©x¤è¤½¥¬¼Æ¦r¾D½èºÃ ¤Ñ¬z¥¨Ãz ¥Á¶¡¦ô¶Ë¤`2000¤H

[2015.08.14] µoªí
13¤é¡A°OªÌ¸òÀH±Ï´©¤H­û¶i¤J¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï¦MÀI«~­Ü®wÃz¬µ¨Æ¬G®Ö¤ß²{³õ¡A¨£¨ì¤@¤ù¼o¼V¡A¦h½ø®ø¨¾¨®ÄY­«¨ü·l¡C¡]·sµØªÀ¡^
Ãz¬µµo¥Í«á¡A«Ü¦h©~¥Á³s¾c³£¨Ó¤£¤Î¬ï¡A¥u¬ï¤º¦ç¿Ç°k¤`¡C13¤é¡A¤Ñ¬z¶}µo°Ï²Ä¤G¤p¾Ç¤w¸g¦¨¬°Á{®É¦w¸mÂI¡A¥Ø«e¦w¸m¤H¼Æ¬ù1000¤H¥ª¥k¡C¹Ï¬°µo©ñ¦çª«¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

12¤é²`©]¤Ñ¬zµo¥Íªº¤jÃz¬µ¡A©x¤è14¤é¤½§i«ü¡A¦Ü¤Ö³y¦¨55¤H¦º¤`¡A701¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤70¤H­«¶Ë¡A¦ý¦³¶Ç´C«ü¡A¥Á¶¡¹ï¦º¶Ë¼Æ¦r«o¦³¤£¦P»¡ªk¡A¨Ã¤Þ­zÂå°|ªº®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¶ËªÌ¤H¼Æ»·¤ñ·í§½¤½¥¬ªº¦h¡A¦ô­p¦³2,000¤H¨ü¶Ë¡C

¶Ç®ø¨¾¤½¦w74¤H¹JÃø

¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x³ø¹D¡A¾ÚºÙ¡A¤Ñ¬z®ø¨¾Á`¶¤9­Ó¤¤¶¤©M´ä°È§½½XÀY3­Ó±M¾¶¤¦bÃz¬µ®É¥þ³¡Ä묹¡A¦@9½ø®ø¨¾¨®©x§L53¤H¹JÃø¡B¤½¦wĵ¹î21¤H¹JÃø¡A¦ý¦¹»¡ªk¥¼±o¨ì©x¤èÃÒ¹ê¡C

¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x´N¦¹­P¹q¤Ñ¬z¥«¤½¦w§½¡A¦ý­È¯Z¤H­û©Úµ´±µ¨ü±Ä³X¡C¦ý³ø¹D¤Þ­z¤@¦W¦bºôµ¸¤W´M§ä·í±ß­u«e½u±Ï¤õ«á¥¢Ápªº­ô­ôªººô¥Á±ç¥ý¥Í13¤éªí¥Ü¡A­ô­ô¬O²Ä¤G§å±Ï¤õ¶¤­û¡A¥Ø«e©M¥L¤@¦P¥X¥ô°Èªº¶¤­û¤]¥þ³¡¥¢Áp¡A®a¤H¥¿©êþӧƱæ¥|³B¦b¦UÂå°|´M§ä¡G¡u¤µ¤Ñ¦­¤W§ÚÅ¥¨ì®ø®§¡A¥L¬O°Ñ»P±Ï´©ªº©x§L¤§¤@¡A¨Æµo«á¤@ª½¥¢¥h¤FÁpô¡C¡v

³ø¹D¤S¤Þ­z¾Ú¤@¤£Ä@¨ã¦Wªº¤H¤hºÙ¡A¶È¦­¤W¡A¦b®õ¹FÂå°|ªº¤H¤h´Nµo²{¡A¤w¸g©ï¨«¤F42¨ã¹JÃøªÌªº¿òÅé¡C¦o»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¦­¤W¹B¨«¤F¤@¤j§å¡AÀ³¸Ó¬O¦b²{³õ§ä¨ì¡C¡v

¾Ú²{³õ¤H¤h´£¨Ñªº¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A·í§½ÁÙ¦w±Æ¤F¤j¶q«K¦ç¡A°°¸Ë¦¨¸s²³©M¨ü¶ËªÌªº®aÄݧâ¦uÂå°|¡C¨C·í¦³¹JÃøªº®ø¨¾¤H­û¿òÅé¹B©è®É¡A¥L­Ì²Î¤@¥ß¥¿¦æ­x§¡C

¾Ú·í¦a¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¤@ª½¨ì¤U¤È¡A¦U¤jÂå°|ÁÙ¤£Â_¦³¶Ë­û«e¨Ó´NÂå¡C¤Ñ¬z¤è­±¤w¸g±Ò¥Î¤F10©ÒÂå°|·m±Ï¶Ë­û¡A¨ä¤¤¥ÁÀç¤pÂå°|ªF¦¿Âå°|¡A³£¤w¸g¦¬¤Fªñ200¦W¶Ë­û¤J°|ªvÀø¡C§ó¨ã¥L­Ì­pºâ¡A¶Ë­û¤H¼Æ¦­¶W2,000¤H¡A¦ý¦º¤`¤H¼Æ¤£¸Ô¡C

¤@¦WªF¦¿Âå°|ªº¤H¤hÃÒ¹ê¡A¥L­Ì¤w¸g¦¬ªv¤F±Nªñ200¤H¡C²{¦b±MªùÄË¥X¤F¯f©Ð¡AÁÙ¥i¥H±µ¦¬¡C

¦Ó´ä¤fÂå°|­t³d²Î­p¤H¤hºÙ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦ºªÌÁÙ¨S¦³²Î­p¥X¨Ó¡C¿òÅé¤@³¡¤ÀÁÙ¦bÂå°|¡A¤@³¡¤À¤w¸gÂਫ¤F¡C

