¤j¾Ç¥ÍºÙ§ß¦Ñ¤Ó³Q³_ ¥ØÀ»ªÌÁÙ­ì²{³õ

[2015.09.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø¡u§ß¦Ñ¤Ó³Q³_´MÃÒ¤H¡vªº·L³Õ®ø®§¤Þµo¼öij¡Aµo¥¬³o±ø®ø®§ªº¬O¦wÀ²²a«n®v½d¾Ç°|¤j¤T¾Ç¥Í¤p°K¡A¦Ó¨Æ±¡´Nµo¥Í¦b®Õªù¹ï­±ªº°¨¸ô¤W¡C¥Ø«e¡A¨ü¶Ëªº¦Ñ¤H¦]¥k»L°©§é¡A¥¿¦bÂå°|ªvÀø¡C¤p°Kªí¥Ü¡A¦Û¤v¨S¦³¼²¨ì¦Ñ¤H¡A¬O¦b¦Ñ¤H®aÄݪº­n¨D¤U³­¦P¥h¤FÂå°|¡A¦oªº¦P¾ÇÁÙÀ°¦£¹Ô¥I¤F2000¤¸ÂåÃĶO¡C¦Ó¦Ñ¤H®aÄݪí¥Ü¡G¨S¼²¤H¬°¦ó¹Ô¥IÂåÃĶO¡C

¥Ñ©ó¨Æµo¦a¬OºÊ±±¦º¨¤¡C¥Ø«e¤p°K¥¿¦b¼x¶°¦b³õºô¤Í¥X¨Ó§@ÃÒ¡A¨Ã½èºÃ¡G°µ¦n¨Æ«ç»òÁÙ¿à¤W§Ú¤F©O¡H

¡u²a«n¤k¤j¾Ç¥ÍºÙ§ß¦Ñ¤Ó³Q³_¡vªº¥ØÀ»ªÌ¤w¥X­±¦V²a«nĵ¤è»¡©ú±¡ªp¡A³q¹L­Ó¤H·L³Õ­º«×¦VªÀ·|¤½¶}¦o¬Ý¨ìªº¤@¹õ¨Ã¤½¥¬¤F²{³õ·Ó¤ù¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¨Æ±¡µo¥Í¤§«e¦o¬Ý¨ì¦Ñ¤H¨«¸ô¤@´Q¤@´Qªº¡C«á¨Ó¡A¤p°KÃM¨®±q¦Ñ¤Ó¨­Ãä¸g¹L¡A¦ý¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¡A¦Ñ¤Ó´N­Ë¦a¤F¡C·í®É¤p°KÃM¨®¤w¸g¹L¥h¤F¡A¦Ñ¤Ó¤S³Û¦í¤p°K¡A¤p°K§â¨®¤l°±¤U¡A±N¦Ñ¤Ó§ßþÓ§¤¤F°_¨Ó¡C¦o·í®ÉµS¿Ý¬O¤£¬O¹L¥h¡A«á¨ÓÁÙ¬O¹L¥h¤F¡A©M¤p°K¤@°_À°¦Ñ¤H´|»L¡C¥ØÀ»ªÌ©ú½T»¡¡A¤p°KÃM¨®±q¦Ñ¤Ó¨­Ãä¸g¹L®É¡A¨âªÌ¤§¶¡¬O¦³¶ZÂ÷ªº¡A¥B¤£¨¬¥H¼²­Ë¦Ñ¤H¡A¦o¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¦Ñ¤H¨­¤W¦³À¿¶Ë¤§Ãþªº¡A¦Ñ¤H³Q©ï¤W120«æ±Ï¨®«e¡A¤@ª½¬O§¤¦b¦a¤Wªº¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØºôÀW¹D¡u·sµØ«H®§¤Æ¡v¤Þ­z°]¬F³¡³ø§i«ü¡AºI¦Ü2013¦~©³¡AÄ«ªG¹q¸£¶T©ö¡]¤W®ü¡^¦³­­¤½¥q¤Öúµ|´Ú4.52»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P¡^¡C¸g... ¸Ô±¡
¤Úµá¯S·Oµ½¤ÈÀ\
¬ü°êªF³¡®É¶¡8¤é¤¤¤È12®É¡A2015¦~űo¤Úµá¯S·Oµ½¤ÈÀ\ªº¤Ñ¯«®T¼Ö¸³¨Æªø¦¶¾ç¡]¥k¤T¡^¤Î¨ä¹Î¶¤¦¨­û¦b¦ì©ó¯Ã¬ù°Ò«¢¹y49µóªºSmith & Wo... ¸Ô±¡
¸f¬èºÖÄÒ­u¥xÄF¦Ñ°ü62¸U °s©±¼y¥\³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¡u¬èºÖÄÒ¡vÄF®{47·³§õ«B¯èµ¥3¨k2¤k¡A¥»¤ë5¤é«e©¹¥xÆW¡A¦b¥x¥_¥«¤º¥H¡u§A®ð¦â«Ü®t¡A§ä¤j®vÀ°§A¬èºÖ¡v¬°¥Ñ¡A³_¶BªL©m¬B¯î¦Ñ°ü62... ¸Ô±¡
5·³µ£¶Ê¯v°Êª«¥þ¡uºÎþÓ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¶Ê¯v¤j®v¡n¼ö¼½«á¡A¤H­Ì¹ï¶Ê¯v²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì©MÃöª`¡Cªñ¤é¡A¤@¦W¤p¤k«Ä¦]¡u¶Ê¯v¡v¤p°Êª«¡A¦¨¬°ºôµ¸¼öÂI¤Hª«¡C­ì¥»¬¡Â۶øõªº¤p°Ê... ¸Ô±¡
¬ã¨s¥Í¾D¨k¤ÍÅKÁèÀ»ÀY  ®£²×¨­´Ý¼o
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¤@¦W27·³¤k¬ã¨s¥Í¦]©Úµ´¥æ©¹8¦~ªº¨k¤Í¨D±B¡AºG¾D¨k¤Í¬r¤â¡A¥ÎÅKÁ襴ÀY¡A¦AÕtÀV­P©ü°g¡A©¯®a¤H¤Î®É»°¨ì±Ï¦^¤@©R¡A«o­±Á{²×¨­´Ý¯e¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992