹ï¦¹¤jªí¥¢±æ¡G¡u§Ú¨S¹w´Á³o±¡úG¡A²y¶¤¨S¦³¨Ì·ÓÁÉ«e³¡¸p¡A§Ú¥ç¨£¤£¨ì²y­ûª§³Óªº¨M¤ß¡C¡v

©Î§ó¥O¤¨«Ó¾á¤ßªº¬O¡A²³±N¥Xµo¦V©ÒÄÝ°ê®a¶¤³ø¨ì¡A¡u¤v¶¤±NµLªk·Ç³Æ¤U¥M¹ï·RµØ¹y¡A§Ú»Ý«Ý¥L­ÌÂk¶¤«á¡A¤~¯àµû¦ô¤ß²z©MÅé¯à¡A¥H¨M©w¯à§_¥X¾Ô¡v¡C

¤¨«Ó¬O§Ð¥H¡u¤p½Þ¡vµÎ­³®¦¥v­}¥[©M¥d°ì§J¥ôÂù¨¾¤¤¡A¸û¨ã¬¡¤O©MÅé¯àªºµÎ¥§¹F³s¥ô«á³Æ¡F¥LÁÉ«á¥ç»{¬°²y¶¤µ¹¤©ªü¥P¥£¤¤³õ¤Ó¦hªÅ¦ì¡A¦ý¼µ·R±N«D§Þ³N°ÝÃD¡A¡uª§Ä¹¥Ö²yªº½T¤£¦h¡A¦ý¥L­Ì¤£ºC¡A¥u¬O¤£°÷¶i¨ú¡C¥d°ì§J©MµÎ­³®¦¥v­}¥[¦ì¦ì¸m·P¤Q¤À±j¡A¦ý­nª§¨ú±±²y»Ý§ó¨ã³¥¤ß¡v¡C°ÒÁp¦W±J¥[§Q¥§ºû§Q«o»{¬°¤p½Þ¡B¥d°ì§J©M®Ô¥§¦b¤¤³õ¤¤¸ô¡A©ó¡u¤H¼Æ©M§Þ³N§¡³Qªü¥P¥£¤ñ¤U¥h¡v¡A¤S«ü¨â¦WÁl¾W®á°¨¹F©M­}¤ñ¨S¦³¦^«á¨ó§U¤G¹h¨¾°È¡A¾É­PÃä¸ôÀW³Q¼¹¯}¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤W©P¤»¦b­^¶W¦A¦Y±Ñ¥M«á¡A»â¶¤¼¯³s¥£ªº«Ó¦ì§Ä§Ä¥i¦M¡A¦ý¥L©ú¨¥­Y¥¢¥h²y­û«H¥ô¡A¤~¬O¥L¡u°ß¤@·|½ÐÃ㪺²z¥Ñ¡v¡A¦Ó¥L¥ç²v¥ýÀò¶¤ªø®õ§Q¶}µÄ¤O¼µ¡u¦@¦P¶i°h... ¸Ô±¡
«e§Qª«®ú»â¶¤Ã¹´í¤h¡A©ó¤W½üÁpÁÉÁÉ©M·RµØ¹y«áÀH§Y³Qª£¡A©P¤@§ó³Q¶Ç´Cµo²{¥Lµn¾÷«e©¹¦è¯Z¤ú¡C¥L±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É©Z¨¥¹ï³Qª£·P¨ì¤Q¤À¥¢±æ¡A»{¬°²y¶¤³B©ó­«... ¸Ô±¡
§ðªù¦h°¨Åé·|1­¿¾D¹G©M »««Ó¡G¶^¤F2¤À
¬Ó®a°¨¼w¨½¤é«e¦b¦è¥Ò¡u­º³£¥´ým¾Ô¡v§@«È¥æ¥X18¦¸®gªù¡A¤ñ°¨¼w¨½Åé¨|·|¦h1­¿¤U¡A«o²×³Q¹G©M1¡G1¡Aµh¥¢­«µnº]­º¾÷·|¡C ¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v±Ð½m»«... ¸Ô±¡
¨©­}ªv²`¦`Áɫʤý
ÀY¸¹ºØ¤l¡B¥@¬É±Æ¦W²Ä¤­ªº±¶§J²y¤â¨©­}ªv¦b5¤é¶i¦æªºATP²`¦`ºô²y¤½¶}ÁɨMÁɤ¤¡A¥H6¡G3©M7¡G6¡]7¡^ª½¸¨¨â½L¡A¾Ô³Ó¦è¯Z¤ú¿ï¤â¥[¦è¨È¿c¤ñ´µ¡A¹Ü... ¸Ô±¡
±i¾Ü¶¶®Ê¯Å¦¸½ü
¤¤ºô¥¿ÁÉ5¤éÄ~Äò¶i¦æ¡A«ù¥~¥d°ÑÁɪº¤¤°ê¿ï¤â±i¾Ü¡]¹Ï¡^¦b­º¦¸«G¬Û¤¤¥H6¡G3¡B1¡G6¡B6¡G3¤O§J¯Q¯÷§O§J¿ï¤â¥ì´µ§ù¤å¡A©ù­º®Ê¯Å²Ä¤G½ü¡C ·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992