¬f«×¨D¥h ¥H¬×³ø«è

[2015.08.13] µoªí
¤Ú¶ë¶©®³¾Ì¬f«×¬¥­}¥j´µ¥[®Éªº¤J²y¡A³Ì«áÀ»±Ñ¦èºûº¸±·¬×¡C¦ý¬f«×¡]¥k¤@¡^¦b¹{¼ú¥x¤W«oÅã±o»P¤ß±¡¿³¾Äªº¶¤¤Í®æ®æ¤£¤J¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¬f«×¬¥­}¥j´µ¡]¥ª¡^Áö¬°¤Ú¶ë¶©®³³þ³Ó¡A¦ý¥L©Ó»{¥Ø«e¦b²y¶¤ªº³B¹Ò¬Û·íÁ}Ãø¡A«eµ{¥¼¤R¡C¡]Getty Images¡^

¥Ñ2009¦~ªº¼Ú¬w¶W¯Å¬×¤@¾Ô¦¨¦W¡A¨ì¤µ¦~ªº¼Ú¶W¬×¦A¦¨­^¶¯¡A¬f«×¬¥­}¥j´µ¦b¤Ú¶ë¶©®³ªºÂ¾·~¥Í²P¨«¤F¤@°é¡AµM¦Ó«o¨ì¤FºÉÀY¡C´N¦b¥L¥[®É«Ø¥\¬°¤Ú¶ë¥H5¡R4¤Ï³Ó¦èºûº¸±·¬×´X¤p®É«e¡A¥L¦V·|¤è¥Ó½ÐÂ÷¶¤¡A11¦~ªº¤Ú¶ë¥Í²P¼Ä¤£¹L¥¢Ãdªº²{¹ê¡A¡u§Ú¹ï²y·|ªí¥Ü¤@¦Ê¸U­Ó·PÁ¡A¦]¬°§Ú¥Ã»·¬O¤Ú¶ëªº¤@¤À¤l¡v¡A±·¬×ªº³ß®®¡A¹yÅÜÂ÷·T¡C

¦Û±q¥§°¨¦b2¦~«e¥[·ù¤Ú¶ë¶©®³«á¡A¬f«×¬¥­}¥j´µ«K¥¢¥h¤F¥D¤O¦ì¸m¡A¥u¬O¬f«×·Q¤£¨ì¡A¤é«e¥§°¨¦]¯f¯Ê°}¡A¥¿¿ï®u¦ì¤´¬O¨S¦³¥Lªº¦ì¸m¡A¡u¥¢¥h¥¿¿ï¥O§Ú¾Ò´o¡C§Ú¤£º¡¬O¥§°¨ªº¯Ê®uÀ³¥O¸Ó¦ì¸m¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¡v¡C¤ñÁɶ}©l3¤ÀÄÁ«á¡A¤Ú¶ë²v¥ý¥¢¦u¡A±©¶¤¤Í¬ü´µ¡B©Ôªâ®³¦ã²¹F®³¤ÎĬ¨È¹p´µ¨ä«áÁÙ¥HÃC¦â¡A¬°¤Ú¶ëŨì4¡R1¡C¥H¬°¤j§½¤w©w¤§»Ú¡A¹p®¦´µ¡B¥[¬ü¸ô¤Î°ª¸ô¤ñ®¦¥d¬°¦èºûº¸¤@¤f®ð³s°l3²y¡A¨Ã»Ý­n¥H¥[®É¤À³Ó­t¡F¬f«×©ó¥[®É¶¥¬q²×«á³Æ¤J´À¡A¨Ã¦b115¤ÀÄÁ¾Ì¬ü´µ®Iªù³Q±Ï¥X¤£»·¡A¥L½Ä«e¸É®g±o¤â³þ©w³Ó§½¡C

ÁÉ«e¦V²y¶¤¥Ó½ÐÂ÷¶¤

³o¦W­^¶¯¦b2009¦~ªº¼Ú¬w¶W¯Å¬×¦P¼Ë«á³Æ¤J´À³þ©w³Ó§½¡A¸Ó¥M¤@¾Ô¦¨¦W«áÀòÅA¡u·s¬ü´µ¡v¡A¦ý³o¦¸¦A¹Á±·¬×´þ¨ý®É¡A«o¦b¹{¼ú¥x¤W·T¬Ü²`Âê¿W¦Û»·Â÷¤j¶¤¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¥\¦Ú¡C­ì¦]°£¤F¤£º¡¦A¦¸©}©~«á³Æ¡AÁÙ¦]¬°ÁÉ«e¼Æ¤p®É¤w¥Ó½ÐÂ÷¶¤¡A¨Ã¤wÀò¤Ú¶ëÅé¨|Á`ºÊù©Þ¶OÄõ­}´µ½T»{¡A«áªÌ»¡¡R¡u¬f«×§i¶D§Ú¡A¥LªºÂ÷¶¤·N±ý¡CÂà·|»ù¤£¥i¤Ö©ó3000¸U¼Ú¤¸¡A¨ä¾l¨S°Ó°Q¾l¦a¡C¡v¥i¬O¶OÄõ­}´µªº»¡ªk¡A«o¶i¤@¨B·S«ã¬f«×¡Aª½¥¸¡uù©Þªº¨¥½×«D±`¤£¹ï¡A§ó¤£¸Ó³o»ò»¡¡C¨Æ¹ê¬O¥L¤£²z¸Ñ§Úªºª¬úG¡A¤SµLªk±oª¾§Úªº¯u¹ê·P¨ü¡C§Ú¯uªº¤£·QÂ÷¶}¤Ú¶ë¡A¥u¬O²{¦³³B¹ÒÅܱo½ÆÂø¡v¡C

