¦w­¿½Í¸Üªº¾Ô²¤§Ô­@

[2015.08.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q¤é³Ä±ßµoªí¥Nªí¤é¥»¾Ô«á70¦~©x¤è¥ß³õªº¡u¦w­¿½Í¸Ü¡v¡C¥O¤H·N¥~ªº¬O¡A¦w­¿¦b½Í¸Ü¤¤¥]§t¤F¡u§ø¤s½Í¸Ü¡v©M¡u¤p¬u½Í¸Ü¡v¤º¤Ï¬Ù¾ú¥vªº©Ò¦³ÃöÁäµü(¥]¬A«I²¤¡B´Þ¥Á²Îªv©M¹Dºp)¡A©M´X¦~«e´£­Ò¡u«I²¤¾Ôª§¥¼©w¸q½×¡vªº¦w­¿§P­Y¨â¤H¡C

¦w­¿¬°¤°»ò¨M©w§ïÅܦۤvªº«ä·Q«H¥õ¡A©Ó»{¤é¥»¹L¥hªº«I²¤³d¥ô¡H¬O¤°»ò¦]¯À¥O¦w­¿¨M©w¦b¾Ô«á70¦~³o¤@­«­nªº¤é¤l±Ä¨ú¾Ô²¤§Ô­@¡H

ªý¤î°ê¤º¤ä«ù²v¼É¶^

§Ô¡A¦b¤é¥»¬Fªv¤å¤Æ¤¤¤@ª½³Q±À±R¬°Ãø±oªº«~®æ¡C¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¼w¤t®a±d¦Ü¤µ¤´³Q¤é¥»¤H©Ò±À±R¡A¥¿¦]¬°¥L¯à§Ô¤H¤§©Ò¤£¯à§Ô¡A¤~³Ì²×¦¨¥\¶}³Ð¤Fªø¹F250¦h¦~ªº¼w¤t¹õ©²®É¥N¡C¦w­¿¦ü¥G¤]¾Ç·|¤F§Ô¡C¾Ô«á70¦~½Í¸ÜªÃ«ùÁô§Ô°ò½Õ¡A­ì¦]¦³¤G¡G

¤@¬O©M¦w­¿³Ìªñ¼É¶^ªº¤º»Õ¤ä«ù²v¦³Ãö¡C¥Ñ©ó7¤ë±j¦æ¦b²³Ä³°|³q¹L¦w«O§ï­²ªk®×¡A¦w­¿ªº¥Á±æ³Ìªñ¤w±µªñ30¢HªºÄµ§Ù½u¡CNHK8¤ë10¤éªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦w­¿ªº¤ä«ù²v¶^¦Ü37¢H¡A¤Ï¹ï²v°ª¹F46¢H¡C³Ìªñ´X©P¡AÁöµM¦w­¿±µ³s¦V¤é¥»ªÀ·|ÄÀ¥Xµ½·N¡A«Å¥¬¨ú®ø¾Q±i®ö¶Oªº2020¦~ªF¨Ê¶ø¹B³õ¦a­p¹º¡A©µ¿ð±À¦æ¨R÷¬ü­x°ò¦a·h¾E¤u¨Æ¡A¦ý¨ä¤º»Õ¤ä«ù¶^¶Õ¤´µM¤£¤î¡C

·í¤º»Õ¤ä«ù²v¥X²{¤£¶¶®É¡A¥~¥æ©¹©¹¦¨¬°¦w­¿±À°ª¤º»Õ¤ä«ù²vªºµo°Ê¾÷¡C³o¤@µ¦²¤¦b2006¦~©M2014¦~³Q¥L¦h¦¸±Ä¥Î¡C¦­¦b¤W¤ë16¤é¡A¦w­¿ªº¥~¥æ¿Ë«H¡B¤é¥»°ê®a¦w¥þ«O»Ù§½§½ªø¨¦¤º¥¿¤Ó­¦´N³Q¬£©¹¥_¨Ê³X°Ý¡A¹w¥ý¦V¤¤¤è»¡©ú¦w­¿¾Ô«á70¦~½Í¸Üªº¤º®e¡A·N¹Ï¦b¤µ¦~¬î¹ê²{¤¤¤é­º¸£·|½Í¡C¹ï¦¹¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤ÏÀ³¿n·¥¡AÁ`²z§õ§J±j¡B°ê¨¾³¡ªø±`¸U¥þ¡B°ê°È©e­û·¨¼äêÁ¥ý«á¯}®æ·|¨£¨¦¤º¡C

