µØÀò¯²¥Ê¹Fº¸´ä2000¯a¦a

[2015.09.09] µoªí
¤Ú°ò´µ©Z¥Ê¹Fº¸´ä¥i§ã¦u¸g¥ÑÀNº¸¤ì¯÷®ü®l¡Bªi´µÆW³q©¹¤Ó¥­¬v¦a°Ï¼Æ±ø¯è½u¤§«|³ï¡A¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¾Ô²¤·N¸q­«¤j¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú»ñ°Ä½Ãµø³ø¹D¡A¤Ú°ò´µ©Z(¥Ê¹Fº¸´ä)´ä°È§½ªí¥Ü¡A±N§â¥Ê¹Fº¸´ä2,000¯a¤g¦a¡Aªø´Á¯²¸îµ¹¤¤¤è¡A¥Î©ó«Ø³](¥Ê¹Fº¸´ä)­º­Ó¸gÀÙ¯S°Ï¡C¤ÀªR«ü¡A¥Ê´ä­º­Ó¸gÀÙ¯S°Ïªº«Ø¥ß¡A¤£¦ý¯à¹ï¤Ú°ò´µ©Zªº¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¡A²£¥Í¥Ü½d§@¥Î¡AÁÙ¯à¶i¤@¨B´£®¶¸gÀÙ¤ô¥­¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ê¹Fº¸´ä°È§½¦­¦b¤µ¦~6¤ë¤w§¹¦¨¤F1500¯a¤g¦aªº¼x¦¬¤u§@¡A¥t¥~500¯aªº¼x¦¬¤u§@¤]±N«Ü§Ö§¹¦¨¡A©Ò¼x¤g¦a¥D­n¨Ó¦Û¤Ú°ò´µ©Z®ü­x©M­Ú¸ô¤ä¬Ù¬F©²ºò¾F³W¹ºªº¶°¸Ë½c³f°ï°Ï¡A¸Ó¸gÀÙ¯S°Ï¬ÛÃö°ò¦³]¬I«Ø³]¹w­p¯Ó¸ê3500¸U¬ü¤¸¡C¥Ê´ä°È§½ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤w±N³o2000¯a¦a¯²¸îµ¹¤¤°ê¡A¤¤¤è±N¨É¦³43¦~ªº¯²¸îÅv¡C¤Ú°ò´µ©Z«e¾nµØ¤j¨Ï°¨Ä¬¼w¡D¦½ªí¥Ü¡A³o¹ï´£®¶¤Ú°ò´µ©Z¸gÀÙ¤j¦³§U¯q¡G¡u§Ú»{¬°¤Ú°ò´µ©Z©Ò¯àÀò±oªº³Ì¤j¯q³B¥D­nÁÙ¬O¦b©ó¸gÀÙ¤¬³q»â°ì¡v¡C

¬°¤F¹ªÀy°ê¤º¥~§ë¸êªÌ¨ì¸gÀÙ¯S°Ï§ë¸ê¡A¤Ú¬F©²¯S§O°w¹ï¯à·½¡Bµ|¨îµ¥°ê¤º§ë¸êµuªO¡A±Mªù¬°§ë¸êªÌ¥X¥x¤F§Q¦n¬Fµ¦¨Ó¹ªÀy§ë¸ê¡C³o¨ÇÁ|±¹¥]¬A¤T­Ó¤è­±¡A¤@¬O«O»Ù¯à·½¡A§Y«O»Ù¸gÀÙ¯S°Ïªº¹q¤O©M¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¤è­±¨É¦³Àu¥ýÅv¡F¤G¬O´î§Kµ|¦¬¡A§Y¬°¸gÀÙ¯S°Ï§ë¸êªº¥ø·~´£¨Ñ¬°´Á10¦~ªºµ|¦¬°²´Á¡A¨Ã¬°¥ø·~¦³Ãö¥Í²£³]³Æªº¶i¤fµ¹¤©§KÃöµ|«Ý¹J¡F¤T¬O¤@¯¸¦¡ªA°È¡A§Y¬°¦³·N§ë¸ê¸gÀÙ¯S°Ïªº§ë¸êªÌ´£¨Ñ¤@¯¸¦¡§Ö±¶ªA°È¡A¥]¬A¦V§ë¸êªÌ´£¨Ñ¦³ÃöÀu´f¬Fµ¦ªº¸ÔºÉ¸ê°T¡C°¨Ä¬¼w¡D¦½ÁÙ«ü¥X¡A¬°¤FÅý¤Ú°ò´µ©Z±q§ë¸ê¤¤¨ü¯q¡A¤Ú¬F©²ºÉ¥i¯à´£¨Ñ¤F¦UºØÀu´f¬Fµ¦¡G¡u(¥Ñ©ó)¤Ú°ò´µ©Z·Q±q¤¤Àò¯q¡A¬°¦¹°µ¤F¤j¶q¤O©Ò¯à¤Îªº¤u§@¡v¡C

