¦ì³B¬x¤ô¾ô ­««Ø«á¯²ª÷¼W7­¿ ¼d«ÎÅÜ¡u½Æ¦¡›Ó©Ð¡v¹Hªk¥X¯²

[2015.08.16] µoªí
¥»³ø°OªÌ¤W©P¤T¨ì¬x¤ô¾ô©M¥­·s§øÆ[¹î¡A64¸¹¼d«Î¤w³Q©î¨ø¡A¥¿¥HÅK¥Ö§¨µoªw½¦ªº¡u¹j¼öªO¡v­«·s·f«Ø¡AÀð¤W¥i¨£6­Ó©â®ð®°¦ì¡A¦ô­p¤À¶¡¦¨6­Ó›Ó©Ð¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
65¸¹¼d«Î³Q©î¨ø«á¡A·í¤¤¬ù300¤è§`¦a¤è§ï«Ø¦¨¨â¼h¼d«Î¡A¤À¶¡¦¨¨â­Ó³æ¦ì¡A¨C­Ó³æ¦ì¤W¤U¨â¼h¦U150¤è§`¡AÁ`­±¿n¬ù300¤è§`¡A·s¯²«È¤w¾E¤J¹O3­Ó¤ë¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¨ÑÀ³ºò±i¡A¯²ª÷°ª¥ø¡A¶m­¥¼d«Î¥ç¦³»ù¦³¥«¡C¤¸®Ô¬x¤ô¾ô¦³¼d«Î¤µ¦~4¤ë§ï«Ø¦¨¨â­Ó¨â¼h¡u½Æ¦¡›Ó©Ð¡v¡A³]¬~¤â¶¡¤ÎµN­¹³]³Æ¡A²Ý¤ëÀH§Y¦³¯²«È¤J¦í¡A­±¿n300¤è§`¤ë¯²4000¤¸¡A¸û¦P°Ï­±¿n¬Û­Y¥s»ù¹O7000¤¸ªº³æ¦ì¡A«K©yªñ¤@¥b¡F¥t¦³¬ù700¤è§`¼d«Î¥ç¥¿§ï«Ø¦¨6­Ó¡u›Ó©Ð¡v¡C¦³«ß®v«ü¥X¡A¼d«ÎµL·~Åv¡A½æ¶R¤Î¯²¸î§¡ÄÝ«Dªk¡A¯²«È²@µL«O»Ù¡C¦a¬FÁ`¸pºÙ¡A¸Ó³BºÃ¦³¥¼¸g§å­ã§ï«Ø¡A¦ý·~¥D©Úµ´¸p¤è¾­û¶i¤J¬d¬Ý¡A¤wµoĵ§i«H¡C

©ú³ø°OªÌ ¹ù¿oµX

¦a¸p¡G¥¼§å§ï«Ø ¤wµoĵ§i

¬x¤ô¾ô©M¥­·s§ø¦³¬ù10¶¡¦­¦~¦V¬F©²µn°Oªº¼d«Î¡AÀò¼È­ã¦s¦b¡AÁ`¦û¦a¹O¸U¤è§`¡C³¡¤À©~¥ÁºÙ¬O¼d«Îµn°O¤H¡A¦­©ó1970¦~¥N°_¤w©~©ó¸Ó³B¡A¨Ã¤@ª½¥H¯²¦a§Î¦¡¦V¡uùÚ®üµo®i¤½¥q¡vú¯²¡A¥ç¦³©~¥Á¨Ã«D¼d«Îµn°O¤H¡A¦P¼Ë¦V¡uùÚ®ü¡v¥æ¯²¯²¦a¡A¨C¤ë§`¯²¬ù1.6¤¸¡C

¥h¦~9¤ë¡A¡u³ÍÁo¦³­­¤½¥q¡v¦V¹O10¦W¼d«Î¯²«Èµo«H«ü¯²¬ù©ó¥h¦~12¤ë31¤é©¡º¡¡A­n¨D¯²«È¡u§¹¾ã¥æ¦^¯²¦í¦a¬qµ¹¤©·~¥D¡v¤Î¡uÄ~Äò±N¯²ª÷(¦s)¤JùÚ®üµo®i¤½¥q¤á¤f¡v¡A¨ä«á¡uùÚ¬ü¦a²£¤½¥q¡v¶µ¥Øµo®i¸g²z»¯°ê¯E´¿¨ì¸Ó³B­n¨D¯²«È·h¨«¡A¦ý¯²¬ù´Áº¡«á¶È¨â¤á¾E¥X¡A¥]¬A64¤Î65¸¹¼d«Î¡C

¾Ú±x¡A¤µ¦~1¤ëªì¡A³ÍÁoªºªÑªF¾H¬ü¨à¡BùÚ¬üªº»¯°ê¯Eµ¥¨ì¸Ó³B¦V¯²«Èµo¾E¥Xªº³Ì«á³q·Þ¡A·í®É³¡¤À¯²«ÈºÙµL¤O¾E¥X¡AÀµ¨D¾H¤Î»¯¤¹³\Ä~Äò¯²¦í¸Ó³B¡A¾H¤Î»¯¦V¯²«È¶}¥X±ø¥ó¡AºÙ­Y¯²«ÈÄ@·N¼È®É¾E¦Ü¬s¾F¨ä¥L¼d«Î¡AÄ˪żd«Î¥H­««Ø¡A«Ý­««Ø¤uµ{§¹¦¨«á¡A¯²«È¥i©Ó¯²¡u·sªº¦a¤è¡v¡A¡u150§`¤ë¯²2000¤¸¡v¡A´«¨¥¤§¡A¨C¤ë§`¯²¹O13¤¸¡A¸û­ì¯²ª÷¼W¹O7­¿¡C

