¬¡¤h±j¶Õ¤É¨Ã¦C²Ä¤@

[2015.08.22] µoªí
¬¡¤h¤@³s¨â¤é¥´¥X©õ¤é¤ô·Ç¡A¥HÁ`¦¨ÁZ-11±ì¨Ã¦C²Ä¤@¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü¨µÁɨƷŤ¦ÀA¼ÐÁɬQ¤éÄ~Äò¦b¬ü°ê«n¥dùµÜ¯Ç¶i¦æ²Ä2½üªºÁɨơA¬¡¤h¤@³s¨â¤éª¬ºA¥X¦â¡A§ì¦í¤µ©u²Ä3°¦¦ÑÆN¡A¦P®É¨ú±o5°¦¤p³¾¡A¥H¥»½ü65±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì5±ì¡AÁ`¦¨ÁZ129±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì11±ì¦¨ÁZ¡A±Æ¦W±Æ¤É¦Ü¨Ã¦C²Ä¤@¡A¥t¥~¤@¦ì¨Ã¦C²Ä¤@ªº¬O¶Â°¨´ö©i¶P®æ¡C

­º½ü¹L«á¨Ã¦C±Æ¦W²Ä7¦ìªº¬¡¤h±q1¸¹¬}¥Xµo¡A¶}³õ«K§]¤U¬f§Ò¡AÀH«á¥L¦b3¸¹¬}¦X5¸¹¬}³s§ì2°¦¤p³¾¡A7¸¹¬}©M8¸¹¬}¡A¬¡¤h¦A«×¥ý§]¬f§Ò¦A§ì¤p³¾¡A«e9¬}¥´¥X34±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì1±ì¡CÂà³õ¤§«á¬¡¤hª¬ºA¦^«i¡A¦b12¸¹¬}©M13¸¹¬}±µ³s§ì¤U¤p³¾¡AÀH«á¦b545½Xªº15¸¹¬}¡A¶}²y313½X¤W²y¹D¡A²Ä2±ì¥Lºë±m¦a±N²y§C¼u¹D°e¤WªGÀ­¡AÀH«á­±Á{10­^§`±À±ì¡A¥LªGÂ_¦a¤@±À¤¤ªº¡A§ì¤U¦ÑÆN¡A³o¤]¬O¥L¥»ÁÉ©u§ì¤Uªº²Ä3°¦¦ÑÆN²y¡C«á9¬}¨S¦³¥X²{¥ô¦ó¥¢»~ªº¬¡¤h¥æ¥X31±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì4±ì¡A¥»½ü65±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì5±ì¡AÁ`¦¨ÁZ129±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì11±ì¡A±Æ¦W¨g‘B¦Ü¨Ã¦C²Ä¤@¡C

26·³ªº´ö©i¶P®æ¬Q¤éµo´§¤@¯ë¡A¦ýÁÙ¬O¦u¦í¤F¨Ã¦C²Ä¤@ªº¦ì¸m¡C¥L¦b5¡B6©M9¸¹¬}§ì¦í3°¦¤p³¾¡A«e9¬}¨S¦³¥ô¦ó¥¢»~ªº±¡ªp¤U¥æ¥X32±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì3±ìªº¦¨ÁZ¡CÂà³õ¤§«á¶P®æ¦b12©M14¸¹¬}³s§]2±ì¬f§Ò¡AÀH«á¥L15©M17¸¹¬}§ì¦í¨â°¦¤p³¾¡A¤O«O«á9¬}35±ì¥­¼Ð·Ç±ì¡A¥»½ü¶P®æ¥´¥X67±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì3±ìªº¦¨ÁZ¡AÁ`¦¨ÁZ129±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì11±ì»P¬¡¤h¬Û¦P¡C

¦Ñ±NÀ¹ºû´µ¬¥¤Ò¤T¥@¬Q¤é¥ý§í«á´­¡A«e9¬}¥L¥þ³£«j±j«O©¬¡AÂà³õ¤§«á¬¥¤Ò¦b11¡B12¡B13¡B15©M17¸¹¬}§ì¦í5°¦¤p³¾¡AÁöµM14¸¹¬}§]¤U1±ì¬f§Ò¡AÁÙ¬O¥H66±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì4±ìµ²§ô¥»½ü¤ñÁÉ¡AÁ`¦¨ÁZ130±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì10±ì¡A»P§ì¦í6°¦¤p³¾¡B§]¤U1±ì¬f§Òªº¬d¼w¥ÌÄ_¨Ã¦C±Æ¦W²Ä¤T¦ì¡C

