©Î¦¨³Ì«á­«­n¦~¥÷µo¨¥ ªL¬u©¾¡R¼Ç¦~©ú¤¯ªí¥ß³õ

[2015.08.16] µoªí
¥xÆW30¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¤Î¬FÄÒ¹O¦Ê¤H¡A¬Q¦b¤é¥»¥æ¬y¨ó·|ªº¥x¥_¨Æ°È©Ò¥~¥Ü«Â¡A¤Ï¹ï¤é¥»­x°ê¥D¸q´_¹@¡A¨ä¤¤¤@¤HÀ¹¤W¦w­¿®Ê¤Tªº­±¨ã¡A¤â«ùªZ¤h¤M¡Aªí¹F©|ªZ·NÃÑ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤¤°ê¦¨³£¬Q¦³¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~»ö¦¡¡C98·³§Ü¾Ô¦Ñ§L°¨©w·s¦b¡u¤t­x§Ü¤é°}¤`±N¤h¬ö©À¸O¡v«e¥Î¬b§úÁÙ­ì¡u©é¨ë¤M±þ°­¤l¡v³õ´º¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¤é¬Ó©ú¤¯¦h¦~¨Ó¦b¡u²×¾Ô¬ö©À¤é¡vºtÁ¿°ò¥»¤W³£¬O«ÅŪ¦P¤@Á¿½Z¡A¨ì¤µ¦~70©P¦~¥L¥»¤H¨è·N°¾Â÷¬J¦³¥Îµü¡A¥Ñ¥H©¹ªº¡u²`¤Á´d¶Ë¡v§ï¬°»y·N±j¯P±o¦hªº¡u²`¨è¤Ï¬Ù¡v¡CÆ[¹î®a´¶¹M»{¬°¡A©ú¤¯¦¹Á|ÅãµM¦³·t§å­º¬Û¦w­¿¥kÁl¦æ®|ªº·N«ä¡A­ì¦]¬O¥L¦Ûª¾¦~¨Æ¤w°ª¡A§Æ±æ¦b¥i¯à¬O¥L³Ì«á¤@¦¸¦b­«­n¦~¥÷µo¨¥ªº¾÷·|ºÉ¥i¯àªí¹F¥ß³õ¡C

¡u¹ï¦w­¿¥ß³õ¤£©ñ¤ß¡v

ªø¦~¬ã¨s¤é¥»¬Fªvªº¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­ûªL¬u©¾¦V¥»³ø«ü¥X¡A©ú¤¯ªº»¡ªk¦³¡u´£¿ô¡v¦w­¿¡B¥H¤Îªí¥Ü¹ï¦w­¿¥ß³õ¡u¤£©ñ¤ß¡vªº¥Î·N¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¦w­¿¤W¥x«á¤@ª½¹Á¸Õ¬°¤é¥»¾Ô«á¯´§Ç±a¨Ó§ïÅÜ¡A¨Ò¦p­«·sÄÀ¾Ë¨Ó¸Ñ¸T¶°Åé¦Û½ÃÅv¡A³Ìªñ¤S¹Á¸Õ±j±À¦w«Oªk®×¡C¬Ó«Ç¥ç¶}©l¦³§ó¤jÁxªº¨¥Ãã¡A¹³©ú¤¯¦b¤µ¦~¤¸¥¹Á¿µü¤¤«K«ü¥X¡AÀ³¶X¾Ô«á70¦~ªº¾÷·|¦n¦n¾Ç²ß¡u¥Hº¡¬w¨ÆÅÜ918¨ÆÅܬ°µoºÝªº¨º³õ¾Ôª§ªº¾ú¥v¡v¡C

¬Ó¤Ó¤l¼w¤¯¤µ¦~ªì¥ç»¡¡AÀ³¦V¨S¦³¿Ë¨­¸g¾ú¾Ôª§ªº¤U¤@¥N¥¿½T¶Ç»¼¾ú¥v¡A¶Ç©Ó©M¥­«H©À¡C¦¹Á|³Q»{¬°¬O¥¸³d¦w­¿¡C

±M¬ãªñ²{¥N¤Ñ¬Ó¨îªº©úªv¾Ç°|¤j¾Ç°ê»Ú¾Ç³¡±Ð±Â­ìªZ¥v¦V¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nºÙ¡A©ú¤¯ªºªí­z¥i¿×¹ï¦w­¿¹Á¸Õ±À°Êªº¡u§ó¶i¨ú¤§©M¥­¥D¸q¡v¦³©Ò§åµû¡C¥L«ü¤Ñ¬ÓÅãµM¤£¦P·N¦w­¿¤Î¨ä¹õ¹±ªºÅÞ¿è¡A§Y¤é¬ü¦w«O¦P·ùªºªýÀ~«OÅ@®ÄªG¡A¥H¦Ü»Ý­n­×¾Ë¨Ó¥[±j¦P·ù¡C

