¸­¼B¿ì¨ó·| ÅTÀ³¤@±a¤@¸ô ¥ë³¯´¼«ä¥ô¥D®u ³\¹Åíi·íÅU°Ý

[2015.09.08] µoªí
·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡]¥k¤T¡^²oÀY¦¨¥ß®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¨ó·|¡A§ä¨Ó´I°Ó¡BªÀ¹Î¥Nªí¥[¤J¡A¬Q¤é¦¨¥ß¨å§¡A¯S­º±ç®¶­^¡]¥k¤@¡^¡B´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô©Pªi¡]¥k¤G¡^¤Î¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©úµ¥³£¦³¥X®u¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a´£¥X¡u¤@±a¤@¸ô¡vµo®iµ¦²¤¡A¤£³æ¯S°Ï¬F©²±j½Õ­n§ìºò¾÷¹J¡A²±¶Ç¦³·N°Ñ¿ï¤U©¡¯S­ºªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­û¸­¼B²Q»ö¡A¥ç²oÀY¦¨¥ß¡u®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¨ó·|¡v¡A§Æ±æ§Q¥Î­»´ä§@¬°¤º¦a»P®ü¥~ªº³sµ²ÂI¡A«P¶i°Ó¶T¡B¤å¤Æ¥æ¬yµ¥¡C¸­¤Ó¦¨¥\©ÔÃl«H¼w¶°¹Î¸³¨ÆÁ`¸g²z¦ó¶Wã¡BùÚ¦a°Æ¥D®u§õ®a³Ç¡B¼sªFªÀ¹ÎÁ`·|¥D®u³¯¥Ã´Ñµ¥¬F°Ó¦W¤H¥ô¦WÅA·|ªø¡C¦Ó¬Q¤é¦¨¥ß¨å§¤W¡A¯S­º±ç®¶­^¡B´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô©Pªi¤Î¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú§¡¦³¥X®u¡C

¬Q¤éªº¦¨¥ß¨å§¥i»¡¬O¬P¥úæfæf¡A¦h¦W¯S°Ï¬F©²©x­û¥]¬A«e¥¬¬F¥qÁé¶h³Ç¡B¦æ·|¥l¶°¤HªL·Ø¥ú¡B´ä°Ï¤H¤j¥Nªíù­S´Ôªâµ¥³£¦³¥X®u¡C

¸­¤Ó«ü¥X¡A¨ó·|¥Ø¼Ð¬O°t¦X¡u¤@±a¤@¸ô¡vµ¦²¤¡A§Q¥Î­»´ä§@¬°¤º¦a»P®ü¥~ªº³sµ²ÂI¡A«P¶i°ê®a»P¨ä¥L¦a°Ïªº°Ó¶T¡B¤å¤Æ¥æ¬y¡A¬°­»´ä´M§ä·sµo®i¾÷¹J¡C¸­¤Ó»{¬°¡A­»´ä¥i¾Ì²£·~Àu¶Õ¡B¤H¤åÀu¶Õ¡A¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v¤Wµo´§§ó¿n·¥¹Lµ{¡C

¦ó¶Wã§õ®a³Ç­ð­^¦~¦WÅA·|ªø

¸­¤Ó¤Î¥t¤@¦æ¬F·|ij¦¨­û³¯´¼«ä¡A¤@¦P¾á¥ô®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¨ó·|ªºÁp®u¥D®u¡A¨ó·|¬[ºc¥ç¦³¦h¦W²r¤H¡A¦p²Ä¤E©¡¡B²Ä¤Q©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø³\¹Åíi¡B¤¤°ê¥ø·~¨ó·|·|ªø³Å¨|¹çµ¥¾á¥ô¯S§OÅU°Ý¡F¤¤¥¡¥ç¬£¥X¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|°|ªøĬ®æ¡B°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¹ï¥~¸gÀÙ¬ã¨s³¡³¡ªø»¯®Ê¥­µ¥¾á¥ôÅU°Ý¡F·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Ç¯S¯Å±Ð±Â¤ý½éªZ¡B²z¤j¤¤°ê°Ó·~¤¤¤ß¥D¥ô³¯¤åÂEµ¥³£¾á¥ôÅU°Ý¡C