¨ä¥L¦W±N¤è­±¡A¥dº¸©¼¼w»¹¥þ³õ¦¬Ã¬3°¦¤p³¾¨S¦³¥¢»~¥æ¥X67±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì3±ì¡AÁ`¦¨ÁZ131±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì9±ì¨Ã¦C²Ä¤­¡C«Où¥d´µ§ì¦í5°¦¤p³¾§]¤U1±ì¬f§Ò¡A¥æ¥X66±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì4±ì¡AÁ`¦¨ÁZ132±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì8±ì¡A»P§ì¦í3°¦¤p³¾§]¤U1±ì¬f§Òªº°òº¿¤@°_¨Ã¦C²Ä11¡C¼¯®Ú¶P¤Æ¤å§ì¦í3¤p³¾§]¤U4±ì¬f§Ò¡AÁ`¦¨ÁZ134±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì6±ì±Æ¦W¨g¶^18¦ì¦Ü²Ä22¡C¨È·í¥v¸¯§ì¦í1°¦¦ÑÆN¡B5°¦¤p³¾¡A¦P®É§]¤U6±ì¬f§Ò¡AÁ`¦¨ÁZ136±ì§C©ó¼Ð·Ç±ì4±ì¡A±Æ¦W¨Ã¦C²Ä42¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ATP¨¯¨¯¨º´£ÁɬQ¤é®i¶}¨k³æ¤K±j¾Ôªºª§¹Ü¡AÀY¸¹ºØ¤l¦õ°ª°ì¥H6¡R4¤Î6¡R1»´ÃP¾Ô³Ó¡u«g¬P¡vµØ³s¥d¡A³ø¤Fªkºô¨MÁɪº¤@½b¤§¤³¥~¡A¶ZÂ÷¥v¤Wªº­º­Ó¡uª÷... ¸Ô±¡
¨©­}ªvÃz§N­t§ù°ª´¶¬¥¤Ò
¥t¤@³õÁɨƤ¤¡A¸ê®æÁÉ¿ï¤â§ù°ª´¶¬¥¤Ò¡]¹Ï¡^ª½¸¨¨â½L¥H6¡R4©M6¡R2Ãz§N¾Ô³Ó6¸¹ºØ¤l¨©­}ªv¡AÂô¤J·Ç¨MÁÉ¡C ¯Q§JÄõ²y¤â³»´À¤F¦]¶Ë°hÁɪº¤é¥»¦W... ¸Ô±¡
²Ó«Â³sĹ6§½°fÂà¥ì¶³¿Õ°ì
¤k¤lÁɨơAÀY¸¹ºØ¤l¡B½Ã°Ã«a­x¡u²Ó«Â¡v²ï½¬®R«Â·Gµ·¡]¹Ï¡^¦b¥ý¥¢¤@½L¡B¥B¨M³Ó½L¥ý¾D¯}µoªº±¡ªp¤U¡A¥H3¡R6¡B6¡R4¤Î6¡R2¤O§J6¸¹ºØ¤l¥ì¶³¿Õ°ì¡A·Ç... ¸Ô±¡
²{®É56·³ªº©õ¤éºô²y¦W±N³Á®ÚµÜ¡A¤é«e±µ¨ü³X°Ý®É¦V²ï½¬®R«Â·Gµ·¤U¬D¾Ô®Ñ¡A´­¨¥¥iÀ»±Ñ¤k¤l¥@¬É²Ä¤@²y¤â¡C ¦p¦U¤U¬Oºô²y°gªº¸Ü¡A¤@©w¹ï©ó³Á®ÚµÜ... ¸Ô±¡
Åǩɵӻâ¥ý ªL§Æ§±¤@±ì¤J¬}
¤¤µØ¥x¥_¦W±NÅǩɵӬQ¤é¦b·Å­ôµØ°ªº¸¤Ò­Ñ¼Ö³¡¥´¥X§¹¬üµL¯Êªº¤@½ü¡C¦o§ì¨ì6°¦¤p³¾¡A¨Ã©ó13¸¹¬}¡A¤­±ì¬}®g¤U¦ÑÆN¡A¥´¥X64±ì¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì8±ì¡AÀò±o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992