¸Ñ©ñ­x¤@³s¤T¤é¥x®ü¹ê¼uºt²ß
¥x°ê¨¾³¡¡G¤£»Ý­n¤Ó¦hÁp·Q

[2015.09.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÄò5¤Ñªº¥xÆW¡uº~¥ú31¸¹¡v­xºt11¤éµ²§ô¡A¸Ñ©ñ­x«Å¥¬¡A¤µ¤é°_¤@³s3¤é¦b¥xÆW®ü®l¶i¦æ¹ê¼u®gÀ»­x¨Æºt²ß¡C¥xÆW°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A³o¬O¸Ñ©ñ­x¦~«×­p¹ºªº°V½m¥ô°È¡A¥x­x§¡¤w´x´¤¡C­x¨Æ±M®aªí¥Ü¡AÂù¤è©Î¦³ÂI¡u¸û«lªº¨ý¹D¡v¡C

¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n¤Þ­z¤¤°ê®ü¨Æ§½ºô¯¸®ø®§ºÙ¡A¸Ñ©ñ­x11¤é¦Ü13¤é(©P¤é)¤U¤È3®É¦Ü5®É¦b¥xÆW®ü®l4ÂI³s½u½d³ò¤º¶i¦æ¹ê¼u®gÀ»­x¨Æºt²ß¡A®gÀ»°ª«×¬°8,000¦Ì¡CºÖ«Ø®ü¨Æ§½«e¤é¥çµo¥X¯è¦æĵ§i¡A§Y¤é¦Ü©P¤é¸T¤î²î°¦¾p¤J«ü©w°Ï°ì¡C¥t¥~¡AºÖ«Ø®üĵ´¿©ó7¤ë©³¦bºs®ú¿¤¥~®üªº±N­xÆW©PÃä¶i¦æ®ü¤W¤õ¬¶¹ê¼u®gÀ»ºt²ß¡C

BBC¤¤¤åºô¤Þ­z¥xÆW°ê¨¾³¡µo¨¥¤Hù²Ð©Mªí¥Ü¡A¨C¦~8¡B9¤ë¥÷¦Ü11¤ë¥÷¬O¸Ñ©ñ­x°V½mÅ禬¶¥¬q¡A¡u¤£»Ý­n¦³¤Ó¦hªºÁp·Q¡v¡C¥L¤S«ü¡uº~¥ú31¸¹¡vºt²ß»P¤j³°³Ó§Q¤é¤j¾\§L¡u§¹¥þ¨S¦³Ãö³s©Ê¡v¡C

¥xÆW¡u­·¶Ç´C¡v»{¬°¡A¦b¥xÆWÁ`²Î»P¥ß©eÄv¿ï¥Õ¼ö¤Æ¶¥¬q¡A¸Ñ©ñ­x¦b¥x®ü¹ê¼u­xºt¡u¤À¥~±Ó·P¡v¡C

¶ÀªF¡G³°¹ï¥x¦s¡u¼ç·NÃѼ~¼{¡v

¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¸Ñ©ñ­x¦¹Ãþ¨Ò¦æ­xºt³z©ú«×¸û°ª¡A¦Ó¥B¨Ã¥¼¶V¹L®ü®l¤¤½u¡A¤£¨ã«Â¯Ù©Ê¡B¬DÆ]©Ê¡C

¶ÀªF»{¬°¡A¸Ñ©ñ­x¦¹Á|±a¦³¡u¦³©Ò·Ç³Æ¡vªº«H¸¹¡A¦ý¤£·|¹L¤À©úÅã¡A¥B¤w±q¹L¤À¨ë¿Eªº1996¦~¥x®ü¦M¾÷»P2000¦~­xºt¨V¨ú±Ð°V¡C°w¹ï¨â©¤­xºt®É¶¡¤W­«¦X¡A¶ÀªFªí¥Ü¡A°¨­^¤E¤W¥ô«á¸Ñ©ñ­xÂA¦³¦b¡uº~¥úºt²ß¡v´Á¶¡­xºt¡Aªí©ú¤¤¥¡©Î¸Ñ©ñ­x¹ï¥xÆW¬Fªv§½¶Õ¦³¡u¼ç·NÃѤWªº¼~¼{¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¶m§ø±Ð®v¬y¥¢²v¹F30%
¡u§Ú´¿ÃhþÓ²z·Q¿ï¾Ü¥h¶m§ø±Ð¾Ç¡A¨Ã¥B¤@·F´N5¦~¡C¦ý¦UºØ¡y²{¹ê¡z¤£Â_§i¶D§Ú¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A´N¸ÓÂ÷¶}³oùØ¡C¡v³o¬O¦~»´ªº¶m§ø±Ð®v±i¬Âªº¤ßÁn¡C «Ý... ¸Ô±¡
§Ú¬°¦Ñ®vÄm«¢¹F
¬Q¤Ñ¬O¤¤°ê²Ä31­Ó±Ð®v¸`¡A¦ì©ó«C®ü¬ÙªG¬¥Âñڦ۪v¦{º¿¨G¿¤ªº²Ä¤T¥Á±Ú¤p¾ÇÁ|¦æ¤F±Ð®v¸`ªí¹ü¬¡°Ê¡A¬°¨¯­W¤u§@ªº±Ð®v¥Nªí¶i¦æªí¹ü¡AÂñھǥ̤ͭ]¬°¦Û¤v... ¸Ô±¡
¡u¯ó´U¦Ñ®v¡vªº¡u·L¤p¾Ç¡v
­«¼y¥«Àr¦¿°Ï¤Ó·¥¶m·s³°§ø¤p¾Ç§¤¸¨¦b¤j¤s¤¤¡A¥æ³q¤£«K¡AÀHþÓ¦h¦~ªº¤H¤f¥~¬y¡A³o¾Ç´Á¥u³Ñ¤U3¦W¥|¦~¯Å¾Ç¥Í©M੺a¸S¤@¦W¦Ñ®v¡C ੺a¸S1977¦~... ¸Ô±¡
³¢¬ü¬ü¶}½ä¸o¦¨¥}5¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|¨Æ¥ó²`³´Áֽ׺x´õªº¡uºôµ¸¦W¤k¡v³¢¬ü¬ü¡A¥h¦~¥@¬É¬×´Á¶¡¯A½ä³Õ³Q®·¡Aĵ¤è«ü¦o2013¦~°_¶}³]½ä³õ¡A¡u©â¤ô¡v¦È§Q¡C¥_¨ÊªF... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤º¦a´CÅ駡¦³³ø¹D¡A8¤ë®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^¼Æ¾Ú¡A¦bÄË°T°]¸g¡m8¤ëCPI¦P¤ñ¤Wº¦2%³Ð12­Ó¤ë·s°ª¡n¤@¤åªº³Ì«á¡A¼g¤W¡G¡u¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992