¤Ú¶ë³s°l¨â²y¤Ï³Ó§QµØ¥j»¹
¬ü´µ§ß¬b§ú§ó¦ç«Ç¥´®ð

[2015.09.30] µoªí
Ĭ¨È¹p´µ¡]¥k¡^©óÁɨƧÀ¬q®g¤J¤Ï³Óªº¤@²y¡A¿³¾Ä¸U¤À¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡]¥k¡^ª¬ºA¤j«i¡A¦¹¥M¤S¶i¤T²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼ÚÁpE²ÕÁɨơA¤Ú¶ë¶©®³©P¤G¥D³õ¦b¸¨«á¤@²yªº¦H¶Õ¤U¡A§À¬q¾ÌþÓ¤@½üºÆ¨g§ð¶Õ²×©ó¦bµuµu3¤ÀÄÁ¤§¤º³s°l¨â²y¡A¤Ï³Ó¼w¥Ò§QµØ¥j»¹2¡G1¡C¦P²ÕªºÃ¹°¨§@«È­t¤Ú­}2¡G3Ãz¥X§Nªù¡CÁÉ«á¤Ú¶ë±o4¤À¤É¤WE²Õ­º¦ì¡A§QµØ©M¤Ú­}¦U±o3¤À¡Aù°¨1¤À¥]§À¡C

²y¤ý¬ü´µ¦]¶Ë¯Ê°}¡A¤Ú¶ë±Ð½m¦w¾ú°òÅý¤p±N¨¯«×©Ô¬ü§Q´µ¾á¥ô¥¿¿ï¡A»PĬ¨È¹p´µ¤Î¥§°¨Áp¤â§ðÀ»½u¡C¶}ÁÉ23¤ÀÄÁ¡A§QµØ¥j»¹²y­û¬dº~¥£¥j¥ª¸ô¶}¥X¨¤²y¡A¦^¨¾¦uªñ¬WªºÄ¬¨È¹p´µ²@µL°Ê§@ªï³»¡Aµ²ªG¥Ö²y¶V¹L¥L¡Aµ¹§Æþ¦u±N¬f¬f§ù´¶¸ô´µªñªù³»¤J¡A¥ý¶}¬ö¿ý¡C

¥§°¨¡u´¡¤ô¡v»â¶ÀµP

¸¨«á¤Uªº¤Ú¶ë¤£Â_¬IÀ£¡A¤í¯Ê¬ü´µªº¤Ú¶ë¡A§ï¥Ñ¥§°¨µ¦°Ê§ð¶Õ¡C37¤ÀÄÁ¡A¥§°¨¬ð¤J¹ï¤è¸T°Ï«áºL­Ë¡A¦ý³Q²yÃÒ«ü¡u´¡¤ô¡v¡A´«¨Ó¤@±i¶ÀµP¡C¨â¶¤¤W¥b³õ¦U¦³®Iªù©M¤¤¬WÃèÀY¡A¦ý¤Ú¶ë¥b³õ¸¨«á0¡G1¡C

¸¨«á¤Uªº¤Ú¶ë§ð¶Õ¤@®ö±µ¤@®ö¡A¤]¥ý«á§@¥X¤F¦hµf½Õ°Ê¡C¨ì¤F80¤ÀÄÁ¡A¤U¥b³õ«á³Æ¤W°}ªº¨Fªvù©Þ¹Ïªñªù¡u°õ¦ºÂû¡v°l¦¨¥­¤â¡C

¤£¨¬3¤ÀÄÁ«á¡AĬ¨È¹p´µ¸T°Ï¤º±µÀ³¶Ç¤¤®g¥X±¾ºôªi¡AÀ°§U¤Ú¶ë¤Ï³Ó2¡G1¡C

¬ü´µ¥»³õ¤ñÁɦ]¶Ë¥¼¯à¥X¾Ô¡A¤£¹L¾Ú·í¦a´CÅé³ø¹D¡A¥LÁÉ«e©ÖþÓ©ä§ú¥X²{¦b²y¶¤§ó¦ç«Ç¡A¬°¶¤¤Í¥´®ð¡C¬ü´µ¨­¬ï¤@¥ó¶Â¦â¤W¦ç¡A¬Ý¤W¥h­±®e¼¬±|¡A¯«±¡ÄY®m¡A©Ö©ä¦æ°Ê°_¨Ó¤]¤£¤è«K¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÀH«á¥LÁÙ¬OÆ[¬Ý¤F¾ã³õ¤ñÁÉ¡C