¡u¼Ð»ù¹ï§Ú¤£´L­«¡v

¬f«×©ó2004¦~¦¨¬°¤Ú¶ë¶©®³«C¦~­x¡A5¦~«áÀò¤É¤@¶¤¡A11¦~¹L¥h¡A¥L¬°¤Ú¶ë¤W°}319¨Ã§ð¤J99²y¡A¥Lªº°^Äm¥çÀò¶¤¤Í¬ü´µÆg´­­È±o¦¨¬°²y¶¤¥\¦Ú¡C¦]¦¹³o¦¸¥Ó½ÐÂ÷¶¤¡A¹ï¥L¨Ó»¡«D±`Á}Ãø¡AÃø§K·|¤èÃö©óÂà·|¶Oªº»¡ªk·|¥O¥L¤£§Ö¡A¡u(Âà·|)³o¤£¬Oª÷¿úªº°ÝÃD¡A­Y³o¼Ë»¡¬O¹ï§Ú¤£´L­«¡A§Ú¬Oº¡¦³©ê­t¡v¡A¤£¹L²{¹ê¬O¥LµLªkÀò±o±Ð½m¦w¾ú°òªº«H¥ô¡A©ê­tµLªk¬I®i¡C¥Lªº¥¼¨Ó¬O¦b²±¶Çªº°ÒÁpÁÙ¬O¨ä¥L¦a¤è¡A¡u±N¨Óªº¨Æ¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡v¡A±©¥L±j½Õ¦Û¤vªº¤ß¤´·|¦b¤Ú¶ë¶©®³¡R¡u§Ú¹ï²y·|ªí¥Ü¤@¦Ê¸U­Ó·PÁ¡A¦]¬°§Ú¥Ã»·¬O¤Ú¶ëªº¤@¤À¤l¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤é«eªº¼Ú¶W¬×¨MÁÉ°£¤F¤J²y³s³s¥~¡A§®µ´ªº»@²y§ó¬OÁɨƤ¤ªºµJÂI¡C¥ú¬O¶}ÁÉÀY14¤ÀÄÁ¡A¨â­x´N®g¤J3­Ó»@²y¡A¦Ó¬ü´µ§ó¥]¿ì·í¤¤2­Ó¡C±©¡u²y¤ý¡vÁÉ«áÁ¾µê... ¸Ô±¡
­}°ò¨È¤J¿ï¬õÅ]¼ÚÁp¤j­x
­}°ò¨È¡u¤WÄ¥¡v²±¶Ç¤w¤[¡A¦ý¬Q¤é¦è¯Z¤úªº¡m°¨¥d³ø¡n«ü¸Óªù±N¤w¦C¤J°ÒÁp¥X¾Ô¼ÚÁpªþ¥[ÁɦW³æ¡A¥O¥L¤µ®LÂà§ë¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¾÷·|³v¨B­°§C¡C ¤µ®L¤WÄ¥... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¤é«e¸T¤î¤k­xÂå¥ì«½¥d¥§¸ô°Ñ¥[¥ô¦óÁɨơAÅܬۡu§K¾¡v¡A¡m¨C¤é¶l³ø¡n´N¨Æ¥ó§åµû¼¯«Ó°µªk¥ô©Ê¡A°µ¤F¿ù»~¨M©w¡C ¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£¤¤³õ¸ô´µ°ò¤@ª½¨ü¶Ë±w§xÂZ¡A¨ä¸g²z¤H©P¤T«Å¥¬¸ô´µ°ò¤w§¹¦¨¤â³N¡A¥ð¾i2­Ó¤ë«á¦³±æ­«ªðÁɳõ¡C ±¶§J¦Ñ±N¸ô´µ°ò¡]Tomas Rosick... ¸Ô±¡
ªi´µ¥§¨È®g¤â­}´µ°ª©P¤T²×Âà§ëù°¨¡A¦ý­ì¨Ó¨Ã«D¥¿¦¡³Q¸Ó¤ä·N¥Ò«l®È¶RÂ_¦X¬ù¡A¦Ó¬O¥~­É1©u¡C ®Ä¤O°Ò«°4©uªº­}´µ°ª¡]Edin Dzeko¡^¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992