°£¦ó¶Wã¡B§õ®a³Ç¡B³¯¥Ã´Ñ¥~¡A¥þ°ê¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¡BªL¾ð­õ¡B¤Í¦n¨ó¶i·|·|ªøÀ¹¼wÂ×µ¥³£¾á¥ô¦WÅA·|ªø¡C¦Ó¥»´ä¦U¤jªÀ¹Î¦pºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|¡B®ü«n¡B¼sªF¡B¼s¦èµ¥ªÀ¹ÎÁ`·|³£¦³¥Nªí¥[¤J²z¨Æ·|¡C

±N¿ì«C¦~¹ê²ß¦Ò¹îµ¥¬¡°Ê

ÁöµM¨ó·|¬Q¤é¤~¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¦ýºô¯¸¤w§¹³Æ¡A·í¤¤¤¶²Ð¨ó·|¦¨¥ß©v¦®¡B­I´ºµ¥¡A¥ç¥i¨£¸­¤Ó¦­©ó6¤ë°_¡A«K¥|¥X»P¥»´ä¦h­Ó¹ÎÅé¤Î¦æ·~¥Nªí·|­±¡AÄw³Æ¨ó·|¤Î°Q½×¡u¤@±a¤@¸ô¡vµ¥¡A¨ó·|¥¼¨Ó¥ç·|Á|¿ì¬ã°Q·|¡B«C¦~¹ê²ß­p¹º¡B¦Ò¹îµ¥¬¡°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
²×°|·s§}±Ò¥Î  ±N³]¤½²³¾É½à
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|¬Q¤é¥¿¦¡¾E©¹¤¤ÀôÌʦڹDªºÂ¥ߪk·|¤j¼Ó¡A¸Ó¤j¼Ó¤W¥@¬ö´¿¬°¥»´ä³Ì°ªªk°|¡A¸g¾ú¤G¾Ô¤é­x¦û»â¤Î¥ßªk·|¶i¾n¡A¬Û¹j¦h¦~¦A«×­«Âkªk®x¨Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦]©ì³¦X¦@³Q»@¹O¦Ê¸U¤¸ªº¨È¬w¹qµø¡A´«·s¥D¥u»D¼Ó±èÅT¡A³q°T§½¦Ü¬Q¤´¥¼¦¬¨ìªÑÅvÅÜ°Ê¡C¬Q¬Oµo©ñ8¤ëÁ~ª÷ªºªk©w­­´Á¡A¦ý¦³¨Èµø­û¤u«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
fbºÙŧ§õÔT¹äµó¯¸  «C¦~¤å­û¦u¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~¤å­ûÁnºÙ¤£º¡Äµ¤è©ó¥h¦~¦û»â¦æ°Ê¤¤ªº³B²z¤âªk¡A¤@®É®ð¼«¡A¦bfacebook±M­¶¤W¯d¨¥¡A©IÆ~¥«¥Á¦b¡u¥¿¸qÁp·ù¡v¥l¶°¤H§õÔT¹äªºµó¯¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤j¤O«Å¶Ç´£¨¾¹q¸ÜÄF®×¤U¡A¤´¦³¤H»~¼Z¹q¸ÜÄF®{³´¨À¡C¤@¦W­»´ä¤j¾Ç¤º¦a¤k¥Í¤é«e±µÀò¦ÛºÙ³t»¼¤½¥q¤Î¤º¦a¤½¦wªº¨k¤l¹q¸Ü¡A«ü¦o©Ò±H¥]»q¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P­»´ä¤j¾Ç²¦·~¥Íij·|¥H°ª²¼³q¹LÀË°Q¯S­º¥X¥ô®ÕºÊ¨î«×ªº¤£¨ã¬ù§ô¤Oij®×¡A¤¤¤å¤j¾Ç®Õªø¨H¯ª³ó¬Q¥X®u¤¤¤j¶}¾Ç§«á¨ü³XºÙ¡A¯S­º¥X¥ô®ÕºÊ¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992