±M®a¡R­°·Ç¡u¾i¦Ñª÷¡vÃø±Ï¥«

[2015.08.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô²yªÑ¥«¶Õ¦M¡A¤¤¥¡¥¼¦³¦p¥«³õ¹w´Á¯ë­°·Ç(¤U½Õª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú·Ç³Æª÷²v)¡A¤Ï¦Ó°ê°È°|¬Q¤é«Å¥¬§å­ã¾i¦Ñ°òª÷§ë¸ê¤è®×¡A¤¹³\¾i¦Ñ°òª÷§ë¸ê©óªÑ²¼¬ÛÃö²£«~¡A¤ñ¨Ò¤£¦h©ó°òª÷¸ê²£²b­Èªº30%¡A¥H¥h¦~©³¾i¦Ñ°òª÷³W¼Ò¹F¨ì3.55¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)­pºâ¡A§Y¬ù¦³1¸U»õ¤¸¾i¦Ñ°òª÷¥i¤J¥«¡C

¾i¦Ñª÷¤J¥« ³Ì§Ö­n©ú¦~

¹ï©ó¸U»õ¾i¦Ñª÷¦bAªÑ¦MÃø®É´Á¤J¥«¡A­^¤jÃҨ魺®u¸gÀپǮa§õ¤j¾]»{¬°¬OÂùŤ§§½¡A¬J§Q©ó¾i¦Ñª÷ªº«O­È¼W­È¡A¤]§Q©ó¸ê¥»¥«³õªºÃ­©wµo®i¡C¤£¹L¡A¾i¦Ñª÷¬O§_¯à¹F¨ì±Ï¥«®ÄªG¨ä¹ê¦¨ºÃ¡A­º³£¸g¶T¤j¾Ç³Ò°Ê¸gÀپǰ|³Õ¤h®]³Õ«K«ü¥X¡A ¥Ñ©ó¦U¦a¸êª÷Äw±¹¤Î¿î¿ï¦X¸ê®æ§ë¸êºÞ²z¾÷ºc»Ý­n¹Lµ{¡A¹w­p°ò¥»¾i¦Ñª÷¹ê»Ú¤J¥«³Ì§Ö­n¨ì2016¦~¡A¬Gµu´Á¹ïªÑ¥«¨S¦³¹ê½è¼vÅT¡C

¥t¥~¡A¤HªÀ³¡ªÀ·|«O»Ù¬ã¨s©Ò©Òªøª÷ºû­è¦­«e¥ç¤w«ü¥X¡A¾i¦Ñ°òª÷¤J¥«µ¥©ó±Ï¥«¬O»~¸Ñ¡C­º¥ý30%¥u¬O¤J¥«ª÷ÃB¤W­­¡A¨Ã«D¤@¤J¥«´N¥ß§Y·|¹F¨ì³o­Ó¤W­­¡A¦]¦¹­è¶}©l®É¡A¯u¥¿¬y¤JªÑ¥«ªºª÷ÃB¦³­­¡F¤G¨Ó¡A¾i¦Ñª÷«Dµu½uª£§@ªº¸êª÷¡A¤£·|»´©ö©ß°â¡A©Ò¥H¹ïªÑ¥«¥æ§ë¼vÅT¤£¤j¡A§óÃø¨¥¥i¥H¦«¥«±Ï¥«¡C¤£¹L¡A§@¬°ªø´Á§ë¸ê©Ê½è¡A¾i¦Ñª÷¤J¥«¹ïí©w«H¤ß¤è­±ÁÙ¬O¦³¤@©w§@¥Î¡C