¾Ú¤é¥»¡m¨C¤é·s»D¡n7¤ë27¤é³ø¹D¡A¥_¨Ê¤è­±¦V¦w­¿´£¥X³XµØ3¶µ«e´£±ø¥ó¡G¤@¬O¿í´`¤é¤¤¤§¶¡ªº4­Ó¬Fªv¤å¥ó(1972¦~ªº¡m¤¤¤éÁp¦XÁn©ú¡n¡B1978¦~ªº¡m¤¤¤é©M¥­¤Í¦n±ø¬ù¡n¡B1998¦~ªº¡m¤¤¤éÁp¦X«Å¨¥¡n¤Î2008¦~ªº¡m¤¤¤éÃö©ó¥þ­±±À¶i¾Ô²¤¤¬´fÃö¨tªºÁp¦XÁn©ú¡n)¡F¤G¬O«ñ¦u§ø¤s½Í¸Üºë¯«¡F¤T¬O­º¬Û¤£°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡C³o3¶µ±ø¥ó¹ï¦w­¿¨Ó»¡Ãø«×³£¤£¤j¡C¥»¦¸¦w­¿½Í¸Üªº¤º®e¥i¥H»¡º¡¨¬¤F¤¤°ê©x¤è¹ï¤é¥»¾ú¥v»{ÃѪº°ò¥»­n¨D¡C¦w­¿9¤ë³XµØ¥i¯à©Ê­¿¼W¡A¤º»Õ¤ä«ù²v¦^´_¦³±æ¡C

À³¹ï±j¯P¨­¤À»{¦P¦M¾÷

¾Ô²¤§Ô­@ªº¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¡A©M¥¼¨Ó¦w­¿§ï­²¤é¥»ªº¤j·~¦³Ãö¡CµÛ¦WªF¥_¨È°ÝÃD¾ÇªÌ¡B¬ü°ê¾Ô²¤»P°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s¤¤¤ß(CSIS)¤Ó¥­¬v½×¾Â¥D¥ôBrad Glosserman³Ìªñ±µ¨ü¤¤°ê´CÅé±Ä³X®É¦^¾Ð¡A2013¦~2¤ë¡A­è¤W¥ô¤£¤[ªº¦w­¿´¿¨ìCSISµoªíºtÁ¿¡C¦w­¿·í®É·¥¬°°í©w¦aªí¥Ü¡G¨º­Ó±j°ê¤é¥»¦^¨Ó¤F(Japan is back)¡I¤é¥»¤@©w­n°µ¤@¬y±j°ê¡A¥i¨£¦w­¿©Úµ´±µ¨ü¦b°ê»Ú¤W¬y¦æªº¡u¤é¥»°I¸¨½×¡v¡A¨ä¤@¨t¦C¸gÀÙ©M°ê¨¾§ï­²¬Fµ¦³£¬O°w¹ï¤é¥»ªº¡u¨­¤À¦M¾÷¡v©M¤é¥»°I¸¨½×´£¥Xªº¡C¦b³o¼Ëªº¤j­I´º¤U¡A¥»¦¸¦w­¿½Í¸Ü±Ä¨ú¾Ô²¤§Ô­@¡A¥Øªº¬O¬°¤FÁקK©M±U°_¤¤ªº¤¤°ê¦b¾ú¥v°ÝÃD¤W¹L¤ÀªÈÄñ¡C¶°¤¤¤O¶q¥[³t­x¨Æ¥¿±`°ê®a¤Æ¡B±j¤Æ©M¬ü°êªº­x¨Æ¦P·ù½T«O¤é¥»¦w¥þ¨Ã¾d©T¤é¥»¤@¬y±j°êªº¨­¤À»{¦P¡A¤~¬O§@¬°¥Á±Ú¥D¸q¦w­¿ªº³Ì²×¬Fªv¥Ø¼Ð¡C¦w­¿³Ìªñ¦b®a¶m¤s¤f¿¤³zÅS¦³·N³s¥ô¦Û¥ÁÄÒÁ`µô¡A¾á¥ô­º¬Ûª½¨ì2018¦~¡A´N¬O¤@¤j¼x¥ü¡C

¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A¥»¦¸¦w­¿½Í¸Ü¦b±¹Ãã¤W¤]¬O­@¤H´M¨ýªº¡C½Í¸Ü¤¤ºÙ¡A¤é¥»¡u¹ï¤W¦¸¤j¾Ôªº¦æ¬°¦A¤Tªí¥Ü²`¨è¤Ï¬Ù©M¥Ñ°J¹Dºpªº¤ß±¡¡K¡K¾ú©¡¤º»Õªº³o¨Ç¥ß³õ¡A¤µ«á¤]¤£·|°Ê·n¡v¡C ªø¦~¬ã¨s¤é¥»¾ú¥v»{ÃÑ°ÝÃDªº¤@¾ô¤j¾Ç±Ð±Â¦N¥Ð¸Î¦b½Í¸Üµoªí«á§Y«ü¥X¡A¡u¦w­¿¨Ï¥Îªº±¹Ãã¬O¶¡±µ¦¡ªº¡AÁö©ú½TÄ~©Ó¤F§ø¤s½Í¸Ü¡A¦ý¨S¦³¨Ï¥Îª½±µ»yºA¤Ï¬M¦w­¿¦Û¨­¬O¦p¦ó¬Ý«Ý¾ú¥vªº¡A¬°¤µ«á¯d¤U¤F¥ñµ§¡C

