·R¤ß¤£¯à¸Ñ¨MÃø¥Á¦M¾÷

[2015.09.09] µoªí
¼¯¬¥­ô­º³£©Ô¤Ú¯S©P¤@¦³¤j§å¬ï¤W¬õ¦çªº¥Á²³­Áª×¦b¨FÅy¡A¼Ò¥é3·³±Ô§Q¨È¨àµ£¦ãÄõ¡]Aylan Kurdi¡^¥ñ«Í®üÅy±¡´º¡A©IÆ~¥@¤HÃöª`Ãø¥Á°ÝÃD¡C¡]ªk·sªÀ¡^

±Ô§Q¨È¤pµ£¥ñ«Í¨FÅyªº·Ó¤ùIJ°Ê¤£¤Ö¼Ú¬w¤H¡A¤£¤Ö¤H¯É¯É©Ó¿ÕÄ@·N¤j¶}®aªù¦¬®eÃø¥Á¡A ¼w°ê°ÆÁ`²z¥[¥¬¨½º¸¬Q§óºÙ¸Ó°ê¥¼¨Ó¼Æ¦~¥i¨C¦~¦¬®e50¸UÃø¥Á¡C³o©TµM¬O¤H©Ê¥ú½÷¤§®i²{¡A¦ý³o¿E±¡¥i¥H«ùÄò¦h¤[¡H¤S¯à§_¸Ñ¨M°ÝÃD¡H

²ü§õ¬¡¼v¬P­ÝÁp¦X°êÃø¥Á±M­û¯S¨Ï¦w¯ª½¬®R¯ª²ú¸ò¥»¨­¬Oªi´µ¥§¨ÈÃø¥Áªº­^°ê¤Wij°|ij­û®ü§Q§J(Arminka Helic)©P¤@¦b¡m®õ±à¤h³ø¡n¼¶¤å¡A«KÂI¥X¯u¬Û¡R¡uµL½×§Ú­Ìªï±µ¦h¤ÖÃø¥Á¡A¥u­n±Ô§Q¨È½Ä¬ðÄ~Äò¡A°ÝÃD¥u·|´c¤Æ¡C§Ú­Ì¤£¯à¾a®½¿ú¨«¥X³o¦M¾÷¡A¤]¤£¯à³æ¾a±µ¦¬Ãø¥Á¸Ñ¨M³o¦M¾÷¡C¡v

¤µ¦¸Ãø¥Á¼éªºÄpµ²¬O2011¦~Ãzµoªº±Ô§Q¨È¤º¾Ô¡A°ê»ÚªÀ·|4¦~¨Ó¤@ª½¥¼¯à½Õ°±¥æ¾Ô¦U¤è¡A¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡A¹N½×«OÅ@¥­¥Á¡C«Xù´µ¦b±Ô§Q¨È¤º¾Ô¤¤¤ä«ù¤Ú¨Fº¸¬FÅv¡A¼Ú¬ü«h¤ä«ù±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£¡A¥O°ê»Ú½Õ°±§óÃø¡CÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å©P¤@±µ¨ü¡m½Ã³ø¡n³X°Ý®É«K©Z©Ó¡A¦w²z·|¦b½Ä¬ð¤¤µL§@¬°¡A¡u¦³­t±Ô§Q¨È¡v¡C¥L©IÆ~¡A¦w²z·|¦¨­û°ê¤£À³¥uÅU°ê®a§Q¯q¡Aªý¼¸¦w²z·|¹ï±Ô§Q¨È½Ä¬ð¤¤±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥LÁöµM¥¼¦³ÂI¦W­þ¨Ç°ê®a¡A¦ý¡m½Ã³ø¡n¬Û«H¥L«üªº¬O¥|«×¹B¥Î§_¨MÅv¡Aªý¼¸¦w²z·|¨Mijªº¤¤°ê¤Î«Xù´µ¡C

¤¤«Xªñ¤é³£±N¼Ú¬wÃø¥Á¦M¾÷»¡¦¨¬O¦è¤è©S¥Ñ¦Û¨ú¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤W©P¤­«KºÙÃø¥Á¦M¾÷¬O¦]¬°¦è¤è¦b¤¤ªF©M«D¬wµ¥¦a©^¦æ¿ù»~ªº¥~¥æ¬Fµ¦©Ò­P¡F¤¤°ê©x¤è·sµØªÀ©P¤@µoªí¦W¬°¡q¼Ú¬wÃø¥Á¦M¾÷¡G¦è¤èÃø°k¾ú¥v³d¥ô¡rªº¤å³¹¡A¥ç«ùÃþ¦ü¥ß³õ¡AÁn¨¥¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®a¥ý­x¨Æ¤¶¤Jªü´I¦½¤Î¥ì©Ô§J¡A«á¤¶¤J§Q¤ñ¨È¡A¨Ã§ß´Ó±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£¥´¤º¾Ô¡Aµ²ªG³y¦¨ISIS§¤¤j¡C