¦b¤W©P¥½ªº¤@³õ¦è¥ÒÁpÁɤñÁɤ¤¡A¬ü´µ¦]¶Ë´£«e°h³õ¡A¤Ú¶ëÀH«á«Å¥¬¬ü´µ¥ª½¥¤º°¼°Æ¶´±a¼¹µõ¡A¹w­p±N¥ð¾i7¨ì8©P¡C

¦P²Õ¥t¤@³õÁɨơAù°¨§@«È¥Õ«Xù´µªº¤Ú­}¡A¤W¥b³õ§L±Ñ¦p¤s­Ë¡A³Q¦Ì¤¦¥£°ì±ö¶}¤G«×¡A¸¨«á0¡G3¡A¤U¥b³õºÆ¨g¤Ï¼³³s°l¨â²y¡A¥i±¤¤´¥H2¡G3±Ñ°}¡C

F²Õªº«ô¤¯¼}¥§¶Â¡A¾Ì«e¾Wù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¤À§O©ó22¡B28¤Î55¤ÀÄÁ¤Hªº¤J²y¡A¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A¥[¤W§ù®æ©Ô´µ­ô´µ¹F©M°¨¨½¶ø¸¯´µ§ðªù±o¤â¡A¥D³õ¨g³ÓÂÄ®æ°Ç¥¬À¹®³¼Ò5¡G0¡C

ªiÄõ«e¾W§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡A¦b¹L¥h¨â³õ¼w¥ÒÁpÁɤ¤¤jµo¯««Â¡AÁ`¦@®g¤J7²y¡A¥]¬A¦b¹ï¥Ý¤Ò´µ³ùªºÁɨƿW¨ú5²y¡A³oªÑ¾U®ð¤]±a¶i¼ÚÁpÁɤ¤¡C

«ô¤¯³o³õ³Ó§Q¡A¤]µ²§ô¤FÂÄ®æ°Ç¥¬À¹®³¼Ò³sÄò45¥M¤£±Ñªº¬ö¿ý¡C

¹ï©óªñ´Áª¬ºA¤j«i¡Aù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò·t¥Ü¬O¦]¬°¬¥»«©M¦C¨©§Q¤£¦b°}¡C

³o¦ìªiÄõ°ê¸}³Ìªñ±µ¨ü¡mESPN¡n³X°Ý¡A½Í¨ì¦Û¤v¸}­·©_¶¶¡A¥LÂk¥\©ó±Ð½m­ô­}¶ø®³ªÖ¦^´_¨âÁl¶Ç¤¤ªº½ðªk¡C¡u¦]¬°§ù®æ©Ô´µ­ô´µ¹F©M°ª¤å¦b¨âÁl¡A«e¾WÀò±o§ó¦h¶Ç¤¤¡A©Ò¥H¸T°Ï¤º¦³«Ü¦h¾÷·|¥X²{¡C¡v

²³©Ò©Pª¾¡A¦]¬°¦Ñ¤j­ô¬¥»«©M¦C¨©§Q¨ü¶Ë¯Ê°}¡A¤~³y´N­ô´µ¹F©M°ª¤å¤W¦ì¡A¦Ó¥B¦]¬¥¡B¦C¨â¤H³ßÅw¤Þ²y¤Á¤J¤¤¸ô¡A«ô¤¯ªñ¦~¤w¬Æ¤Ö±Ä¥Î¶Ç²Îªº¨âÁl¶Ç¤¤½ðªk¡A¬G§Q¶³«×¤Ò´µ°ò³oµf»¡¸Ü¡A¦ü·t«ü³o¨â¦ì¤jµP²y¬P¤£¦b°}¡A¤Ï¦Ó¥O¥Lªº¤J²y¶q¿E¼W¡C

