§J¨½¯Â½ì®¼§ù¾|¦h
¡u¨C¤Ñ©MÁ`²z¦Y¶º¡v¹¡¸g¾ú·Ò

[2015.10.02] µoªí
§J¨½¯Â¡]¤¤¡^¬Q¤é¬°¥»¦a¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H¯¸¥x¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«eÁ`²z§J¨½¯Â(Jean Chretien)¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¬°¥»¦a¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H¯¸¥x¡C¥L¥H¿W¯Sªº­·®æ½Í¨ì¦h¶µÄ³ÃD¡A¨ä¤¤¥]¬Aµo®i¥[¤¤Ãö«Y¡C°w¹ï«O¦uÄÒ¬F©²§ðÀ»¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¡u¥¼·Ç³Æ¦n¡vªº¨¥½×¡A§J¨½¯Â­·½ì¦aªí¥Ü¡A§@¬°«eÁ`²zªº¨à¤l¡A§ù¾|¦h¦³þÓ¿W¯Sªº¦¨ªø¸g¾ú¡C¥L»¡¡G¡u¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦³¾÷·|¤Ñ¤Ñ©MÁ`²z¤@°_¦Y±ß¶ºªº¡A¬Û«HPierre Trudeau¨C±ß¦^®a¤£¥u¬O½Í½×¦B²y¡C¡v

¦b½Í¨ì¿p´µªL°ü¤kÀ¹­±¯½ªº°ÝÃD®É¡A§J¨½¯Âªí¥Ü¡A¦Û¤v°õ¬F®É¤]´¿¹J¨ì¬ÛÃö°ÝÃD¡A¥L·|´L­«ªk®xªºµô¨M¡C

§J¨½¯ÂÁÙªí¥Ü¡A¦Û¥ÑÄÒ°õ¬F´Á¶¡¡A¥[¤¤Ãö«Y«D±`¤Í¦n¡A¦Û¤v¥ç¬O²Ä¤@¦ì³XµØªº¥[®³¤jÁ`²z¡C1994¦~¥L´¿²v»â¥]¬A500¦h¦W¥ø·~®a¦b¤ºªºÃe¤j¹Î¶¤³X°Ý¤¤°ê¡A®É¥ô¤¤°êÁ`²zªº¦¶Âè°ò¥çµû»ù»¡¡A¥[®³¤j¬O¤¤°ê³Ì¦nªºªB¤Í¡C¥Lªí¥Ü¡AµL½×­þ­Ó¬FÄÒ¦b¤j¿ï³Ó¥X¡A³£À³¤j¤Oµo®i¥[¤¤Ãö«Y¡C¥L¥ç¦^¾Ð¦Û¤v´¿¦b¥_¨Ê¤j¾Ç°µ¹LºtÁ¿¡AºÙ¦Û¤v¬O­º¦ì¦b¤¤°ê¤½¶}´N¤HÅv°ÝÃDµoªí½Í¸Üªº¦è¤è»â¾É¤H¡C

³Ìªñ¦h­Ó¬FÄÒªº­Ô¿ï¤H¦]¬°¥H«e¦bªÀ¥æ´CÅéµoªí¹L¦³ª§Ä³ªº¨¥½×¦Ó°h¿ï¡A§J¨½¯Âªí¥Ü¡A¤H­Ì¦³®É·|¥Ç¿ù©ÎªÌµoªí¤£«ê·í¨¥½×¡A¦ý³o¤£¥Nªí¥L­Ì¥H«á³£­n¦bÃg»@¤¤´ç¹L¾l¥Í¡C

¥L»¡¡A·í¤µªÀ·|»P¥L°Ñ»P¿ïÁ|®É¤wÄݤ£¦Pªº¦~¥N¡A¤H­Ì¹L«×¨Ï¥Î¦UºØ¹q¤l²£«~¡A¦]¦¹¤]®e©ö¥Ç¿ù¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦è¤j½×¾Â¤TÄÒ³ò§ð¯Ê®u«O¦uÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èªùµá¨F¤j¾Ç¤½²³¼s³õ ¡]SFU Public Square¡^¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¿ïÁ|½×¾Â¡A¥|¤j¬FÄÒ¤¤¶È¦³Áp¨¹«O¦uÄÒ¥¼¦³¬£¤H¥X®u¡A¤£... ¸Ô±¡
©x¤è¡RºÃ¥Ç¬µ¦º³f¨®¤W
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¬h«°¿¤¤Î¬h¦{¥««e¤éµo¥Í³sÀôÃz¬µ®×¡A©P¤­¦³¬ð¯}©Êµo®i¡C¾Úºô¤W¬y¶Ç¬h«°¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¬Q¤éµo¥Xªº³q³ø¤å¥ó«ü¥X¡A¦b¤j®HÂí¬¥±V¥Û·¾¬}... ¸Ô±¡
2013´¿¯d¨¥¡u±þ¤H®É¶¡§Ö¨ì¡v
¼s¦è¬h«°³sÀôÃz¬µ®×ºÃ¥Ç¨­¤ÀÃn¥ú¡A©x¤è¤½¥¬ªººÃ¥Ç­³»È«i¨­¤ÀÃÒÅã¥Ü¡A¨ä¦í§}¦b¬h«°¿¤¤j®HÂí¶Ô»ü§ø¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¨ì³o­Ó¶ZÂ÷¬h«°¿¤«°¬ù13¤½¨½ªº§ø²ø®É¡A... ¸Ô±¡
¹µ¤H°e¥]»q  ¹w¸m»»±±¤ÞÃz
¾Ú¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A«e¤éªº³sÀôÃz¬µ®×¥D­n¦³¨âºØ¤ÞÃz¤è¦¡¡A¤@ºØ¤è¦¡¬O­³©mºÃ¥Ç¦bµó¤W¹µ¤HÀ°¥L¹B°e¥]»q¡A¥]»q°e¹F«á¡A©î¶}®ÉIJµo¬µ¼u¤Þ°_Ãz¬µ¡F¥t¤@... ¸Ô±¡
¼s¦è¬h«°¿¤«e¤éµo¥Í³y¦¨7¤H¦º¤`¦h¤H¨ü¶Ëªº³sÀôÃz¬µ®×¡A¥Ñ©ó¥¿­È¡u¤Q¤@¡v°ê¼y¡A®É¾÷±Ó·P¡A¤¤«Å³¡©M°ê®aºô«H¿ì«ü¥Ü¡A­n¨D¶Ç´C¥u¯à¤Þ¥Î·sµØªÀµ¥©x¤è´CÅé... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992