¬ß´£¿ô«á¥N¤£§Ñ¾Ô®ÉÄ묹

¤Ñ¬Ó¨ü¾Ô«á©M¥­¾Ëªk­­¨î¡A¤£¥i¤¶¤J¬Fªv¡A¦]¦¹ªø¦~¸ò¶i¤é¥»¬Ó«Ç·s»Dªº¸ê²`¶Ç´C¤H¤[³¥¹t¦V¡mµØ¶l¡nª½¨¥¡A¡u²`¨è¤Ï¬Ù¡v¤§»y¬O¡u«e©Ò¥¼¨£¡v¡C

¥L»¡¡G¡u³o¬O¥L(©ú¤¯)¨­¬°¤Ñ¬Óªí¹F·P¨ü¥i¥H»¡ªº·¥­­¡A¦ý¦b¦¹¨½µ{¸O¤§¤@¦~«h¦³­«¤j·N¸q¡C¡v

ªL¬u©¾»{¬°¡A©ú¤¯¦¹Á|ªº¥t¤@­I´º¦]¯À¡A¬O¨ä¦~¨Æ¤w°ª¡A¨ì¤U¤@­Ó¦³¬ö©À©Êªº¦~¥÷¡B§Y¾Ô«á80¦~®É¤]³\¤w¤£¦b¤H¥@¡A¦]¦¹¬O®É­Ô¡uªí¹F¤º¤ß·Qªk¡v¡C¤[³¥¹t©M­ìªZ¥v¥ç¦³Ãþ¦ü¨£¸Ñ¡A¨ä¤¤¤[³¥»{¬°¡A©ú¤¯¬O¾á¤ß¡u¤H­Ì¹ï¾Ôª§ªº°O¾Ð¥¿¦b¨³³t®ø²H¡v¡A¬G¹Á¸Õ´£¿ô°ê¥Á¡A·í¤µªº¤é¥»¬O¦b©M¥­»PÄ묹¤§¤W«Ø¥ß¡A¡u¥Í¦sªÌ¥¿¦b¦º¥h¡A°Ó°Q(­×¾Ë©M¦w«Oµ¥ª§Ä³©Êªº)ªk®×ªº°ê·|ij­û¡X¡X¥]¬A­º¬Û¦w­¿¡X¡X³£¬O¦b¾Ô«á¥X¥Í¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«D¬wµ´¦â
¥d³q¹q¼v¡m·à¤l¤ý¡nùØ¥D¨¤¨¯¤Ú¾ú¸g§TÃø«á­×¦¨¥¿ªG¡A±aþÓ¨eªº´ËªL¤l¥Á¹L°_²»©M¥Í¬¡¡Cµ£¸Ü²×¨s¬Oµ£¸Ü¡A²{¹ê¤¤¬z¤Ú¥¬­³°êÄ_¯Å¶¯·à¶ë¦èº¸³QÂy¤H¥Î½b®g¤¤­t... ¸Ô±¡
¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡n¡]CITES¡^
1973¦~ñ­q¡B1975¦~¥þ­±¹ê¬Iªº¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡n¡] CITES¡^¡A³z¹L³\¥iÃÒ¨î«×³WºÞÃx¦M°Ê´Óª«ªº¶i¥X¤f¡CºI¦Ü2009¦~3... ¸Ô±¡
IS§ð¥d¤ãµá¬G¶mĬº¸¯S±O«°
¡iºî¦X³ø¹D¡j¸t¾Ô®£©Æ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^«ùÄò²r§ð§Q¤ñ¨ÈÀØ®ü«°¥«Ä¬º¸¯SªºªZ¸Ë©è§ÜªÌ¡A¥B5¤Ñ¨Ó¤w®¡·N±þ®`¬ù200¤H¡A§Q°ê¾nªk°ê¤j¨Ïªü¥¬«¢¿pĵ... ¸Ô±¡
¤Ú®æ¹FÃz³sÀô¨®¼u 24¦º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F2¤Ñ«e¤~µo¥Í¥d¨®¬µ¼u§ðÀ»¡A³y¦¨¹O70¤H³à©R¡A©P¤»¤Sµo¥Í¨T¨®¬µ¼u³sÀôÃz¡A¤w¦Ü¤Ö24¤H¦º¤`¡C ¨ä¤¤¤°¸­... ¸Ô±¡
¯èªÅ¨t‰s¹q¸£¬G»Ù ¬ü¼Æ¦Ê¯è¯Z©µ»~
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯èªÅ¨t²Î15¤é¥X²{¹q¸£¬G»Ù¡A¹ï¶i¥XµØ²±¹y©M¯Ã¬ùªº¯è¯Z³y¦¨ÄY­«¼vÅT¡A©µ»~¤F¼Æ¸U¦W®È«Èªº¦æµ{¡C µo¥Í¹q¸£¬G»ÙªºªÅ¤¤¥æ³q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992