300§`¤ë¯²4000¤¸ ¹j¼öªO·f«Ø

¦³¼d«Î¯²«È³zÅS¡A65¸¹¼d«Î³Q©î¨ø«á¡A·í¤¤¬ù300¤è§`¦a¤è§ï«Ø¦¨¨â¼h¼d«Î¡A¤À¶¡¦¨¨â­Ó³æ¦ì¡A¨C­Ó³æ¦ì¤W¤U¨â¼h¦U150¤è§`¡AÁ`­±¿n¬ù300¤è§`¡A¤µ¦~4¤ë§¹¦¨§ï«Ø«á¡A5¤ëªì¤w¦³·s¯²«È¤J¦í¡F64¸¹¼d«Î¥ç¥¿§ï«Ø¡A·í¤¤¬ù700¤è§`¦a¤è¥HÅK¥Ö§¨µoªw½¦ªº¡u¹j¼öªO¡v¶¡¦¨6­Ó³æ¦ì¡C

©M¥­·s§ø¨B¦æ¦Ü»´ÅK¬x¤ô¾ô¯¸¥u»Ý¬ù5¤ÀÄÁ¡C¤¤­ì¦a²£¬x¤ô¾ô¤À¦æ¸g²z°¨´µ¤O»¡¡A¸Ó°Ï¯²½L¨ÑÀ³¤Ö¡A²Ó³æ¦ì»Ý¨D¤×¤j¡A¡u­Y¦³³æ¦ì©ñ¯²¡A¯²«È¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¬ù300¤è§`ªº³æ¦ì¡A¤ë¯²³Ì§C¤]­n¬ù7000¤¸¡v¡C

¤j«ß®v¡G¼d«ÎµL·~Åv ½æ¶R¯²¸î§¡«Dªk

¤j«ß®v³°°¶¶¯«ü¥X¡A¡uµn°O¼d«Î¡v¶ÈÄݦ³­­«×Àò¬F©²»{¥i¦s¦b¡A³o¤£µ¥©ó¦Xªk¦s¦b¡A¼d«Î¥çµL·~Åv¡A¤£½×½æ¶R©Î¯²¸î§¡ÄÝ«Dªk¡A¡u§Y¨Ï©Ò¿×ñ¯²¬ù³£¬O«Dªkªº¡A¯²«È²@µL«O»Ù¡v¡A¦Ó¥¼¸g¬F©²¬ÛÃö³¡ªù§å­ã¡A¥ç¤£¥i§ï«Ø¡C

¦a¬FÁ`¸p¦^ÂЬd¸ß®ÉºÙ¡A³B¤è¤H­û´¿¨ì¤W§}µø¹î¡AÃhºÃ¦³«Ø¿vª«¦b¥¼¸g§å­ã¤U§ï«Ø¡A¯A¶û¹H³W¡A¦ý¦a¬q·~Åv¤H©Úµ´¼d«ÎºÞ¨î¿ì¨Æ³B¤H­û¶i¤J¤W§}¡A¤wµo¥Xĵ§i«H¡A­n¨DªÈ¥¿¹H³W¨Æ¶µ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÁp¨¹¨îÃÄ¡v¤@´ÚÃĪ«ÃhºÃ¨ü¦Ã¬V¡A½Ã¥Í¸p¤ÎÃļt§¡¨S¥D°Ê¤½¥¬¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¤È¥X®u¬¡°Ê®É©Ó»{±µÀò§ë¶D¡C¥L¤Þ­z½Ã¥Í¸pªì¨B½Õ¬d«ü... ¸Ô±¡
«n¨È­ê§Tªº¤h ¬õê©13¤ÀÄÁ¨â©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õꩬQ²M±á13¤ÀÄÁ¤º³sÀôµo¥Í¨â©v«n¨È­ê¥´§Tªº¤h¥q¾÷®×¡C¤@½øªº¤h¾p¦Ü§È§Qµó®É¡A¨®¤W«n¨È¸Ç¨k­¼«È¬ð±q«á¦V¥q¾÷ãTÀV¤Î«G›Ð¤M«üÀ~¥´§T¡A... ¸Ô±¡
¬õ«B¨Óŧ  ¤Ñ¤å¥xÃa¨â¹p¹F  ¼vÅT¹O500¯è¯Z ¦h³B¤ô®û¶òªd¶ò¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Q±á¦b4¤p®É¤º¬ÛÄ~µo¥X¹p¼É¡B¶À¦â¤Î¬õ¦â¼É«Bĵ§i¤U¡A°ê»Ú¾÷³õ¹O500¯è¯Z¨ü¼vÅT¨ú®ø©Î©µ»~¡A¤Ñ¤å¥x¨â­Ó¹p¹F´c¦H¤Ñ®ð¤U¬G»Ù¡A¥þ´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¼É«B´Á¶¡¡A´äÅK¨â¤p®É¤ºµo¥Í¨â©v«H¸¹¬G»Ù¨Æ¬G¡A¨ä¶¡ªFÅK½u¤ÎªF¯F½u¦C¨®¦æ¾p®É¶¡­nÃB¥~¼W¥[6¦Ü15¤ÀÄÁ¡F¦³­¼«È¤£º¡´äÅK¨Æ¬GÀWÀW¡A³s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¤û¼æ§Àµo¥Í¤J«Î§T®×¡C¬Q¤é¹s®É³\¡A3¦W­ê®{¼ç¤J¦Ë§ñ¸ô¤@¶¡§ø«Î¡A±N38·³¥~¶Ä¨îªA¸i¸j¤Î¥H½¦¯È«Ê¤f¡A§T¥h¤@§å¤ìÀJ«á°k¥hµLÂÜ¡C¦Ü¬Q²M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992