©]ùØ´¿ªí¥Ü¤w¸g¦¬ªv¤F400¦h¶Ë­ûªº²Ä¤­¤¤¤ßÂå°|ºÙ¡A¥L­ÌÂå°|²Î­p¤]¤£¥þ¡A¦]¬°¤U¤ÈÁÙ¦³¶Ë­û¹L¨Ó¡A¥Ø«e¥¢ÂܩιJÃøªÌ¿ËÄݤ£¯à¥h¤Ó¥­¶¡¬d¬Ý¡C

¦¹«e¡A¸Ó°Ï°ì¤@®a¤j«¬©x¤èÂå°|¾­û¤]§i¶D¸Ó¥x°OªÌ¡A¶Ë­ûÁÙ¨Sªk²Î­p¡A²{¦bÁÙ¤£Â_¦³°e¹L¨Óªº¡C¥Ø«e¡A»â¾É¤w¸g¤U¥O¡A©Ò¦³Âå°|¤£±o±µ¨ü±Ä³X¡C¦o»¡¡G¡u¶Ë­ûÁÙ¨Sªk²Î­p¡A¦]¬°¤£Â_¦³°e¹L¨Óªº¡A³o§Ú¨Sªkµ¹§A»¡¨ãÅé¼Æ¦r¡A¦]¬°§Ú³oùØ¥ô¦ó¼Æ¦r³£¨S¦³¡C¤£¯à»¡§Ú­Ì¨S¦³²Î­p¡A¥u¯à»¡§Ú­Ì²{¦b¯uªº¨SªkµªÂЧA¡C¤§«e§Ú³£µ¹§A»¡¹L¡A§Ú¤£±µ¨ü±Ä³X¡A©Ò¥H§A°Ýªº°ÝÃD§Ú³£¥u¯à¤@·§¸ò§A»¡§Ú¤£ª¾¹D¡C¦]¬°³o¬O§Ú­Ì±µ¨ìªº³qª¾¡A¦]¬°§Ú­Ì³o¬O¹ï¥~µ¡¤f¡A§Ú­Ì¦­¤W§Ú­Ì»â¾É¸ò§Ú­Ì»¡ªº´N¬O³o¼Ëªº¡A¾ã­Ó³£¤£±µ¨ü±Ä³X¡C¡v

¥t¥~¡A­»´äNOW·s»D¥x13¤é³ø¹D¡A¤Ñ¬z´ä¶°¹Î¦³¼Æ¤Q¦W­û¤u¤´¥¼¯àÁpô¤W¡C³ø¹D¨Ã¤Þ­zºô¤W¦³®ø®§«ü¡A¦b¤jÃz¬µ«e­º§å¨ì²{³õ±Ï¤õªº®ø¨¾­û¹F¨ì180¤H¡A¤j³¡¤À¤H¥i¯à¤w¦bÃz¬µ¤¤¹JÃø¡C¾Ú³øÄ묹ªº®ø¨¾­û¤j³¡¤À¬O90«á¡A§Y¤£¨¬25·³¡A³Ì¤pªº¥u¦³18·³¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Ñ¬z¤Æ¤u³ò«°¦­³Q¸á¯f
12¤é²`©]¡A¤Ñ¬zªFæ«Oµ|´ä°Ï·ç®ü°ê»Úª«¬y¦³­­¤½¥q¸Ë¦³¦MÀI«~ªº¶°¸Ë½c°_¤õµo¥ÍÅå¤Ñ¤jÃz¬µ¡A³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`©M¯}Ãa¡C¦¹¦¸Ãz¬µ¨Æ¬Gªº®Ö¤ß¦a±a¡X¡X·ç®ü°ê»Ú... ¸Ô±¡
¨®½ü¿Nº²¦¨¡u¾T¤ô¡v
²{³õ¥i¨£¡A¦³¨T¨®¨®½üº²¤Æ¦¨²GºA¡A´¶³q¾T¦Xª÷º²ÂI¶W¹L600Äá¤ó«×¡A²{³õ¤§°ª·Å¥i¨£¤@´³¡C¡]·sµØªÀ¡^ ¸Ô±¡
¡u¶ë¯Î¥¢°¨¡A²jª¾«DºÖ¡v¡A¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û®]¬KÄõ¥h¦~©³¬ðµM±q¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°Oªº¥ô¤W¡A½Õ¾¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø¡A·í®É¥~¬É¾_Å大¾l¡A´¶¹M»{¬°®]¬KÄõ·í­Ó¹êÅv¦³­­ªº... ¸Ô±¡
Ãz¬µµo¥Í«á¡A¤Ñ¬z¥«¥Á¯É¯É¦Ûµo¥[¤J§ÓÄ@ªÌ¦æ¦C¡C¦b±µ¦¬Ãz¬µ¶ËªÌ¸û¦hªº®õ¹FÂå°|¡A°£¤F«æ±ÏÂå°È¤H­û¥~¡AÁÙ¦³¦£¸Lªº§ÓÄ@ªÌ¡C§ÓÄ@ªÌ¬°¦b³õµ¥«Ýªº®aÄÝ©MºûÅ@... ¸Ô±¡
¤Ñ¬zÀØ®ü·s°Ï12¤é²`©]µo¥Í¤jÃz¬µ¡A¾É­P¶ZÂ÷Ãz¬µÂI¤£¨¬2¤½¨½ªº°ê®a¶W¯Å­pºâ¤Ñ¬z¤¤¤ß¡]¤Ñªe¤@¸¹¡^¼Ó©Ðªº¥~Àð©M¬Á¼þ¯}·l¡C ¤Ñ¬z¤¤¤ßºÙ¡A¡u¤Ñªe... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992