¡u¥¼¸ÑÄÀ¦ó¿×¥h´Þ¡v ³¯¦õ¬|³Q§å¤£­t³d

[2015.09.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó¦Z¤j¹DªF­n§ï¦W¡Bµw¹ô¤W¨º´L®eÅܯP¤h»É¹³¡H¦³¥»´ä¾ÇªÌ§åµû¡A¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|·|ªø³¯¦õ¬|¨S¦³¸ÑÄÀ²M·¡©Ò«ü¡u¥h´Þ¥Á¤Æ¡v¬O¤°»ò¡AÄÝ¡u¤£­t³d¥ô¡v¡C¥t¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¥»´ä¦bÅé¨î¤W¤w¦³¥h´Þ¥Á¤Æ¡A¦Ü©ó¥Ø«e¤H¤ß¥¼Âk°ÝÃD¡AÀ³¥Ñ¤¤¥¡¤Ï«ä­ì¦]¡C

¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±jªí¥Ü¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¡u«D´Þ¥Á¤Æ¡v¡A¥i¥H¬O«ü¬F¨î¡Bªk«ß¡B±Ð¨|¡B¤½°È­û¨t²Î¥»¦a¤Æ¡A§ó§ï¦a¦Wµ¥¤è­±°ÝÃD¡C¥L§åµû¡A³¯¦õ¬|¬Q´£¥X¡u¥h´Þ¥Á¤Æ¡v¡A«o¨S¦³¥[¥H¸ÑÄÀ¡AÄÝ¡u¤£­t³d¥ô¡v¡A»{¬°¥LÀ³­n¸ÑÄÀ²M·¡¡A§K¤Þ°_µL¿×ª§°õ¡C

Áé¼CµØ¡GÅé¨î¦³¥h´Þ ¤H¤ß¥¼ÂkÀ³¤Ï«ä

²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÁé¼CµØªí¥Ü¡A¥»´ä1997¦~¦^Âk¡AÅé¨î¤W¤w§ï¥Î¡m°ò¥»ªk¡n¥N´À¦^Âk«eªºªk«ß¡A¤§«á¥ç¦³¥[±j¥À»yµ¥¤@¨t¦C±¹¬I¡A¦bÅé¨î¤W¤w¦³¥h´Þ¥Á¤Æ¡C¥LºÙ¡A¦Ü¤µ¥X²{¡u¤H¤ß¡v°ÝÃD¡A¨Ò¦p¦³¤H·Q«O«ù­»´ä¯S¦â¡A¤£·Q«æ³t¡u¤¤°ê¤Æ¡v¡A¤¤¥¡À³¤Ï«äºç¤¤­ì¦]¡A¤£À³½Ó¹L©ó¤H¡C¥L½èºÃ¡A¤º¦a©x­û«æ©ó·Q­»´ä¸òÀH¤º¦a¡A¤ÎªA±q¤º¦aÅv«Â¡A³y¦¨¤Ï§@¥Î¡C¥LºÙ¡A­»´ä´¿¥Ñ­^°êºÞªv¡AÄݵo®i¹Lµ{¤@³¡¤À¡AµL¥i¯à¥s´ä¤H§Ñ°O¡C

ù¥Ã¥Í¡G°ò¥»ªk¥¼½Í¦p¦ó¥h´Þ

À­«n¤j¾Ç¤å¤Æ¬ã¨s¨t°Æ±Ð±Âù¥Ã¥Íªí¥Ü¡A¥»´ä¦^Âk«e¡A­^°ê¬F©²´¿±À¦æ¡u«D´Þ¥Á¦a¤Æ¡v¡A®e³\µØ¤H¾á¥ô¬F©²°ª¯Å¾¦ì¡A¦ý¥L«ü·í¦~¤¤­^Âù¤è´N¥»´ä¦^Âk°ÝÃD¡A½Íªº¬O¥­Ã­¹L´ç¡A¥»´ä¤§«á©µÄò1997«eÅé¨î¡A°ò¥»ªk¥ç¨S¦³»¡©ú¦p¦ó¥h´Þ¡Cù¥Ã¥ÍºÙ¡A¹L©¹¤@¨Ç¦a°Ï²æÂ÷´Þ¥Á²Îªv«á¡A©Î·|§ó§ï°ê®a»y¨¥¡B°ê®aÅé¨î¡A¨Ò¦p´¿¬Oªk°ê´Þ¥Á¦aªº¶V«n¡A¨S¦³©µÄòªk°êªº¥qªk¨î«×¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
«C¦~·s¬F9¤H¾Ô°Ï¿ï  ­Ò¡u´ä¤¤°Ï¹j¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|ªº´£¦W¤é¤U¤ë2¤é¤~¶}©l¡A³Ê«á²Õ´¡u«C¦~·s¬F¡v¬Q¤é¤w²v¥ýÁ|¦æ¿ïÁ|»}®v¡A«Å¥¬¬£¥X9¤H¥X¿ï¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|¡C¡u«C¦~·s¬F¡v¥H... ¸Ô±¡
«H¦~»´¤H¥i¦¨´N¥Á¥D ¤T¤l¿ò¾Ñ¥¼¤Î¦­°h³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û»â¤¤Àô¡A¥¿¦¡±Ò°Ê¡I¦û»â¤¤Àô·|¥H¦û»â¬FÁ`¶}©l¡I¡v¥h¦~9¤ë28¤é­â±á¡A¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê¦bª÷ÄÁ°ª©I³o¸Ü¡C¨¥µS¦b¦Õ¡A¦û»â¹B°Ê¤@©P¦~±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ´£¥X¦û»â¤¤Àôªº²Ä¤@¤Ñ¡AÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á©M¦¶Ä£©ú¤w¦hµf±j½Õ·|¬°©Ò°µªº¨Æ­t¤W¦D³d¡C¤@¦~¹L«á¡A¤T¤l§¡­«¥Ó¦³¤Jº»ªº·Ç³Æ¡C¨­­Ýªk«ß¾ÇªÌªºÀ¹... ¸Ô±¡
«B³Ê¤åª«®i¥X ¹ÎÅé¡G¤£¤îÃh½q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê§Ö½ñ¤J1©P¦~¡A¦³¹ÎÅéÁ|¿ì®iÄý¡A®i¥X¦h¶µ¦b¹B°Ê´Á¶¡¦¬¶°ªºª«¥ó¡A¥]¬A¶À¦â¥¨³Ê¡B¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v±ø´T¡B©R¹B¦Û¥D¥x­I¹õµ¥¡C¹ÎÅéµo¨¥... ¸Ô±¡
¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¥¨¼n¦A²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê§Y±N½ñ¤J¤@©P¦~¡A³q©¹ª÷ÄÁ¬F©²Á`³¡ªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¦A²{¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¶À¦â¥¨«¬¾îÃB¡C¬Q±á10®É³\¡A¦³¤H¦b¤W§}±N¤@´T¬ù15¦Ìªø¡B2¦Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992