¾ÇªÌ¡R¹µ¥D©Î­«­q¦X¬ù ¥¼´f°ò¼h

[2015.08.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀÙÅU°Ýªº³ø§i«ü¥X¡A­Y«ö³Ì¼eÃP¼Ð·Ç¤u®É­pºâ¡A¥ø·~¨C¦~Á~¹S¦¨¥»±N¼W¥[103.82»õ¤¸¡C¦³¸gÀپǪ̻{¬°¡A¤£¯à°²³]¥«³õ¡u«Ü¾÷±ñ¦a¡v±µ¨ü¸É¤ô¡A¦]¥«³õ·|´N¦¹¤ÏÀ³¡A¹µ¥D©Î·|­«­q¦X¬ù©Î´îºC¥[Á~¡A¦Ó103.82»õ¤¸Á~¹S¦¨¥»¼W´TÀ³µø§@¤W­­¡CÁöµM³ø§i¤¤ªº¼Æ¾Ú¬O¡u¦º¡vªº¡A¦ý¾ÇªÌ»{¬°³ø§i¨Ã«D²@µL°Ñ¦Ò»ù­È¡A¦]³ø§i´¦¥Ü³¡¤À¦æ·~ªº¬Õ§Q©Î·|¦]¼Ð·Ç¤u®É¤j´î¡A³Ì²×³¡¤À°ò¼h¥¼¥²¨ü´f¡C

¬ì¤j¸gÀÙµo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¹p¹©»ï´¿¬ã¨s¥~°ê¤Þ¤J¼Ð·Ç¤u®É¹ê¨Ò¡A¥L»¡¡u¤£¥i¥H°²³]¥«³õ«Ü¾÷±ñ¡B¥[´X¦h³£·Ó¸ò¡v¡A¹µ¥D©l²×·|«ö¹µ­ûªº³Ò°ÊÃä»Ú¥Í²£¤O¤äÁ~¡A¥«³õ·|¹ï¬Fµ¦¦³©Ò¤ÏÀ³¡C¥LÁ|¨Ò¡A¹µ¥D»P¹µ­û¥i­«·s­q¦X¬ù¡A§â°ò¥»®ÉÁ~½Õ§C¡A½Õ§C´T«×­è¦n°÷«OÀv¸É¤ô¡AÁöµM¥«³õ¥¼¥²¯à§¹¥þ¤ÏÀ³¡A¦ý°²¥H®É¤é¡A¹µ­û¬°ÁקK¦©´î¤u®É¡BÅܬ۴îÁ~¡A¥¼¥²¤£·|±µ¨ü¡C

«ü¶Kªñ³Ì§C¤u¸ê¦æ·~¼vÅT¸û¤j

¹p¹©»ï»¡¡A­Y¦æ·~Ãø½Ð¤H¡A¹µ¥D¤]¦³²Ä¤G©Û¡A´N¬O§â¥[Á~³t«×´îºC¡A¥Î¤W3¦Ü4¦~«K¨¬°÷¸ÉÀv¸É¤ô¦¨¥»¡A¥»´ä³Ì§C¤u¸ê¹ê¬I«á¡A«K´¿¥X²{¦¹±¡úG¡C¥L¯S§O«ü¥X¡A¬Y¨Ç¦æ·~Á~¹S¶Kªñ³Ì§C¤u¸ê¡A¹µ¥D¤£¯à½Õ§C°ò¥»®ÉÁ~¥H¸ÉÀv¸É¤ô¤ä¥X¡A¼Ð·Ç¤u®É¹ï³o¨Ç¦æ·~ªº¼vÅT·|¸û¤j¡C

¹p¹©»ï¤S»¡¡A³ø§iÁöµM´¦¥Ü³¡¤À¦æ·~ªº¬Õ§Q©Î¦]¼Ð·Ç¤u®É¤j´î¡A¦p1.5­¿¶W®É¸É¤ô¹ï¦w¦Ñ°|¬Õ§Q¼vÅT¬Æ¤j¡A¦ý¹µ¥D¤]¦³¥i¯à§â¦¨¥»Âà¶ù®ø¶OªÌ¡A¡u¦³¿ú¤H¤Ï¦Ó¥i¯à©Ó¾á¡v¡A¦ý·|¥i¯à¼vÅT°ò¼hªº¦w¦Ñ¿ï¾Ü¡C¥L»{¬°¡A³o¤]Åã¥Ü¼Ð·Ç¤u®É¬Fµ¦¡A©Î¬°ªÀ·|±a¨Ó¥»¨S¹w´Áªº«áªG¡C

§ó¦h´ä»D
Âùµ{ÃÒ¤k¨j¨Ó´ä§Y¹J®` ¹â«È20¤M±þ§² ¬È¸o¸õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦aµo¥Í»ñ©j¿Ñ±þ®×¡A¤@¦W­è©ó«e¤é«ùÂùµ{ÃÒ¨Ó´ä½æ²]¤k¤l¡A¬Q­â±á¦b»ñ¼Ó›Ó©Ð¤º¬°¤@¦W¹â«È´£¨Ñ©ÊªA°È´Á¶¡¡A¬ð¾D¹ï¤è¨g±Ù20¦h¤M¡A¯D¦å­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¬w¤Î‘o³½¯F¤À§Oµo¥Íªì¥ÍÀ¦¨à¦º¤`¨Æ¥ó¡Cªø¬w¤@¦W¨â­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¡A«e¤é³Q®a¤Hµo²{©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡Cĵ¤è½Õ¬dºÃ¨kÀ¦´¿¾D¥À¿Ë·n®Ì­h«Ý­P¦º¡A©ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤÷¦]¤£º¡¨ä7·³Ä~¤l¦b¯D«Çª±¤ô¦Ó¡u¤j°Ê¤z¤à¡v¡A¥ý¥H¦ç¬[©ç¥´Ä~¤lªº­I³¡¡A¦A¤â«ùªø¹F30Íù¦Ìªº¤û¦×¤M¡A«ÂÀ~­n¤Á±¼¹ï¤èªº¤â«ü¡CÄ~¤÷¨Æ«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¡m©ú³ø¡nµo¥Í°OªÌ¯A¶û°½©ç¸È©³®×¡Cĵ¤èÃÒ¹ê¡A¥»¤ë23¤é±µÀò¤@¦W¤k¤l³ø®×¡A«ü¦o¦­«e¦b¨ä¦ì©ó®ãÆWªº¿ì¤½«Ç¤ºÃhºÃ³Q¤@¦W¨k¤l¥H¤â´£¹q¸Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú³ø½s¿è³¡8¤ë21¤é¦¬¨ì¦P¨ÆÃö©ó©ÊÄÌÂZªº§ë¶D¡AºÞ²z¼h¥ß§YÄYµÂ³B²z¡C©ú³ø½s¿è³¡±j½Õµ´¤£®e§Ô¥ô¦óªº©ÊÄÌÂZ¦æ¬°¡A·|¥þ¤O°t¦Xĵ¤èªº½Õ¬d¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992