¤Ú¬F©²°ª«×­«µø¥Ê´ä¸gÀÙ¯S°Ï«Ø³]¡A±N¨äµø¬°²{¥N¤Æ´ä¤fªº¡u¼Ð°t¡v¡A´Á«Ý¨ä¯à°÷³Ì¤j¤Æ§Q¥Î¥Ê´ä²`¤ô¨}´äªº¦ÛµM¸[½á¡A§l¤Þ°ê¤º¥~§ë¸êªÌ«Ø¥ß¥Í²£¡B²Õ¸Ë¥H¤Î¥[¤u¥ø·~¡C¬°¹ªÀy§ë¸ê¡A¤Ú¤èÁÙ¶}¥X¤F20¦~§Kµ|ªºÀu´f±ø¥ó¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ´©¤Þ¤é¥»¡m´Â¤é·s»D¡n9¤é³ø¹D¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¬°¤F¹ï§Ü¬ü­xµ¥¡A±N¶i¦æ¤j³W¼Ò²Õ´§ï­²¡A¶É¦Vªñ´Á¤§¤º¤½¥¬­x¨Æ§ï­²·§­n¡A¥]¬A¥i¯à... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¡mº~©M¨¾°È¡n9¤ë¥ZºÙ¡A¦³½Ã¬P¹Ï¤ù½T»{¤¤°ê²Ä¤T¿´094¾Ô²¤¾É¼u®Ö¼ç¸¥¶i¾n¤F¤T¨È¡C º~©MºÙ¡A±q094¥~§ÎªºÀt­I¥i¥H¬Ý¥X¨ä¨ÌµM¦s¦bªº¤j... ¸Ô±¡
®ü«n¯è¥À°ò¦a°ò¥»§¹¤u ¦h³B¥@¬É²Ä¤@
¾Ú¥[®³¤j¡mº~©M¨¾°È¡n9¤ë¥Z³ø¹D¡A¦b®ü«n«Ø³]ªº¯è¥À°ò¦a°ò¦³]¬I°ò¥»«Ø³y§¹¦¨¡C¤å³¹ºÙ¯è¥À°ò¦a¬°¬Û·í¤j«¬¤ÆªºÂù¦V½XÀY¡A¬O«ö·Ó°±ªy2¿´¯è¥À¦Ó³]­pªº¡C... ¸Ô±¡
«Â·G¤ý¤l±Nµn¥¡µø Æ~«OÅ@³¥¥Í°Êª«
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«Â·G¤ý¤l±N·|¿ý»s¤@¬qºtÁ¿¤ù¬q¡A±j½Õ¥´À»«Dªk³¥¥Í°Êª«¶T©öªº¥²­n©Ê¡Aµu¤ù±N¦b¤¤°êªº¤¤¥¡¹qµø¥x¤@¥x¼½¥X¡C­^°ê¤ý«Ç»{¬°¡A¥¡µø¦b¤¤°ê¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤ë²y­I­±þÓ³°¡X¡X³o­Ó¤HÃþ±q¥¼¹ê²{¹Lªº¥Ø¼Ð¡A±N¦¨¬°¤¤°ê¤ÓªÅ±´´úªº¤U¤@­Ó¡u¬D¾Ô¡v¡A°õ¦æ³o¤@¥ô°Èªº¬O´¿¦b¤ë²y¥¿­±¹ê²{³nþÓ³°ªº¹ß®Z¤T¸¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992