µØ¤H4¤f®a¨Ó¥[®È¹C¥Ó©~¯d
¥Í¬¡¹O2¦~ ©µ»ºªðÂЮֱѶD

[2015.08.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j ¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨Èªº¤@­Ó¤@®a4¤fµØ¤H®a®x¡M©ó2011¦~12¤ë¥H¹C«È¨­¤À¨ì³X¦h­Û¦h¡M³r¯d¤@­Ó¤ë«á§e¥æÃø¥Á¥Ó½Ð¡A¦ý«o©Ò°U«D¤H¡A¦V¤@¦W³_ºÙ²¾¥ÁÅU°Ýªº¦a²£¸g¬ö¥æ¥I¤@¸U¤¸ªºÅU°Ý¶O¡A³º³Q¥L»¡ªA·í¨Æ¤H¦¬¦^¨äÃø¥Á¥Ó½Ð¡C¨ä«á·í¨Æ¤H¦b¤@¦W²¾¥ÁÅU°Ýªº«Øij¤U¡MÂର»¼¥æ¡u¤H¹D¤Î¦P±¡¡v(H & C) ¥Ó½Ð¡M¦ý¨ä¥Ó½Ð¤]³Q©Ú¡C

·í¨Æ¤H¬O¤@¹ï¤Ò°ü¤Î¨ä¨â¦W¤l¤k¡M¥L­Ì©ó2013¦~3¤ë±µ¨ì³qª¾¡M¥L­Ì³Q»ºªð°¨¨Ó¦è¨Èªº¤é´Á·|¬O2014¦~4¤ë¡C

·í¨Æ¤H¦VÁp¨¹ªk®x´£¥X¡M¹ï¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½°õªk©x­û©Úµ´·í¨Æ¤H´£¥X©µ¿ð»ºªðªº­n¨D¦Ó§@¥qªkÂЮ֡Cªk®x©ó¤µ¦~5¤ë¶i¦æ²â°T«á¡M©ó¤W©Pµo¥X§Pµü¡A©Úµ´¨ü²z¤W­z¥qªkÂЮ֥ӽСMµ¥©ó¤£¯à¦A©µ´Á»ºªð·í¨Æ¤H¡C

¤j¦h­Û¦h¦a°ÏµØ¤H¤ÎªF«n¨È¸Çªk«ß´©§U¤¤¤ß¥DºÞ§dº½º½(¹Ï)ªí¥Ü¡M¸Ó¤¤¤ß¨C¦~±µ¨ì¼Æ¤Q¦WµL¨­¤ÀªÌ¬d¸ß³r¯d¥[°êªº¤èªk¡Q¤]±µ¨ìªñ10©v³Q§P»ºªð­ìÄy¦aªº¨D§U­Ó®×¡C¦o«ü¤@¯ë±¡ªp¤U¡M­è¨ì¹F¥[°ê¤£¤[ªºµL¨­¤ÀªÌ·|§@¥XÃø¥Á¥Ó½Ð¡M¦ý©ó¥[°ê³r¯d¤F¸ûªø®É¶¡ªºµL¨­¤ÀªÌ«h¸û¦h·|»¼¥æ¡u¤H¹D¤Î¦P±¡¡v¥Ó½Ð¡C

¦o»¡¡M³q±`ªº­Ó®×¬O¤@­Ó®a®x¡M¦¨¦~¤H¦b¥[°ê¦³¤u§@¡M¤l¤k¤W¾Ç¡M¥L­Ì¹L©¹ªºÃø¥Á¥Ó½Ð³Q©Ú«á¡MÄ~Äò¶Â¥«³r¯d¥[°ê¦³¤@¬q®É¶¡¡M¨ä«á¥H¡u¤H¹D¤Î¦P±¡¡v¬°²z¥Ñ¥Ó½Ð¯d¥[¡C¥L­Ì¹L©¹¥i¯à´¿¥H¤¤°ê¥u­ã¥Í¤@¦W¤l¤k©Î©v±Ð¬°²z¥Ñ§@Ãø¥Á¥Ó½Ð¡M¦ý·í®ÉµLÃÒ¥óÃÒ©ú¥L­Ì¨Ó¦Û¤¤°ê¦Ó¥Ó½Ð³Q©Ú¡M¨ä«á§ä¨ìÃÒ©ú¤å¥ó¦Ó¦A¦¸¥Ó½Ð¡C

¤W­zªº­Ó®×¡A¾Úªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡Mªk©x§P¨M°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤H¤@®aªº¥qªkÂЮ֭n¨D®ÉºÙ¡MÃä¹ÒªA°È§½©x­û¨ÃµL¦h¤j¿ï¾Ü¡M·í±µ¨ì»ºªð°õ¦æ¥O«á­n¡uºÉ§Ö¡v°õ¦æ¡MÁקK¿nÀ£­Ó®×¡C¦ý·|¦Ò¼{¨ä¥L¥]¬A·í¨Æ¤H¥Í¯f¡N®È¹CÃҥ󦳰ÝÃDµ¥¦]¯À¡C

ªk©x«ü°õªk©x­û¦³¦Ò¼{¨ì¡M¥Ñ©ó¥L­Ì¦b¥[°ê¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡M·í¨Æ¤H¤l¤kªð¦^°¨¨Ó¦è¨È«á­n¤@¬q®É¶¡¤~¯à§¹¥þ¾AÀ³¡C·í¨Æ¤H´¿­n¨D©µ¿ð»ºªð90¤Ñ¡MÅý¨ä¤l¤k§¹¦¨¸Ó­Ó¾Ç´Á¡M¦ý¸Ó¤é´Á¤w¹L¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¨ì³BÄF¿ú ¹ð¹HÄÀ©ñ³W©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤èªí¥Ü¡M¥L­Ì©ó«e¤Ñ¦b¦h­Û¦h¥«°Ï©ë®·¤@¦W±N¦Û¤v§ê¦¨¹¬«Q¡B¦V¤H­ÌÄF¿úªººÃ¥Ç¡C ĵ¤èºÙ¡M³o­Ó51·³ªººÃ¥Ç¡M¦Û±q¤µ¦~5¤ë¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù»«¹y¥«¤@¤á¤H®a¬Q¤é²M±á¾Dµs¸éÃzÅÑ¡C¤p°½¤£¦ý°½¥h¤á¥Dªº¤@½ø®È¦æ¨®¡AÁÙ±N¤á¥D¦Xªk¦¬Âêº5¤äªøºj©M4¤ä¤âºj°½¨«¡C¤p°½«Ü§ÖÅܨ­§T­ê¡A... ¸Ô±¡
®L¤éÄ}¯É
¦h­Û¦h®L¤é³B³BÄ}¯É¡I¹Ï¬°¦h­Û¦h¦W©±µóªºYorkvilleªÀ°Ï¤ºªº¤@­Ó·ÅÄɳõ­±¡A¤÷¿Ë±a¨à¤l¦b¼Q¤ô¦ÀÃä§@¼Ö¡A«o¦¨¤FÄá¼v¯Z¾Ç­û­Ìªºª§©ç¡uü«´º¡v¹ï¶H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992