¦A­°·Ç§Q¦n®ÄªG®z ¤ÏÅÜ®`¥«

¨Æ¹ê¤W¡A°£¤F¾i¦Ñª÷¨Ã«D±Ï¥«ÆFÃÄ¡A´Nºâ¥«³õ¼¥¼©ªº­°·Ç¡A¤]¥¼¥²¯uªº¯à°÷²£¥Í±Ï¥«®ÄªG¡C¿³·~»È¦æ­º®u¸gÀپǮa¾|¬F©e«ü¥X¡A¤@¥¹­°·Ç´N¦³¥i¯à¥O¥~¶×¦û´ÚÄ~Äò´î¤Ö¡A¶×²v¦A¶^¡AµM«á¦A»Ý­n­°·Ç¡A³o¥u·|¥OÀô²y¤D¦Ü¤º¦aªÑ¥«¤Î¸gÀٶˤW¥[¶Ë¡A¬O®`¥««D±Ï¥«¡C¦Ó¥B¡A­°·Ç¬O¬°¹êÅé¸gÀٿĸ괣¨Ñ¬y°Ê©Ê¡A¥»¨­¬Fµ¦«Dª½±µ°w¹ïªÑ¥«¡A¦óúG¤µ¦~¥H¨Ó¤w¦h¦¸­°·Ç¡A©Ò¿×ªº¡u§Q¦n¡v®ÄªG«ùÄò´î®z¡A¥[¤W¥Ø«e¥«³õ«H¤ßºÉ³à¡A±Ï¥«§@¥Î´X¥Gµ¥©ó¹s¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
»P¹q¨®Äv³t40¤H¶È4Ĺ ¡u¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ¹q¨®»ù­È¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ð¬F©²³W¹º®vÁ§°ê±j¦­«e¦V«°³W·|´£¥æ¥Ó½Ð¡A«Øij¨ú®ø¤¤Àô¦Üª÷ÄÁ¹q¨®¸ô­y¡A¥H§ïµ½¤¤Àô¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¡A¨Ã«ü¡u¦æ¸ô¥i¯à§Ö¹L·f¹q¨®¡v¡A¨Æ¥óIJ... ¸Ô±¡
20·³¨k³à¥À§íÆ{  ºÃ¿N«Î³ÎÀV¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤j¥P¤Ñ°¨­bÂ@ª@»Õ¤@³õ¤õĵ¡A´¦µo20·³«C¦~«ä©À6¤ë¥h¥@¥À¿Ë¡A§íÆ{¦¨¯e¡AºÃ¥ý¦ÛÀì®a¶é¡A¦A³ÎÀV¦Û±þ¡C¥L©~¦íªº³æ¦ì¬Q±á­º¥ý°_¤õ¡A7¤H§l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÃÁa¤õ«á¦Û±þ¨­¤`ªº¼B©m¨k¦ºªÌ¡A³Q«ü¦Û¨â­Ó¤ë«e¥À¿ËÂ÷¥@«á¤@ª½§íÆ{¡A»Ý±µ¨üºë¯«¬ìªvÀø¡Cºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í§õ¥Ã°íªí¥Ü¡A³à¿Ë«á«Ü¤j¥i¯à·|¦³§í... ¸Ô±¡
´¼»Ù°|ªÙ²{¥iºÃ¿ï¥Áµn°O ¤¤«×´¼»Ù°|¤Í¤£ª¾¦ó¿×¿ï¥Á  ¡u©h®Q¡v´¿±a§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀºÖ¬É¹ï¦p¦ó¨ó§U®z´¼ªÌ¦bª¾±¡¤Î¦ÛÄ@¤Uµn°O°µ¿ï¥Á¤Î¦b¿ïÁ|¤¤§ë²¼¡A¥¼¦³²M´·¤@­P¨î«×¡C¥»³ø²Î­p¡A¦b¤µ¦~«×ªºÁ{®É¿ï¥Áµn°O¥U¤W¡A¦³³Ì¤Ö47... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¤@¤è­±¦³Án­µ¾á¤ßºë¯«¯f±wªÌ¤Î®z´¼¤H¤h©Î·|¦b¿ïÁ|¤uµ{³Q§Q¥Î¡A¦ý¦P®É¦³¤HÅv«ß®v¤ÎªÀºÖ¬É¤H¤h¡A±j½Õ­n«O»Ù¥L­Ìªº¿ï¥Áµn°OÅv§Q¤Î§ë²¼Åv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992