¤¤¤éÃö«YÁÚ¦V¦³®ÄºÞ±±

±q¥_¨Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¹ê¬I³°Åv¦â±m¿@«pªº¥H¡u¤@±a¤@¸ô¡v¬°¥D¶bªº¦è¶i¤j¾Ô²¤¡A¬O¤¤°ê²Ä¤G­Ó35¦~¾Ô²¤µo®i´ÁªºÃöÁä¡C¤U¤ë¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­§Y±N³X¬ü¡C­±¹ï¨Ó¦Û¦u¦¨ÅQÅv¬ü°ê¤é¯q¼W¥[ªº¾Ô²¤ºÃ¼{¡AºÞ±±¤¤¤éÃö«Y¡A¨¾¤î¡u¤é¥»°ÝÃD¡v¾É­P¤¤°êªF³¡¾Ô²¤©PÃä¥X²{¥~¥æ¥¢±±¡A¬O¤¤°êªºªø»·§Q¯q©Ò¦b¡C¦bªF¨È¨â¶¯¦@¦P§Q¯qªº¥æ¶×¤U¡A¤¤¤éÃö«Y¥Ø«e¥¿´ÂþÓ¦³®ÄºÞ±±ªº¤è¦V®}®}«e¶i¡C

±i±æ ¦­½_¥Ð¤j¾Ç¦a°ì¬ã¨s¾÷ºc²{¥N¤¤°ê¬ã¨s©Ò°Æ±Ð±Â

§ó¦h­n»D
­º§å¨ì³õ®ø¨¾  ¾Ð­z¥Í¦ºÀþ¶¡  ³fÂd¥ýÃz ¡u¤Ñ¤W¦a¤U³£¬O¤õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï·ç®ü¤½¥q©ÒÄݦMÀI«~­Ü®wÃz¬µÅå°Ê¥þ²y¡A²{³õ¬Q¤é¦Aµo¥Í3¦¸¤p«¬Ãz¬µ¡A¦Ü¬Q±ß©ú¤õ°ò¥»±Ïº¶¡A¤´¦³´X³B«_·Ï¡CºI¦Ü¬Q¤é¤U¤È3®É¡A... ¸Ô±¡
¯S¼g¡RÅKº~¬°´M¾Ô¤Í­ú±Y
¡i©ú³ø±M°T¡jÃz¬µµo¥Í«á¡A·í¦a¦h¤ä®ø¨¾¶¤¦º¶ËºG­«¡A¦Ó¨ü¶Ëªº®ø¨¾­û¤]³Q´Nªñ°e¨ì®õ¹FÂå°|¡BÁ{´äÂå°|¡B¶íªfÂå°|µ¥¦h¶¡Âå°|±Ïªv¡C´Â¤i¬Û³Bªº¦P³T¤j¤õ¤§«á... ¸Ô±¡
19·³®ø¨¾¥¢Áp¹O30¤p®ÉÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶¤ªø¡A¤õ·À¤F¶Ü¡H¡v³o¬O19·³ªº®ø¨¾·s¤B©PÐײM¿ô«á°Ýªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C¥L©ó¥¢Áp¹O30¤p®É«á¡A¬Q±á7®ÉÀò±Ï¡A¬O¥Ø«e¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¤¤¥¢Ápªº®ø¨¾... ¸Ô±¡
¥­¦w«OÀI±µ¹O500²£ÀI¯ÁÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬zÃz¬µµ½«á¤u§@¥ç¥O¤HÃöª`¡A¥­¦w«OÀI¡]2318¡^ªí¥Ü¡A¬Q¤é¯Á½ß­Ó®×©v¼Æ«æ¼W¡AºI¦Ü¬Q¤È¤w²Ö­p±µ¨ì524©v°]²£ÀI³ø®×¡A¸û«e¤é«æ¼W¶W¹L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤µ¤Ñ¦bÂå°|¨£¤F¥L³Ì«á¤@­±......¥i¬O¥LÅ¥¤£¨ì§Ú»¡¸Ü¤F¡A§ÚÁÙ·Q¸ò¥L»¡«Ü¦h¸Ü¡C¡v«e¤Ñ©]±ß¡A¤@¦ì·L³Õºô¤Í¦ÛºÙ¬O°ª¤G¥Í¡A¦­¦~³à¥À¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992