¤p¤@¦Û¦æ¦¬¥Í ¥_°Ï¾ÇÃB¦Aª§¹Ü Âù«D®aªø¡R¨S·m§A­Ì¸ê·½

[2015.09.22] µoªí
¬Q¤Ñ¬O¤p¤@¦Û¦æ¬£¦ì³ø¦Wªº­º¤é¡AÁöµM¡u¶À«B¡v¤U¤F¼Æ¤p®É¡A¦ý¤´¦³®aªø±a¦P©À¥®¸X¶éªº¤l¤k¤@¦P¨ì¤EÀs¶í³â¨F¤p¾Ç¥æªí¡A·í¤¤¤£¤Ö®aªø¾Þ´¶³q¸Ü¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¤@¦Û¦æ¦¬¥Í¬Q¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A¥»´ä¤ÎÂù«D®aªøÄ~Äòª§¨ú¥_°Ï¾ÇÃB¡A¦³Âù«D®aªø§Î®e­»´äªÀ·|¤Ï¤º¦a­·®ð²±¡A¡u¥~¥X®É³£·|·P¨ì¦³ÂIºò±i¡v¡F¦³´ä¤H®aªø«h©ú¨¥¤£Åwªï¸ó¹Òµ£¡u·m¾ÇÃB¡v¡A¤£¹L¥ç¦³¥»¦a®aªø»{¬°¨â¦a¾Ç¥Í¥i¤¬¬Û¾Ç²ß»y¨¥¡A¤¬´f¤¬§Q¡C³¡¤À¥_°Ï¤p¾Ç®Õªø¹w®Æ¤µ¦~°Ï¤º¾ÇÃB¤´µMºò±i¡C

¬Q±á¤U«B¡A¤W¤ô´f¦{¤½¥ß¾Ç®Õ½üÄw±¡úG¸û©¹¦~§N²M¡A°OªÌ²Ê²¤¦ô­p¡A¬Q±á¹O¤T¤À¤§¤@«e©¹³ø¦Wªº¬°¸ó¹Ò¾Çµ£®aªø¡C¨Ó¦Ûù´òªºÂù«D®aªø¾G¥ý¥Í»¡­»´ä»P¤º¦aªº±Ð¨|¨î«×¤£¦P¡A¬G5¦~¦h«e¿ï¾Ü¦b´ä½Ï¤U¥®¤k¡A¡u¨à¤l¦b¤º¦aŪ®Ñ¡A¤k¨à¦b­»´äŪ¥®¸X¶é¡A¨â­Ó©úÅ㦳¤À§O¡A¤k¨à§»ª¡B½Ã¥Í©M¾ÇÃѳ£¸û¦n¡v¡A¥L¤S¬°¤k¨à³øŪ¤F¤¤°ê»R¤Îµeµe¯Z¡A­p¹º¦AÅý¦o¸É²ß­^¤å¡A°l¤W¾Ç²ß¶i«×¡C

¨ì¤W¤ô®Õ»¼ªí 1/3¸ó¹Ò

©~¦í²`¦`ºÖ¥ÐªºÂù«D®aªø±i¤k¤h»¡¡A¤k¨à¼sªF¸Ü¤£ºâ¬y§Q¡A¦ý¤£¾á¤ß¡A¡u²{¦b­»´ä«Ü¦h¤p¾Ç³£Á¿´¶³q¸Ü¡v¡A¦ý¦o«ü­»´äªÀ·|¤Ï¤º¦a¤H­·®ð²±¡A¥~¥X®É·|·P¨ì¦³ÂIºò±i¡A¡u§A­Ì­»´ä¤H±Æ¥¸§Ú­Ì¡A§Ú¨S·m§A­Ì¸ê·½¡v¡C

¡u¥L­Ì(¸ó¹Òµ£)·m¥ú¾Ç¦ì¡A¤£Åwªï¥L­Ì¨Ó¡C¡v¥»´ä®aªø¦ó¤k¤h«hºÙ¡A¬°¤k¨à³ø¥®¶é®É¤w·P¨ì¤º¦a¤H¥O¾ÇÃBºò±i¡A©¯¦n¨ä¤l¥¿´NŪ´f¦{¤½¥ß¾Ç®Õ¡A¤k¨à¨ü´f¡u¥@ŧ¨î¡v¥²Àò¨ú¿ý¡C¥»´ä®aªø±i¤k¤h«h»{¬°¤£À³±a¦³¦â²´Ãè¥h¬Ý«Ý¸ó¹Ò¾Ç¥Í¡A¨â¦a¤H¨ä¹ê¥i¤¬´f¤¬§Q¡A¡u¥L­Ì±Ð§Ú­Ì´¶³q¸Ü¡A§Ú­Ì±Ð¥L­Ì¼sªF¸Ü¡v¡C

´f¦{¤½¥ß¾Ç®Õ®Õªø¶À¥Ã±j»¡¡A¹L¥h¦Û¦æ¦¬¥Í±µÀòªº¥Ó½Ð¹O¥b¬°¸ó¹Òµ£¡A¨ú¿ýªº¾Ç¥Í«h¦³¤T¤À¤§¤@¬°¸ó¹Òµ£¡A®Æ¤µ¦~±¡úG¬Û­Y¡C

Âù«Dµ£§ë¾a´ä¿Ë±­¤J´ä®Õºô

³¡¤ÀÂù«D®aªø¦w±Æ¤l¤k¨Ó´ä¡u§ë¾a¡v¿Ë±­¡A¥HÅE¨­¥»´ä®Õºô(¦Ó«D¸ó¹Ò®Õºô)¡A¼W¥[²Î¤@¬£¦ì¤JŪºô¤º¾Ç®Õªº¾÷·|¡C¤W¤ô»ñ·Ë²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø¦¶°¶ªLºÙ¡AºI¦Ü¬Q¤é¦¬¨ìªº180¥÷¤p¤@¤J¾Ç¥Ó½Ðªí¤¤¡A¦³¤@¦W¾Çµ£©~©ó¥_°Ïªº©h¥À®a¤¤¡A®Õ¤è¦³¸ß°Ý­ì¦]¤Î¯u°°¡A®aªø¸ÑÄÀ¸Ó¾Çµ£¤@ª½¸ò©h¥À¦í¡A®Õ¤è±µ¨ü¡A¦ý¤]¦A¤T´£¿ô¥L­Ì¸Ó¦í§}À³¬O¾Çµ£ªº°ß¤@¦í§}¡C¦¶¸É¥R¡A¥u­n¾Ç¥Í¥iÃÒ©ú½T¹ê¦í¦b¿Ë±­®a¤¤«K¥i¡A¤£·|§@¹L¤À´¢´ú¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992