§Q¶³«×¤Ò´µ°òÁÙÆg´­«e½u©çÀÉ´ö°¨¤h±ö®³¦b°}¡A¤]¬O§U¥LÃzµoªº­ì¦]¡G¡u±ö®³²{¦bªº¦ì¸mÂ÷§Ú«Üªñ¡A¥R·í²Ä¤G«e¾W¡C¦³®É­±¹ï4­Ó«á½Ã¤Î¨â¦W¨¾¤¤¡A§A«ÜÃø¥i¥H«O«ù¨Ó²y¦b¸}¤U¡A©Ò¥H¦pªG¦³¤H¦b§Aªþªñ¡A©M§A°t¦X¡A¤@¤Á«K¨Ó±o²³æ¡C¡v

«ô¤¯ÁÉ«á¥H6¤À°ª½õ­º¦ì¡AÂÄ®æ°Ç¥¬À¹®³¼Ò©M¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¦P±o3¤À¡Aªü¥P¥£³s±Ñ¨â¥M0¤À¥]§À¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¨®¸ô¤hªü¥P¥£¼ÚÁp»ô¿éªi
­^¶W­Û´°Âù¶¯¨®¸ô¤h©Mªü¥P¥£©P¤G¤À³~¥XÀ»¡A¨ä¤¤¡užԤh¡v§@«È¸²¶Wº]­ºªi¹Ï­t1¡G2¡A¡u§L¤u¼t¡v¥D³õ¹ï¶øªL¤ñ¨È°ª´µ­t2¡G3¡AÂùÂù¿éªi¡C·í¤¤ªü¥P¥£¦]... ¸Ô±¡
¥d´µ®³´µ¯}¤W°}¬ö¿ý
¤µ¥M¬Oªi¹Ïªù±N¥d´µ®³´µ¡]¹Ï¥ª¡^²Ä152¦¸¦b¼ÚÁpÁɨƤ¤¥X³õ¡A¥´¯}¤F¤§«e¥Ñ¹u«n­}´µªº¬ö¿ý¡C¥L¤§«e´¿¥Nªí¬Ó®a°¨¼w¨½¤W°}150³õ¡A¤µ©uÂà·|ªi¹Ï¤§«á¡A... ¸Ô±¡
¤½¤û¡G¥¼ª¾´_¥X¤é´Á ù´µ²µ°©¨ü¨yÀ»°©§é­n°Ê¤â³N
¾ÚESPN³ø¹D¡AªÛ¥[­ô¤½¤û¶¤¥D¤O±±½Ãù´µ¡]¹Ï¡^¥Ñ©ó¦b°V½mÀ窺²Ä¤@¤Ñ´N¤£·V­±³¡¾D¨ì¨ä¥L²y­û¨yÀ»¡A¾É­P¥ª²µ°©°©§é¡A¨Ã¥B»Ý­n±µ¨ü¤â³N¡C ¾Ú¤½... ¸Ô±¡
·í¦~Ú»¦º©~¨½ ²y±´¹Dºp
¤W©u«i¤h40¦~­º¹ÜNBAÁ`«a­x¡A±`³WÁɳ̦³»ù­È²y­û¡]MVP¡^¥v³öªâ©~¨½¦ÛµM©~¥\³Ö°¶¡A¥ç¬°·í¦~¾Ç¬É¤£³Q¬Ý¦nªº¥L¨Ó¤@­Óµ´¨ÎÃÒ©ú¡A¤é«e¬ü°êµÛ¦W¿ï©u... ¸Ô±¡
¥[¤H§@«È¤£¼ÄÃT³½
·Å­ôµØ¥[¤H¡]¥Õ­m¡^©P¤G§@«È¸t²ü¦è¦PÃT³½¶i¦æ¥t¤@³õNHL©u«e¼ö¨­ÁÉ¡A¦ý³Ì«á¥H1¡G2¤£¼Ä¹ï¤â¡C¥t¤@³õ©u«eÁɨơA¦h­Û¦h·¬¸­§@«È¤ô¤û«°¡Aµ²ªG¥H0¡R4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992