ÀHþÓISIS¦¨¬°¤½¼Ä¡A´¶¨Ê«Øij¦@¦P¥´À»ISIS¡A³o¦ü¥G¤]¨ü¼Ú¬üÅwªï¡Aªk°ê«K­p¹ºÅF¬µ±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªºISIS¡C³o·|§_¦¨¬°¼Ú¬ü»P«X¦X§@¤Æ¸Ñ±Ô§Q¨È¦M¾÷¤§¾÷¡HµM¦Ó³æ¾a¥´À»ISIS¤S¬O§_¨¬¥H±Ï±Ô§Q¨È©ó¤ô¤õ¡H±Ô§Q¨È¤HÅv²Õ´¤@ª½ºÙ¡A©R³à¬F©²­x¤§¤âªº¥­¥Á»·¤ñISIS©Ò±þªº¦h¡C

¥¿¦p¦w¯ª½¬®R¯ª²ú¦b¤å¤¤«ü¥X¡A¤µ¦¸Ãø¥Á¼é¥u¬O¥þ²yªv²z¦M¾÷¤@³¡¤À¡A°ê»Ú¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¾÷¨î¥¢ÆF¬O°ÝÃD©Ò¦b¡C¦o»¡¡R¡u³o»Ý­nªº¤£¶È¬O§Ú­Ìªº¨}¤ß¡A¤]»Ý­nÀY¸£¡F¤£¶È¬O±Ï´©¡A¤]»Ý¥~¥æ¡C¡v¦ý±Ô§Q¨È¤º¾Ôªº¤@¤j±Ð°V«K¬O¡A¥u­n¦C±jÄ~Äò¦UÃh°­­L¡A¦ý¤S¥ø¹Ï¸m¨­¨Æ¥~¡A¥i¥H¹w®Æ¡AÃþ¦üªºÃø¥Á¦M¾÷±N³°Äò¦³¨Ó¡C©ú³ø°OªÌ ªL±dµX

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°Ò¨¦Ãz¬µ®×ºÃ¥Ç¦b·sæ¾ÇµL©Ò¦¨
¡iºî¦X³ø¹D¡j®õ°ê°Ò¨¦©ó8¤ë17¤éµo¥Í³y¦¨20¤H¦º¤`¡B¹L¦Ê¤H¨ü¶Ëªº¥|­±¦ò¬µ¼u®£Å§®×¡A²Ý¤é°Ò¨¦¨F§]½XÀY¥çµo¥ÍÃz¬µ¡A©¯µL¶Ë¤`¡Aĵ¤è¥Ø«e¤w©ë®·ªº3¦W... ¸Ô±¡
­^¤ý«Ç¸ê²£228»õÂé·s°ª
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¤µ¤é±N¼y¯¬¦¨¬°¦b¦ì³Ì¤[ªº­^°ê§g¥D¡A¸ô³zªÀ½LÂI­^°ê¤ý«Ç¸ê²£¡Aµo²{­^°ê¤ý«Ç¸ê²£¦b¨äºÞªv¤U¼W¦Ü¾ú¥v·s°ªªº228»õÂé¡A... ¸Ô±¡
­^¯è«È¾÷½ä«°°_¤õ 14¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¬[­^°ê¯èªÅ¤½¥q«È¾÷©P¤G¤U¤È4®É³\¦b¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ³Á¥d­Û°ê»Ú¾÷³õ°_­¸®É°_¤õ¡A14¤H¨ü¶Ë°e°|ªvÀø¡C³Á¥d­Û°ê»Ú¾÷³õ¦bªÀ¥æºô¯¸±À¯S¤Wµo... ¸Ô±¡
¨p¤H¹q¶l³B²z¤½°È §Æ©Ô²ú²×¹Dºp
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô²ú¡]¹Ï¡^8¤é¦b±M³X¤¤¡A¬°¦o©ó°ê°È­ë¥ô¤º¨Ï¥Î¨p¤H¹q¶l±b¸¹©M¦øªA¾¹¹Dºp¡C §Æ©Ô²ú±µ¨ü¬ü°ê¼s¼½¤½¥q·s... ¸Ô±¡
¤Tÿ¥«²{¤Ï¤¤°ê¤H¶î¾~
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥[¦{¤Tÿ¥«¦h³Bªñ¤é¥X²{¡uNo More Chinese¡v¡]¤£­n¦A¦³¤¤°ê¤H¡^¶î¾~¡Aĵ¤è±N¨Æ¥ó©w©Ê¬°¤³«ë¥Ç¸o¡]hate cr... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992