¬üÁú±Ò°ÊÁp¦X§@¾ÔÅé¨t
¬ü«P´Â§J¨î¨¥¦æ µØ«P¨âÁú¹ï¸Ü

[2015.08.21] µoªí

«nÁú­x¤è¤@¦W­t³d¤H©P¤­ªí¥Ü¡A¬°À³¹ï´ÂÂA¶}¬¶¬DÆ]¡AÁú¬ü¹ê¬I¡u¦@¦PÀ³¹ï´ÂÂA§½³¡¬DÆ]§@¾Ô­p¹º¡v¡A±Ò°ÊÁp¦X§@¾ÔÅé¨t¡C

³o¬O¦Û1976¦~µo¥ÍªOªù©±©òÀY±Ù¤H¨Æ¥ó¥H¨Ó¡AÁú¬ü¨â­x®É¹j40¦~¦A¦¸±Ò°ÊÁp¦X§@¾ÔÅé¨t¡C

Áú¬ü2013¦~ñ¸p¡uÁú¬ü¦@¦PÀ³¹ï´ÂÂA§½³¡¬DÆ]§@¾Ô­p¹º¡v¡A¦®¦bºc«ØÁú¬üÁp¦X§@¾ÔÅé¨t¡A¤Î®ÉÀ³¹ï¨Ó¦Û´ÂÂAªº§½³¡¬DÆ]¡AÁú¬ü¥¿¦¡±Ò°Ê¸Ó­p¹º©|ÄÝ­º¦¸¡C1976¦~¡A´ÂÂA¤h§L¥Î©òÀY¬Iŧ¡A³y¦¨¨â¦W¬ü­x©x§L¨­¤`¡C

¥Ñ©óÁú¬üÁp¦X­xºt¡u¤A¤ä¦Û¥Ñ½Ã¤h¡v¥¿¦bÁ|¦æ¡A¦]¦¹«nÁúÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡Ä³ªø±Z¼í³ß©MÁú¬üÁp¦X³¡¶¤¥q¥O©x´µ¥d©¬Ã¹¸¦­±¹ï­±·¾³q¡A«O«ùºò±K¦X§@¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡ºÙ¡A¬ü°ê¥¿¦b©M«nÁú¬F©²«O«ùºò±K±µÄ²¡A¦b«nÁú¦w¥þ¤è­±§@¥Xªº©Ó¿Õ¤£·|¦³ÅÜ¡C

¬ü¤è±N«ùÄòÃöª`¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A¬ü­x©x§L©M¨ä®aÄݪº¦w¥þ³Ì¬°­«­n¡C

¬ü°ê°ê°È°|­t³dªF¨È¤Î¤Ó¥­¬v¨Æ°Èªºµo¨¥¤H¨È·í´µ¡A©P¥|´N´ÂÂA¦b´ÂÂA¥b®q¦è³¡¾Ô½u¦V«nÁúµo¬¶¼u¬DÆ]¤@¨Æ¦^À³¡A«ü¬ü¤è¥¿±K¤ÁÃöª`´ÂÂA¥b®qªº±¡ªp¡A´°«P´ÂÂA§J¨î¨¥¦æ¡A¤Å¯}Ãa°Ï°ì©M¥­»Pí©w¡C

¨È·í´µªí¥Ü¡A¬ü°ê¹ï´ÂÂA°w¹ï«nÁúªº¬¶À»¦æ¬°ªí¥Ü¾á¼~¡A´ÂÂAªº³oºØ¬DÆ]¦æ¬°¾É­P¥b®qºò±i§½¶Õ¤É¯Å¡C

¥t¥~¡A´N¨âÁú¤¬®g¬¶¼u­P´ÂÂA¥b®qºò±i§½¶Õ¤É¯Å¡A¤¤°ê¾nÁú¤j¨Ïªô°ê¬x©P¤­ªí¥Ü¡A§Æ±æ¨âÁú³£¥[¥H§J¨î¡A³q¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

ªô°ê¬x¦b«°«n°Ó¤u·|ijµoªíÁ¿¸Ü¡A»P·|¤H­û°Ý¤Î¤¤°ê¬F©²¦p¦ó¬Ý«Ýªñ¨Ó´ÂÂA®I³]¦a¹p¡B¶}¬¶¬DÆ]µ¥¨Æ¥ó®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¤Ï¹ï¥ô¦ó¤@¤èµo°_³æ¤è­±¬DÆ]¡A§Æ±æ¨âÁúÂù¤è³q¹L¹ï¸Ü»P¦X§@¡A¹ê²{¦Û¥D©M¥­²Î¤@¡C

ªô°ê¬x¤S»¡¡A¤¤°ê¬F©²¨S¦³²z¥Ñ¤£¤ä«ù¨âÁú©M¥­²Î¤@ºc·Q¡A¦P®É§óÃöª`¥H¦óºØ¤è¦¡¹ê²{²Î¤@¡Aµª®×«h»Ý¨âÁúÂù¤è´M§ä¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
»Pªí­ô¡u¸T§ÒÅÊ¡v ¦L¤Ö¤k¾D¥Sªø±Ù­º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦L«×¥_¤è¨¹17·³¤Ö¤k¼äº~¡A8¤ë17¤é¾D2¦W¥Sªø¬åÀY±þ®`¡AÀYÆ`ÁÙ³Q¥L­Ì®³¦b¤â¤W¹Cµó¥Ü²³¡C ¦o¨â­Ó­ô­ô³ºÄ±±o³o¬OºaÅA±þ¤H¡A¡u§Ú... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j²³©Ò©Pª¾¦L«×ªº¤k©Ê¨S¦³¦a¦ì¡A¦ý¦L«×ªk°|³Ìªñ¤@­Ó§P¨M¤´µM¥O¤H¤j¶^²´Ãè¡C¾Ú¨C¤é¶l³ø8¤ë20¤éªº³ø¹D¡A¦L«×ªF®ü©¤ªº°¨¼w©Ô´µ¥«¤@®aªk... ¸Ô±¡
¤¤°êªÅ­x¤µ¦~¤T«×­¸¶V²Ä¤@®qÃì
¡iºî¦X³ø¹D¡jªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê­x¶¤¨Ï©R¥ô°È¤£Â_©Ý®i¡A¯S§O¬O¡u¨«¥X¥h¡v¾Ô²¤¥[³t±À¶i¡AªÅ­x°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È·U¨Ó·U¦h¡A°õ¦æ¯A¥~¥ô°È¤]·U¨Ó·UÀWÁc¡A´L­«°ê»Ú... ¸Ô±¡
¬ü³Ì±j®Ö¯è¥À±N¾n¤é 1¤é¥i©è¤W®ü
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾n¤é¬ü°ê®ü­x¥q¥O°¨­×¡P¥d¯S¤Ö±N19¤é¦b¾î¶·¶P°ò¦a³zÅS¡A¬ü°ê®Ö°Ê¤O¯è¥À¡u¦C®Ú¡v¸¹±N©ó9¦Ü10¤ë«e«á©è¹F³oùØ¡A±µ´À5¤ë¥÷¦^°ê´«®Æ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤­¨¤¤j¼Óµo¨¥¤H¸â©i´µ¡P¥¬ªL¹F©P¤T¦b±µ¨ü»ñ°Ä½Ãµø¹q¸Ü±Ä³X®É¡A§_»{¤F¬ü­x³Q­n¨DºMÂ÷¦è«D°ê®a¦N¥¬´£­x¨Æ°ò¦a¤@¨Æ¡C ¬ü°ê´C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992